Quang Nam: Granskning av tjänstemän som använder certifikat för främmande språk från Cambridge International

Den 18 juli skickade folkkommitténs kontor i Quang Nam -provinsen ett dokument till inrikesdepartementet angående granskning av certifikat i främmande språk relaterade till Cambridge Internationals organisation på begäran av inrikesministeriet.

Tidigare skickade säkerhetsutredningsbyrån vid Hanois polisavdelning ett meddelande med en begäran till inrikesministeriet att underrätta behöriga myndigheter som hanterar kadrer, tjänstemän och offentliganställda för att genomföra inspektioner, granskningar och hantera fall av olaglig användning av certifikat för främmande språk med namnet Cambridge International-organisationen i enlighet med lagen.

Enligt utredningen från Hanois stadspolis säkerhetsutredningsbyrå skapade den åtalade Le Van Vang (född 1981, bosatt i My Duc, Hanoi) år 2021 organisationen Cambridge International med det ursprungliga syftet att organisera engelskkurser för behövande, men på grund av covid-19-epidemin kunde den inte genomföras.

Efter det diskuterade Vang med Luong Viet Anh (född 1987, bosatt i Long Bien, Hanoi) för att organisera Cambridge-examen i engelska för de behövande. Deltagarna använde namnet på föreningen mellan Cambridge International och Institute for Educational Development Cooperation Research under Vietnam Association of Psychological and Educational Sciences, med Luong Viet Anh som direktör.

För att göra detta utarbetade Le Van Vang ett engelskt dokument med titeln ”LETTER OF ACCEPTANCE” daterat 21 maj 2021 och undertecknade Max Mooney, stämplade det i en röd cirkel med innehållet ”CAMBRIDGE INTERNATIONAL R”.

Efter avslutad provperiod överförde Le Vang den översatta kopian av "GODKÄNNANDESBREVET" till Luong Viet Anh för att annonsera och organisera onlineprov för kandidater som vill få certifikatet. Provschemat började gälla från den 25 september 2022 tills det upptäcktes av utredningsmyndigheten den 18 juni 2023.

Innan Luong Viet Anh organiserade provet köpte de två webbplatserna cambridgrtest.online och cbriglobal.info, hyrde domännamn och anställde folk för att bygga online-provprogram på webbplatsen cambridgetest.online med fyra färdigheter, testning och bedömning av främmande språk (automatisk poängsättning). Byggde webbplatsen cbriglobal.info för att hjälpa studenter att söka efter kandidatinformation och söka efter provresultat efter att ha gjort online-provet. Under provorganisationsprocessen var Luong Viet Anh den person som direkt hanterade och drev ovanstående webbplatser för att handleda studenter.

Utredningsmyndigheten fastställde att de åtalade i fallet använde namnet på en icke-existerande organisation vid namn Cambridge International för att organisera certifieringsprov i främmande språk för behövande. Personer som behöver göra certifieringsprov i Cambridge International har begränsade engelskkunskaper men behöver ett intyg för att säkerställa att deras ansökan slutförs eller för att säkerställa deras ansökan om antagning till myndigheter och enheter inom och utanför staten.

Med förståelse för psykologin uppfann de åtalade den internationella organisationen Cambridge International, liknande prestigefyllda utbildningsorganisationer i världen, och skapade sedan Cambridge International-certifikat med många likheter med certifikat från prestigefyllda utbildningsorganisationer för att lura behövande och tillskansa sig pengar.

På rekommendation av säkerhetsutredningsbyrån (Hanoi City Police) har inrikesministeriet utfärdat ett dokument som uppmanar ministerier, avdelningar och kommuner att instruera specialiserade myndigheter att inspektera och granska register över kadrer, tjänstemän och offentliganställda som har deklarerat användning av certifikat i främmande språk under namnet Cambridge International. Om personer upptäcks som använder certifikat i strid med bestämmelserna rekommenderas det att behöriga myndigheter beaktar och hanterar dem i enlighet med bestämmelserna.

Efter att ha mottagit meddelandet gav folkkommittén i Quang Nam-provinsen inrikesdepartementet i uppdrag att leda och samordna med orter och enheter för att genomföra en inspektion av register över dem som har deklarerat användning av certifikat i främmande språk under namnet Cambridge International. Sammanställa resultatrapporten till provinsens folkkommitté och samtidigt begära att behöriga myndigheter beaktar och hanterar överträdelser i enlighet med föreskrifterna.

NGUYEN CUONG

Källa: https://www.sggp.org.vn/quang-nam-ra-soat-can-bo-dung-chung-chi-ngoai-ngu-tu-to-chuc-cambridge-international-post749895.html