Doan Vi Tuyen, skattechef i Hue City

Enligt Doan Vi Tuyen är de totala statsbudgetintäkterna i området 57 665 miljarder VND under 5 år (2021–2025), vilket motsvarar 133 % av den tilldelade uppskattningen, med en genomsnittlig tillväxttakt på 8 %/år.

Är detta resultat ett gemensamt arbete från skattebranschen såväl som lokala myndigheter och skattebetalare?

Man kan säga att den socioekonomiska situationen i området nyligen har genomgått viktiga förändringar, särskilt när Hue blev en stad direkt underställd centralregeringen. Detta är en viktig grund för att attrahera investeringar, förbättra livskvaliteten, ekonomin, infrastrukturen... och är också grunden för att stabilisera och öka hållbara intäkter.

Hue City Tax följer alltid ledningen och riktningen från finansministeriet , skatteavdelningen, folkrådet och stadens folkkommitté; samordnar nära med avdelningar, filialer och sektorer för att implementera många snabba stödlösningar för skattebetalarna. Genomför resolut reformer av administrativa förfaranden, implementerar synkront skattehanteringsåtgärder, utnyttjar intäktskällor, förhindrar skulder och budgetförluster. Dessutom har skattebetalarnas efterlevnad av skattelagstiftningen förbättrats, vilket är en av de viktiga faktorerna som skapar förändringar i statens budgetuppbörd.

Att hantera och kontrollera inkomstkällor och begränsa skatteskulder är viktiga lösningar för att öka budgetintäkterna och uppnå budgetuppbördsmål och uppgifter som tilldelats av alla nivåer, eller hur, herr talman?

Det stämmer. Åtgärder för att hantera intäkter, strikt kontrollera intäktskällor, begränsa skatteskulder, stärka kampen mot skatteförluster och utnyttja ytterligare intäktskällor är viktiga lösningar i statsbudgetuppbörden.

För att göra detta har stadsskattemyndigheten snabbt infört uppgifter och lösningar för att styra och hantera genomförandet av tilldelade politiska uppgifter. Noggrant övervaka framstegen i budgetuppbörden, utvärdera och analysera varje lokalitet, varje område, varje skatt för att strikt hantera inkomstkällor; stärka inspektion och granskning för att förhindra skatteförluster, skatteundandragande och skatteskulder. Samtidigt fördela uppgifter gällande statens budgetuppbörd till varje förvaltningsavdelning, skattebas och skattetjänsteman. Enheter och individer som tilldelats uppbördsuppgifter genomför granskningar, analyser och utvärderar de uppkommande inkomstkällorna; fastställer korrekt ökningen och minskningen av intäkterna på grund av effekterna av genomförandet av statlig stödpolitik för skattebetalarna. Resolut vidta skattehanteringsåtgärder för att förhindra budgetförluster inom vissa riskfyllda områden.

Stadsskattemyndigheten har resolut genomfört uppgifterna för att samla in statsbudgeten genom ett synkront och effektivt genomförande av skattehanteringsprocesser; proaktivt samordnat med avdelningar och filialer i hanteringen av intäkter från mark, avgifter, kostnader och andra inkomstkällor. Strävar efter att uppnå och överträffa budgetintäktsmålet för 2025 på 11 288 miljarder VND (mål fastställt av finansministeriet) och 11 304 miljarder VND (fastställt av stadens folkfullmäktige). Samtidigt fortsätter man att främja reformer av administrativa förfaranden, förbättra kvaliteten på servicen till skattebetalarna. Stärka tillämpningen av informationsteknik, förbättra effektiviteten i skattehanteringen, förbättra investeringsmiljön, bidra till att förbättra stadens administrativa reformindex. Uppmärksamma utbildning och främjande av tjänstemän, förnya vetenskapliga och effektiva arbetsmetoder, ha specifika arbetsprogram per månad, kvartal och år.

Kan ni berätta för oss vilka nya utmaningar Hue City Tax står inför under den nuvarande perioden?

Under perioden 2021–2025 har staden uppnått många enastående framsteg inom många socioekonomiska områden. Stadens ekonomi står dock fortfarande inför många svårigheter, produktivitet, kvalitet och konkurrenskraft är fortfarande låg, ny produktionskapacitet är fortfarande begränsad, klimatförändringar och väder är fortfarande komplicerade. De flesta lokala företag är medelstora, små och mikroföretag, den finansiella potentialen, produktions- och affärskapaciteten är fortfarande begränsad, konkurrensnivån är låg och uppfyller inte kraven på ökande budgetintäkter. Vissa viktiga produkter som står för en stor andel av budgetintäkterna, såsom öl och cement, fortsätter att möta hård konkurrens på konsumentmarknaden, och produktionen tenderar att minska. Detta har påverkat statens budgetintäkter något under perioden 2021–2025.

Vilka innovationer och justeringar har stadens skatteavdelning gjort inom ledning och verksamhet för att effektivt utföra tilldelade uppgifter?

För att utföra insamlingsuppgiften är det nödvändigt med deltagande och stöd från regeringen, departement, filialer, näringslivet etc. för att utnyttja lokala fördelar och främja interna resurser för att främja ekonomisk utveckling i allmänhet.

Skattemyndigheten kommer också att stärka hanteringen av källor och deklarationer. I synnerhet proaktivt granska företagens deklarationssituation; analysera, upptäcka och kontrollera deklarationer med motsägelser; stärka inspektionen av deklarationsimplementeringen inom branscher och affärsområden med potential för skattebedrägerier. Samtidigt övervaka, utvärdera och sammanställa statistik om förlängda intäkter för att uppmuntra företag när tidsfristen kommer. Stärka hanteringen av markintäkter, skattehantering för affärsverksamhet, fastighetsöverlåtelser...

Stärka skuldindrivningen och minska skatteskulder, granska och standardisera data om skatteskulder, sena betalningar och felaktiga skattebetalningar, hantera fall av dataavvikelser snabbt; övervaka framsteg, synkront implementera åtgärder för att stärka skuldindrivningen och driva in skatteskulder enligt föreskrifter. Stödja och undanröja svårigheter för företag, vårda inkomstkällor och skapa hållbara inkomstkällor för statsbudgeten...

Hoang Loan (utförd)

Källa: https://huengaynay.vn/kinh-te/tang-thu-ngan-sach-tu-noi-luc-kinh-te-dia-phuong-158602.html