En ny vision för en ny utvecklingsfas.

Vid det tredje mötet för det tionde provinsiella folkrådet, mandatperioden 2021-2026, presenterade kamrat Tran Tri Quang - biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för den provinsiella folkkommittén - på uppdrag av den provinsiella folkkommittén, för folkrådets delegater och väljare den socioekonomiska utvecklingen, det nationella försvaret och säkerhetssituationen år 2025; och beskrev även uppgifterna för 2026 och perioden 2026-2030.

Vid det tredje mötet i det tionde provinsiella folkrådet, mandatperioden 2021-2026, presenterade kamrat Tran Tri Quang - biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för den provinsiella folkkommittén - på uppdrag av den provinsiella folkkommittén, för folkrådets delegater och väljare den socioekonomiska utvecklingen, det nationella försvaret och säkerhetssituationen år 2025; och beskrev även uppgifterna för 2026 och perioden 2026-2030.

Biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för den provinsiella folkkommittén, Tran Tri Quang, höll ett tal vid det tredje mötet i det tionde provinsiella folkrådet på eftermiddagen den 10 december.

Flexibel och beslutsam i ledarskapet.

2025 är det sista året av femårsplanen (2021-2025) med många osäkerheter: en avmattning i den globala ekonomin; inflation som sätter press på leveranskedjorna; extremt väder, saltvattenintrång, erosion av flodstränder och oförutsägbara tidvattenfloder; och långvariga jordbrukssjukdomar som allvarligt påverkar produktionen…

Tack vare det nära ledarskapet från den provinsiella partikommittén, den strikta övervakningen av det provinsiella folkrådet, samordningen av den vietnamesiska fosterlandsfrontens provinsiella kommitté och stödet från väljare, medborgare och företag har den provinsiella folkkommittén flexibelt implementerat heltäckande lösningar, särskilt genom att upprätthålla principen om "tydliga mål - korrekt fokus - aktualitet - effektivitet", vilket resulterat i många positiva socioekonomiska framsteg för provinsen i år. Arton av 24 nyckelmål uppnåddes eller överträffades, vilket visar på hela det politiska systemets ansträngningar och folkets enighet.

Det måste dock öppet erkännas att sex mål ännu inte har uppnåtts jämfört med resolutionen, inklusive: den beräknade tillväxttakten för BRP för 2025, enligt General Statistics Office, är endast 5,84 %, vilket är lägre än det satta målet, men ansträngningar görs fortfarande under årets sista dagar för att uppnå högsta möjliga nivå, med sikte på 8 %-målet; BRP per capita; andelen jordbruks- och icke-jordbruksekonomiska sektorer; mål för socialt boende; andelen barn i skolåldern; och fattigdomsgraden. Dessa siffror återspeglar utmaningarna med att styra, hantera och organisera genomförandet av uppgifter, vilket kräver att alla förvaltningsnivåer fokuserar ännu mer på nästa fas.

År 2025 kommer budgetintäkterna fortfarande att stå inför betydande press, med en hög andel skatteskulder; många viktiga projekt kommer att ligga efter i tid; utbetalningen av offentligt investeringskapital kommer inte att uppfylla kraven; produktionen av förnybar energi kommer inte att nå planerade mål; riskerna för lokala föroreningar och jordskred kommer att fortsätta att öka…

För de tre provinserna före sammanslagningen – Vinh Long, Ben Tre och Tra Vinh – satte objektiva svårigheter i samband med epidemier, naturkatastrofer och klimatförändringar stor press, men stärkte också regeringsapparatens och folkets motståndskraft, vilket framgår av mycket stolta prestationer.

Den tidigare Vinh Long-provinsen har uppnått och överträffat 21 av 22 mål. Den genomsnittliga tillväxttakten för landsbygdsutvecklingen nådde 6,0 %; ekonomins storlek ökade 1,7 gånger jämfört med 2020; landsbygdsutvecklingen per capita nådde 96,8 miljoner VND/person/år, en ökning med 68,6 % jämfört med perioden 2016–2020. Hela provinsen har 77 kommuner som uppfyller standarderna för ny landsbygdsutveckling, en ökning med 40 % jämfört med föregående period.

