Que Tran är stolt över att vara Thanh Tongs dotter.

På eftermiddagen den 12 oktober höll konstnären Thanh Tongs familj en minnesceremoni för att markera 9-årsdagen av hans bortgång. Hans dotter, Que Tran, delade sina känslosamma tankar om fadern hon älskade och respekterade.

Que Tran och hennes mor på sin far Thanh Tongs dödsdag - Foto: LINH DOAN

Det var betydelsefullt att Dai Viet New Stage kvällen den 11 oktober även uppförde Cai Luongs pjäs Buc Ngon Do Dai Viet . Que Tran spelade rollen som Bao Tram.

Que Tran fortsätter Thanh Tongs fars önskningar

Dai Viet-kartan (författare: Ha Van Cau, Loan Thao, Thanh Tong) anses vara ett av Minh To-Thanh Tong-familjens enastående cai luong-verk. I år firas också 100-årsjubileet av denna operafamilj - cai luong tuong.

Förutom Dai Viet-kartan samarbetade Dai Viet Stage i april 2025 även med familjen för att sätta upp pjäsen Saddle Poem .

De två berömda pjäserna av Minh To - Thanh Tong, när de regisserades av Hoa Ha i en ny version, fick båda mycket beröm från experter och publik.

På årsdagen av Thanh Tongs död var Que Tran glad att kunna "rapportera om sina prestationer" med två omgjorda verk från bidrag från sina mostrar, farbröder, barn i 4:e, 5:e och 6:e generationen i familjen och teamet av författare, regissörer och unga skådespelare från Dai Viet Stage.

Konstnären Thanh Loc (vänster) är kusin till konstnären Thanh Tong - Foto: LINH DOAN

Hon sa känslosamt: "Det som gör mig lyckligast när jag arbetar är att alla älskar min far, respekterar hans talang och respekterar den traditionella opera som vår familj är fäst vid. Alla vill bevara den kvintessens som våra föregångare noggrant har forskat fram, skapat och sammanfattat."

Jag har alltid trott att min far någonstans blir väldigt glad när hans och hans familjs verk uppskattas och utförs omsorgsfullt av alla, vilket bidrar med en ny fläkt för att bevara vitaliteten i dessa goda manus.

Kanske gav min far mig också styrka och välsignelser så att allt skulle gå smidigt, och att meningsfulla verk skulle kunna skickas till allmänheten idag."

Familjemedlemmar och några konstnärer kom för att minnas konstnären Thanh Tong - Foto: LINH DOAN

Que Tran anförtrodde också att det var den respekt som alla hade för konstnären Thanh Tong som gjorde henne ännu mer stolt över sin far. Detta gav henne ännu mer motivation att försöka bevara och fortsätta sin fars goda gärningar för nästa generation.

"Jag gör också mitt bästa för att göra vad jag kan. Som tur är har jag mina äldre farbröder och mostrar vid min sida som vägleder och stöder mig helhjärtat. Mina bröder och systrar i femte generationen och barnbarn i sjätte generationen är alltid enade i att främja familjens värdefulla tillgångar."

"Som tur var träffade jag regissören Hoa Ha och kompositören Hoang Song Viet, som har sympati för min fars verk. Jag vågar inte lova något, men jag ska göra mitt bästa", sa Que Tran.

Anhöriga återvänder för att minnas konstnären Thanh Tong

Konstnären Thanh Tongs dödsdag hölls med en vegetarisk fest i en mysig atmosfär med endast familjemedlemmar och några närstående konstnärer.

De är bröder till artisten Thanh Tong som Truong Son, Thanh Loan, Cong Minh, Thanh Son, Chi Bao, Thanh Loc, musikern Minh Tam, regissören Phuong Hoang. Hans barnbarn som Tu Suong, Trinh Trinh, Ngoc Nga, Le Thanh Thao, Tu Quyen, Kim Thu, Bao Tram, Bao Truc...

Där finns också regissören Hoa Ha, författaren Hoang Song Viet och konstnären Vo Minh Lam.

På den speciella dagen satt alla tillsammans och berättade vackra minnen om Folkets konstnär Thanh Tong.

Regissören Hoa Ha anförtrodde att hon respekterade Thanh Tong för både hans talang och personlighet. Efter att ha sett många pjäser skrivna och regisserade av honom förstod hon hans passion och hans seriösa inställning till hans konstnärliga arbete.

I år litade Dai Viet på henne att sätta upp två stora pjäser av Minh To - Thanh Tong.

Hon bekräftade att om familjen, representerad av Que Tran, behövde det, skulle hon vara villig att samarbeta med alla för att återskapa familjens goda manus. Detta arbete är inte bara meningsfullt för att bevara och fortsätta Cai Luong Tuong Cos goda manus, utan också betydelsefullt för traditionell konst i allmänhet.

LINH DOAN

Källa: https://tuoitre.vn/que-tran-tu-hao-la-con-cua-ba-thanh-tong-202510121619124.htm