
Personer som utför administrativa förfaranden vid det offentliga administrativa servicecentret i Binh Quoi-distriktet (Ho Chi Minh-staden) - Foto: MINH HOA
Den 24 oktober utfärdade polisavdelningen i Ho Chi Minh-staden ett dokument om samordning för att främja utvecklingen och färdigställandet av markdatabasen i Ho Chi Minh-staden.
Följaktligen genomför Ho Chi Minh-staden för närvarande snarast en 90-dagarskampanj för att berika och rensa upp markdatabasen i syfte att bygga ett markdatasystem som är "korrekt - fullständigt - rent - aktivt", vilket effektivt tjänar statens förvaltningsarbete, samtidigt som det minskar administrativa förfaranden och pappersarbetet för medborgarna.
Efter en månads implementering, trots att man uppnått positiva resultat med att konsolidera databaser från de tre orterna före sammanslagningen (Ho Chi Minh-staden, Binh Duong och Ba Ria-Vung Tau ) till ett enhetligt block med 4 933 319 register över markanvändare och husägare, står kampanjen fortfarande inför många svårigheter, främst på grund av bristande synkronisering och konsekvens i information och dokument om markanvändare.
Enligt polisen i Ho Chi Minh-staden kommer medborgarnas roll och rättigheter vid ifyllande av markdatabasen att medföra praktiska fördelar, nämligen minskade administrativa förfaranden. Standardiserad information kommer att bidra till att minimera pappersarbete och förkorta tiden för handläggningsförfaranden relaterade till utfärdande av markcertifikat och registrering av markändringar.
Dessutom kommer människors bostadsinformation att uppdateras korrekt och transparent, vilket skyddar deras juridiska rättigheter och egendom i den digitala miljön.
Samtidigt integreras den digitala informationen efter städning i teknikplattformar som VNeID-applikationen och Land Information miniApp, vilket gör det enkelt för människor att söka upp och använda informationen.
För sin egen fördel och för en modern stad rekommenderar Ho Chi Minh-stadens polis och jordbruks- och miljödepartementet enträget att medborgarna aktivt samarbetar och deltar i att tillhandahålla och verifiera information om mark och bostäder. Mer specifikt bör de proaktivt tillhandahålla och verifiera information, och samarbeta med lokal polis, kultur- och socialtjänstemän samt grannskaps-/boendegrupper för att deklarera, komplettera och uppdatera information.
Medborgare kan besöka informationsdiskar som finns på folkkommitténs högkvarter och offentliga administrativa servicecenter för att få hjälp med att tillhandahålla och verifiera markinformation och för att samarbeta för att standardisera personuppgifter.
För ungefär 2 miljoner markanvändare/husägare vars information är ofullständig ber vi medborgarna att samarbeta genom att ta med sina markanvändningsintyg (lagfartsbevis) och medborgaridentifikationskort för verifiering mot den nationella befolkningsdatabasen.
Detta är ett brådskande krav, särskilt i fall som rör ändringar av identitetskort/medborgaridentifieringskort eller intyg som utfärdats på flera olika karttyper.
Källa: https://tuoitre.vn/rut-ngan-thoi-gian-lam-so-hong-khi-so-hoa-du-lieu-dat-dai-20251024120128591.htm






Kommentar (0)