Den tidigare Ben Tre-provinsen uppnådde och överträffade 13 av 19 mål; den genomsnittliga tillväxttakten för det brittiska utvecklingsprogrammet (BRDP) nådde 5,31 %; den ekonomiska skalan ökade 1,5 gånger; det genomsnittliga BRP per capita nådde 63,3 miljoner VND/person/år, en ökning med 51,1 %; hela provinsen hade 124 kommuner som uppfyllde de nya landsbygdsstandarderna, en ökning med 92,5 % jämfört med föregående period.

Den tidigare provinsen Tra Vinh uppnådde och överträffade målen för 18 av 23 indikatorer; den genomsnittliga tillväxttakten för det brittiska utvecklingsprogrammet (BPR) nådde 5,55 %; den ekonomiska skalan ökade 1,7 gånger; och det genomsnittliga BPR per capita nådde 102 miljoner VND/person/år, en ökning med 67,2 %. Det är värt att notera att provinsen framgångsrikt slutförde uppgiften att bygga nya landsbygdsområden – en strategiskt viktig prestation för hållbar utveckling.

Trots framstegen är flera viktiga mål fortfarande ouppfyllda. Processen med att reformera tillväxtmodellen och omstrukturera ekonomin är fortfarande långsam; den ekonomiska skalan för varje lokalitet är fortfarande liten och fragmenterad; utvecklingen av ekonomiska sektorer, särskilt kooperativ och nyckelföretag, har inte motsvarat förväntningarna…

Accelerera under 2026

Provinsiella folkkommittén beaktade noggrant alla åsikter och förslag från provinsiella folkrådets delegater vid mötet. Baserat på detta uppmanade provinsiella folkkommittén cheferna för provinsiella avdelningar, myndigheter och kommuner att allvarligt överväga och snabbt utveckla planer för att ta itu med och lösa svårigheter, hinder, flaskhalsar och praktiska problem som uppstår inom deras respektive områden. I synnerhet bör de proaktivt, inom ramen för sina befogenheter, lösa åsikter, rekommendationer och frågor från provinsiella folkrådets delegater gällande frågor som rör ekonomisk tillväxt, utbetalning av offentligt investeringskapital, statlig markförvaltning, miljö, byggande etc.

Vinh Long fortsätter att expandera sina produktions- och bearbetningssektorer.

2026 markerar början på en ny utvecklingsfas, som lägger grunden och skapar momentum för hela perioden 2026–2031.

Beträffande riktningar och uppgifter har den provinsiella folkkommittén satt upp 29 mål inom fyra områden: (1) Ekonomiska mål: 7 mål, inklusive att sträva efter en tillväxttakt för den provinsiella bruttoprodukten (GRDP) i fasta priser på 10 % (område I ökade med 3,01 %; område II ökade med 17,10 %; område III ökade med 11,19 %; produktskatt minus produktsubventioner ökade med 9,39 %); (2) Kulturella och sociala mål: 15 mål; (3) Miljömål: 5 mål; (4) Nationella försvars- och säkerhetsmål: 2 mål.

För att uppnå tillväxtmålet på 10 % och andra indikatorer år 2026 uppgav ordföranden för provinsens folkkommitté, Tran Tri Quang, att fokus kommer att ligga på att styra ett effektivt genomförande av viktiga scenarier och uppgifter.

För jordbrukssektorn: Utveckla flexibla jordbruksproduktionsplaner som anpassar sig till väderförhållanden, klimatförändringar och marknadsfluktuationer; se till att sektorns övergripande mål för produktionsvärdetillväxt når minst 3 %.

