"Sommarsemesterblock" är ett av de mest sökta nyckelorden av vietnamesiska internetanvändare under årets andra kvartal - Foto: KIEU TRANG
Enligt söktrendrapporten för andra kvartalet 2025 som släpptes av webbläsaren Coc Coc den 7 juli är ämnet sammanslagning av provinser och städer tillsammans med fraser relaterade till "sommarlovsblock" och "pensionsblock" de mest sökta av vietnamesiska internetanvändare.
Omorganisationen av 34 administrativa enheter på provinsiell nivå blev snabbt ett ämne för utbredd uppmärksamhet. Sökningar efter "fusion mellan provins och stad" ökade med 100 %, medan "ny administrativ karta" ökade med 172 %, vilket återspeglar människors behov av att slå upp gränser och uppdatera information.
Dessutom, från paraden för att fira 50-årsdagen av Sydens befrielse och nationella återförening (30 april 2025), spreds de två fraserna "sommarlovsblock" och "pensionsblock" starkt på sociala nätverk som ett språkfenomen för Generation Z. Dessa är de två mest framträdande slangorden under andra kvartalet, med en explosiv sökökning på 13 315 % på Coc Coc.
Strukturen "block + …" härstammar från fraser som "paradblock", "hedersfordonsblock", "officersblock" i paraden som firar Sydens befrielse och den nationella återföreningsdagen den 30 april 2025.
Efter denna händelse återskapades ordet "block" av unga människor i vardagen, vilket skapade humoristiska, visuella variationer som "sommarblock" och "pensioneringsblock".
"Sommarblock" syftar på att elever återvänder till sina hemstäder för sommarlovet, vilket gör deras morföräldrars hus livliga och stökiga – en rolig men suggestiv beskrivning.
Samtidigt syftar ”pensioneringsblocket” på den grupp äldre personer som njuter av lugnet efter många års arbete.
Att ställa de två grupperna i motsättning skapar humoristiska situationer som återspeglar skillnaderna mellan generationerna.
De två ikoniska fraserna blev snabbt nya språksymboler och uttryckte Generation Z:s kreativa, kvicka perspektiv och förmåga att förvandla seriösa ämnen till kulturellt material online.
Inom underhållningsbranschen skiftar publiken gradvis till verk med djup. TV-serier som "Weak Hero Class 2", "Kho Lung", "Lam Giang Tien" eller realityserien "Gia Dinh Haha" har noterat en kraftig ökning av sökvolymen.
Inom film drar vietnamesiska verk som "Detective Kien", "Tunnel" och "Flip Side 8" till sig uppmärksamhet tack vare sitt innehåll relaterat till historia, psykologi och familjevärderingar.
Källa: https://tuoitre.vn/sap-nhap-tinh-khoi-nghi-he-khoi-nghi-huu-chiem-song-tim-kiem-cua-cu-dan-mang-20250707172821551.htm
Kommentar (0)