Evenemanget följer på framgången med bokserien om underrättelsegruppen H63 av författaren Nguyen Quang Chanh, som har översatts och publicerats på ryska, som en del av författarens publikationer om historien om revolutionära strider i stadsområdet Saigon-Gia Dinh under motståndskriget mot USA för att rädda landet. Den ryska översättningen gjordes av översättaren Vladimir Serbin och litteraturredaktören Ida Andreeva.

Kamrat Nguyen Dang Phat, vice ordförande och generalsekreterare för Vietnam-Rysslands vänskapsförening, talade.

Vid boklanseringens öppningsceremoni betonade Nguyen Dang Phat, vice ordförande och generalsekreterare för Vietnam-Ryssland-vänskapsföreningen: ”Att introducera vietnamesiska böcker för den ryska allmänheten är en av Vietnam-Ryssland-vänskapsföreningens regelbundna och enastående aktiviteter för att främja kulturellt utbyte mellan Vietnam och Ryska federationen. Vietnamesiska litterära verk om hjältar och modiga soldater i motståndskriget mot utländska inkräktare för fosterlandets självständighet och frihet, för fred , läses flitigt av ryska läsare, och lyckligtvis är många av dem unga människor. Detta bidrar till att hjälpa den ryska allmänheten att bättre förstå Vietnams land, folk och armé, så att de vet hur de ska uppskatta och ansvarsfullt bidra till att fördjupa den traditionella vänskapen och det omfattande samarbetet mellan Vietnam och Ryska federationen.”

Överstelöjtnant Do Phuong Linh, biträdande chef för militärbiblioteket, talade.

Överstelöjtnant Do Phuong Linh, biträdande chef för militärbiblioteket, sa: "Evenemanget är en viktig aktivitet i en serie aktiviteter för att fira 75-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och Ryska federationen (1950-2025); en milstolpe i propagandaarbetet, traditionsutbildningen och spridningen av bilden av farbror Hos soldater, inte bara inom landet utan även till vänner runt om i världen. Namn som Folkets väpnade styrkor hjälte Tu Chu, Folkets väpnade styrkor hjälte Tran Van Lai, Folkets väpnade styrkor hjälte Le Van Viet, Folkets väpnade styrkor hjälte Nguyen Thanh Xuan (alias Bay Be), och specialstyrkorna H63, H65... har blivit symboler för okuvlig vilja, mod, uppfinningsrikedom, kreativitet och exceptionell elit. Dessa är den briljanta kristalliseringen av specialstyrkorna och kommandosoldaterna i Vietnams folkarmé."

Bokpresentation vid evenemanget.
Omslaget till boken "Saigon Special Forces - Elite and Bold" i rysk version.

Vid ceremonin hölls ett utbyte för att presentera boken med gästerna: kamrat Tran Vu Binh, biträdande chef för folkåklagarmyndighetens kansli i Ho Chi Minh-staden, son till folkets väpnade styrkor, hjälten Tran Van Lai; fru Vu Minh Nghia (alias Chinh Nghia), den enda kvinnliga soldaten bland 15 Saigon-kommandosoldater som deltog i Tet-offensiven och upproret 1968; författaren Nguyen Quang Chanh, författare till boken.

Nyheter och foton: HOANG LAM

    Källa: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/ra-mat-ban-dich-tieng-nga-cuon-sach-dac-cong-biet-dong-sai-gon-tinh-nhue-va-tao-bao-1010546