Linje- och lottdelning på An Tay-marknaden, An Cuu-distriktet för att återställa handelsordningen på marknaden

Många finns

Arbetsmötet i början av november 2025 på An Tay-marknaden vid An Cuu-distriktets offentliga servicecenter är en tydlig demonstration av det akuta behovet av att stärka statens förvaltning av traditionella marknader i An Cuu-distriktet i synnerhet och Hue stad i allmänhet.

Här inspekterade centrets funktionella styrkor den faktiska situationen för företagsintrång och olaglig parkering; samtidigt drog de linjer för att dela upp tomterna och delade ut flygblad för att påminna handlare och allmänheten om att strikt följa reglerna relaterade till marknadsaktiviteter.

Herr Nguyen Son, biträdande chef för An Cuu-distriktets offentliga servicecenter, sa att trots täta påminnelser från myndigheterna visar ett antal småhandlare fortfarande upp sina varor på trottoarer och allmänna gångvägar, vilket orsakar fulhet och utgör en potentiell risk för trafiksäkerheten.

”Vi hoppas att när marknadsförvaltningsplanen implementeras synkront kommer varje företagshushåll att ha en tydligt definierad plats, att medvetenheten hos små handlare kommer att förändras och att inspektions- och hanteringsarbetet också kommer att bli mer bekvämt och effektivt”, sa Son.

Faktum är att många andra marknader i Hue City också har liknande problem: försämrade system för brandförebyggande och brandbekämpning, otillräcklig miljösanering, spontana marknadssituationer (oläsliga marknader, tillfälliga marknader) runt större marknader... Dessa brister kräver att staden har en omfattande plan, med en specifik färdplan och lösningar för att skärpa förvaltningen och samtidigt förbättra marknadssystemet.

Ledarna i Hue City strävar efter att främja socialisering, uppmuntra företag och kooperativ att delta i investeringar, förvaltning och exploatering av marknader. Samtidigt koppla samman företag och kooperativ med banker och kreditinstitut för att underlätta tillgången till förmånliga kapitalkällor för att bygga nya marknader. Enligt planen strävar staden under perioden 2021-2030 efter att renovera, reparera och uppgradera 69 marknader och bygga 17 nya marknader, varav 5 nya marknader kommer att byggas på gamla platser och 12 nya marknader kommer att byggas på nya platser.

Mot civiliserade stadsområden och modern handel

Plan nr 425/KH-UBND daterad 17 oktober 2025 från Hue Citys folkkommitté för marknadsutveckling och förvaltning för perioden 2026-2030 har identifierat fyra viktiga pelare. Dessa är: granskning och klassificering av marknader enligt kriterierna för typ 1-, 2-, 3-marknader och landsbygdsmarknader; utarbetande av detaljerade planer för marknader som behöver uppgraderas eller nybyggas; standardisering av kriterier för area, brandskyddssystem, dränering, varubevarande, produktlinjearrangemang och finsliping av marknadssystemet mot civilisation, säkerhet och modernitet.

Cong-marknaden på Ba Trieu-gatan (nära Vy Da-bron) är en trafikstockning, särskilt under rusningstrafik, och är en av 12 marknader som kommer att byggas på andra platser. Den totala investeringen för marknaden förväntas bli 55 miljarder VND från statsbudgeten och andra juridiska källor. Efter nybyggnationen kommer Cong-marknaden att uppgraderas från en klass 2-marknad till en klass 1-marknad.

Fru Nguyen Thi Hue, en fläskhandlare på Cong-marknaden, berättade: ”Folk har hört talas om marknadsflytten länge och ser fram emot en snart stabilisering. För närvarande är Cong-marknaden låglänt och sliten, vilket i hög grad påverkar både handlarnas och människornas handelsaktiviteter.”

Enligt planen kommer de första och andra klassens marknader, såsom Dong Ba, An Cuu, Ben Ngu etc., att inriktas på att förändra förvaltningsmodellen, attrahera investeringsföretag i en civiliserad och synkron riktning, och närma sig den kommersiella centrummodellen. "En av höjdpunkterna i Plan 425 är att främja socialisering. Staden har granskat potentiella marknader att inkludera i listan över investeringssökande, såsom An Cuu, Ben Ngu, An Hoa etc. Att övergå till företag eller kooperativ i marknadsförvaltningsmodellen kommer att vara mer lämpad för den nuvarande verkligheten", säger Phan Quy Phuong, medlem av den ständiga kommittén för stadspartikommittén, vice ordförande för folkkommittén i Hue stad.

Omedelbart efter att Plan 425 tillkännagavs tog många orter initiativ till åtgärder. Förutom att inrätta permanenta team för att inspektera marknader under rusningstrafik samordnade kommuner och stadsdelar i Hue City även med polisen och lokala säkerhetsstyrkor för att strikt hantera olaglig parkering runt marknadsområdet.

Den lilla handlaren Le Thi Hien, som säljer livsmedel och kosmetika på Vy Da-marknaden, sa: ”Om marknaden uppgraderas, produktlinjerna arrangeras rimligt och överträdelser hanteras strikt, kommer handelsmiljön att förbättras avsevärt. Vi är mycket stödjande.”

Enligt plan nr 425/KH-UBND daterad 17 oktober 2025 kommer staden år 2026 att granska alla 32 marknader för att uppdatera aktuella register och utveckla investeringsplaner enligt prioritetsnivåer. Under perioden 2027–2028 ska infrastrukturen på nyckelmarknader uppgraderas och nya förvaltningsmodeller pilottestas på 3–5 berättigade marknader. Under perioden 2029–2030 ska pilotmodellen sammanfattas, replikeras i hela området och marknadsförvaltningsdatabasen färdigställas med hjälp av digital teknik .
Artikel och foton: PHONG ANH

Källa: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/phap-luat-cuoc-song/siet-chat-quan-ly-nang-tam-he-thong-cho-160309.html