Under de gula lamporna och den starka doften av kaffe väljer många unga att vara uppe hela natten för att möta deadline (slutföra sitt arbete i tid), oavsett sin hälsa och störda livsstil.
När ett kafé blir ett klassrum över natten
Dang Khoa, student vid Ho Chi Minh City University of Architecture, sa att hans schema är fullspäckat från morgon till eftermiddag. Efter skolan äter han och går till ett kafé för att göra läxor från sent på kvällen till morgonen.

Studenter sitter tätt inpå varandra på kaféer dygnet runt och arbetar hårt vid sina persondatorer för att "hålla deadlines" hela natten (Foto: LTT).
På grund av studierna i grafisk design måste fakulteten ofta slutföra gruppuppgifter, vilket kräver mycket diskussion för att komma överens om visuella bilder och arbetsflöde.
Detta kräver direkt kommunikation med varandra istället för att göra det individuellt hemma. Därför blir det dygnet runt-öppna kaféet den perfekta platsen för fakultetsgruppen att "campa" varje projektsäsong.
”Vi valde en butik nära skolan för bekvämlighetens skull, för att det skulle vara stort utrymme och för att vi skulle kunna prata och arbeta i grupper på ett bekvämt sätt. Priset för en dryck ligger runt 35 000–60 000 VND/kopp, inklusive kostnaden för sittplatser, parkering, service... vilket är okej”, delade Khoa.
Bich Thuy, som studerar design vid University of Social Sciences and Humanities i Ho Chi Minh City, har inte bara blivit en stamkund på kaféer som har öppet hela natten. För henne är det enda alternativet att kunna arbeta i lugn och ro.
”Jag bor i ett studenthem, och alla går och lägger sig runt midnatt, så jag kan inte tända lamporna eller skriva på tangentbordet. Så jag går till ett kafé för att koppla av och inte störa andra”, sa Thuy.

Trots att det nästan var morgon var ett kafé i Ho Chi Minh-staden fortfarande fullt av ungdomar, inklusive många studenter (Foto: Phuong Thao).
I Thu Duc-området "Universitetsbyn", där många stora universitet är koncentrerade, är det inte svårt att hitta ett kafé som är öppet dygnet runt. Enligt Thuy är kriterierna för att välja en butik att ha en stabil internetuppkoppling, många eluttag, tillräckligt med ljus och en öppen yta att koncentrera sig på.
”Att studera på kvällen är mycket mer effektivt, mitt sinne är piggt och jag blir mindre distraherad”, tillade hon.
Situationen med studenter som är uppe hela natten på kaféer förekommer inte bara på skolor med kreativa huvudämnen som arkitektur, konst och design, utan sprider sig även till många andra huvudämnen.
Dygnet runt-öppna kaféer runt studenthemmet och skolorna är alltid trånga under tentaperioden, vilket gör nattstudier nästan till en vana.
Fru Thu Trang, ägare till ett kafé i "University Village", sa att hennes kafé under högsäsong kan välkomna fler än 100 studenter varje kväll. Vissa studenter kommer på kvällen medan andra kommer till kaféet mellan 3 och 4 på morgonen.
”Ni tog med era bärbara datorer, ritade projekt, gjorde gruppuppgifter… från kväll till morgon. Jag tyckte synd om er, för alla var trötta men försökte ändå”, delade Trang.
För att stödja kunderna förbereder Ms. Trangs butik kuddar och filtar så att eleverna kan vila tillfälligt.
”Om du är för sömnig kan du ta en tupplur och sedan fortsätta plugga. Det blir mycket mindre tröttsamt”, sa hon.

Vissa kaféer erbjuder kuddar, filtar och säckar så att eleverna kan ta en tupplur mellan lektionerna (Foto: Phuong Thao).
Priset för sömnlösa nätter
På den positiva sidan, när det blir en vana att "haka på deadlines", börjar många studenter betala priset för oändliga sömnlösa nätter. Thuy erkände att efter varje gång hon var uppe hela natten var hon tvungen att sova till middag nästa dag för att vakna.
”Min kropp var utmattad, min hud var dålig och jag åt oregelbundet. En dag hade jag huvudvärk hela dagen för att jag drack för mycket kaffe”, sa hon.

Många studentgrupper väljer kaféer som en plats att diskutera och redigera gruppuppgifter på fram till nästa morgon (Foto: Phuong Thao).
Dang Khoa var i en liknande situation. Under slutprojektet sov hans grupp knappt. Varje dag stannade de på kaféet till 4-5 på morgonen och somnade sedan under lektionen.
”Att hålla på så i flera veckor gjorde mig yr, min hud mörknade och jag blev svag”, mindes Khoa, samtidigt som hon insåg de skadliga effekterna av att vara uppe sent under långa perioder.
”Vi är rädda nu, det är bara när det är nära deadline som vi vågar vara uppe sent. Annars försöker vi bli klara tidigt så att vi inte behöver stressa mer”, sa han.
Faktum är att 24/24h-modellen för kaffe föddes för att betjäna många olika grupper av människor, från kontorsanställda och frilansare till studenter. Men när det blir alltmer populärt bland unga att vara uppe sent, måste man ta hänsyn till hälsoproblem. För det är bara när studenter är friska som de kan gå långt, istället för att kollapsa i en kapplöpning mot deadlines.
Phuong Thao
Källa: https://dantri.com.vn/giao-duc/sinh-vien-3h-di-ca-phe-cam-trai-xuyen-dem-de-hoc-20251022203450234.htm
Kommentar (0)