För industri- och byggsektorn kommer projekt för förnybar energi att tas i drift i början av 2026: 3 vindkraftverk med en kapacitet på 174 MW, inklusive: Sunpro; Duyen Hai vindkraftverk - 48 MW; och Thang Long vindkraftverk - 96 MW. I slutet av 2026 kommer ytterligare 5 vindkraftsprojekt att vara färdigställda, med en total kapacitet på 329,56 MW, inklusive: Thanh Hai-Tan Hoan Cau vindkraftverk (85,6 MW), och 4 anläggningar under uppbyggnad av REE och Truong Thanh Group (total kapacitet 244 MW). Bibehålla och utöka produktionskapaciteten inom viktiga industrisektorer såsom: livsmedelsproduktion och bearbetning, dryckesproduktion, klädtillverkning, tillverkning av läder och relaterade produkter…

Stärka ansträngningarna för att attrahera sekundära investerare till Phu Thuan industripark, med strävan att hyra ut 30 % av markytan senast 2026. Slutföra investeringarna i och driften av teknisk infrastruktur för Hiep My Tay industrikluster; investera i och bygga teknisk infrastruktur för Tan Thanh Binh, Tan Ngai och Phong Nam industrikluster; och påskynda markröjningsprocessen för Tan Binh, Thuan An, C2 och An Duc Town industrikluster.

Investeringar i viktiga infrastrukturprojekt som projektet för smart jordbruksvärdekedja inom klimatanpassning, Dinh Khao-bron, kustkorridorvägen och vägen som förbinder riksvägarna 60 och 54... har bidragit till att öka den regionala tillväxten och uppnå målet på 15,65 %.

Att undanröja hinder på fastighetsmarknaden och stödja dess utveckling och återhämtning; att lösa problemet med sandförsörjning för bygginvesteringsprojekt kommer att påskynda byggprocessen; att påskynda genomförandet och utbetalningen av offentliga investeringsprojekt, att sträva efter att uppnå den utbetalningstakt för kapital som tilldelats av centralregeringen och provinsens folkråd; att frigöra, låsa upp och kanalisera resurser till produktion, att främja ekonomisk tillväxt.

Uppmanar till investeringar i utvecklingen av hamn- och logistiktjänster, effektivt utnyttjar olika transportsätt, inklusive väg, inre vattenvägar och sjöfart; främjar tillämpningen av informationsteknik, ökar konkurrenskraften, arbetsproduktiviteten och kvaliteten på logistiktjänster.

För tjänstesektorn: fortsätta fokusera på att stödja företag att effektivt utnyttja den nya generationens frihandelsavtal; kraftfullt omvandla metoder för handelsfrämjande åtgärder mot en digital miljö; stödja företag i att delta i gränsöverskridande e-handelsplattformar för att utöka marknadsandelar till krävande marknader för provinsens nyckelprodukter. Sträva efter att den totala exportomsättningen år 2026 ska uppgå till 4,1 miljarder USD, en ökning med 12 % jämfört med 2025. Organisera konsumentstimulansprogram för att skapa gynnsamma förutsättningar för tillväxt inom detaljhandel, tjänster och turism. Sikta på totalt 9,8 miljoner besökare till provinsen, inklusive 1,5 miljoner internationella besökare; intäkter på cirka 9 400 miljarder VND, en ökning med 17,6 % jämfört med 2025. Främja fortsatt tillväxt av viktiga tjänster såsom hälso- och sjukvård, utbildning, telekommunikation, information, radio och tv och fastighetsbranschen.

Sex nyckeluppgifter och tre genombrott under femårsperioden.

För den femåriga socioekonomiska utvecklingsplanen för 2026–2030 har den provinsiella folkkommittén satt ett mål om en genomsnittlig årlig tillväxt i den globala utvecklingen (BDP) på 10 %. Provinsen genomför sex nyckeluppgifter och tre strategiska genombrott. Mer specifikt kommer den att fokusera på att genomföra den provinsiella planeringen för perioden 2021–2030, med en vision till 2050, som nära kopplar samman socioekonomisk infrastrukturutveckling med kraven på integration och regionala kopplingar. Genombrott inom infrastruktur kommer att gå hand i hand med genombrott i utvecklingen av högkvalitativa mänskliga resurser. Provinsen kommer resolut och effektivt att genomföra politbyråns nyckelresolutioner, med fokus på att förbättra kvaliteten på mänskliga resurser, särskilt de som betjänar viktiga och framväxande socioekonomiska sektorer.

HUỆ-NGA (sammanfattning)

Källa: https://baovinhlong.com.vn/tin-moi/202512/tam-nhin-moi-cho-giai-doan-phat-trien-moi-c80454e/