Personnummer ersätter skattekoden från och med 1 juli, vad bör man tänka på?

Enligt cirkulär 86 kommer vietnamesiska medborgare från och med den 1 juli att använda personnummer istället för skattekoder. Personnummer för representanter för hushåll, företag och enskilda företag kommer också att användas istället för skattekoder för dessa hushåll och enskilda företag.

Skattedepartementet ( Finansministeriet ) har nyligen utfärdat grundläggande vägledning om dessa förändringar. Skattebetalare som aldrig har beviljats en skattekod, om de är företagshushåll som är föremål för skatteregistrering tillsammans med företagsregistrering, kommer att genomföra registreringsförfaranden hos företagsregistreringsmyndigheten i enlighet med gällande bestämmelser.

Samtidigt måste individer och representanter för hushåll som inte är företagshushåll slutföra skatteregistreringsförfaranden innan de ådrar sig skyldighet att betala till statsbudgeten. Vid registrering måste skattebetalarna korrekt deklarera tre grundläggande uppgifter, inklusive fullständigt namn, födelsedatum och personnummer.

Denna information måste överensstämma med uppgifterna i den nationella befolkningsdatabasen. Från det att företagsregistreringsbeviset utfärdas eller informationen bekräftas vara överensstämmande kommer personnumret officiellt att användas som skattekod.

Số định danh cá nhân thay mã số thuế từ ngày 1/7, cần lưu ý gì? - 1 — Från och med den 1 juli, använd personnummer istället för skattekoder (Foto: Do Linh).

För fall som har beviljats skattekoder före den 1 juli, om informationen matchar den nationella befolkningsdatabasen, kommer skattemyndigheten proaktivt att övergå till att använda personnummer utan att det medför ytterligare administrativa förfaranden för personerna.

Från och med den 1 juli kommer personnumret helt att ersätta den gamla skattekoden vid justering och komplettering av uppkomna skatteskyldigheter samt vid övervakning och hantering av information om registrering av avdrag för underhållsbidrag.

Om skatteregistreringsinformationen inte stämmer överens med de nationella uppgifterna kommer skattekoden att överföras till statusen "väntar på uppdatering". I detta fall måste företag, hushåll och privatpersoner justera skatteregistreringsinformationen för att synkronisera uppgifterna. Efter att uppdateringen är klar kommer det nya personnumret att användas för att ersätta den tidigare skattekoden, inklusive att fortsätta fullgöra de skatteskyldigheter som har uppstått.

För personer som har flera skattekoder kräver skattemyndigheten att personnumret för alla utfärdade koder uppdateras för att slå samman dem till ett. Skattebetalare kan sedan söka upp information om gamla skattekoder och sina skyldigheter via det elektroniska skattesystemet med hjälp av ett elektroniskt identifieringskonto på nivå 2 (VNeID).

Fakturor, verifikationer och skatteregister som skapats under tidigare skattekoder kan fortsätta att användas utan att informationen behöver justeras.

När det gäller företagshushåll och privatpersoner med egna verksamhetsställen kommer skattemyndigheten från och med den 1 juli inte längre att utfärda separata skattekoder för varje plats. Istället kommer representanten för företagshushållet att använda ett unikt personnummer för att uppfylla skatteskyldigheter på den plats där verksamheten äger rum. Tidigare utfärdade platsskattekoder kommer automatiskt att konverteras till personnummer utan att ytterligare förfaranden krävs.

Skattemyndigheterna granskar och standardiserar alla personliga skatteuppgifter för att säkerställa att övergången till att använda personnummer sker smidigt och enligt tidsplanen. Samtidigt måste skattebetalarna noggrant övervaka meddelanden från skattemyndigheterna för att uppdatera informationen i tid.

För skattedeklarationsblanketter, fakturor och dokument kommer skattebetalare efter den 1 juli i år att ange sina personnummer i avsnittet "MST" enligt föreskrifter. Denna omvandling ändrar inte transaktionernas eller skatteskyldigheternas karaktär, men kräver korrekt användning av den nya standardiserade koden.

Kommentar (0)