Tet (vietnamesiskt nyår) förr och nu för lärare och elever.

I slutet av året mindes några kollegor som är lärare, efter att ha gått igenom olika perioder av studier och undervisning tillsammans, det traditionella vietnamesiska nyåret.

"Att lära av det förflutna för att förstå nuet", ämnet som lärarna tog upp var skillnaden mellan Tet (vietnamesiskt nyår) förr i tiden och Tet i skolorna idag.

Den första skillnaden är klassrums- och skolmiljön under kinesiskt nyår. Förr i tiden, med de flesta skolor som hade rudimentära och föråldrade faciliteter, fick skolområdet lite uppmärksamhet under Tet-helgen. Numera, ungefär en eller två veckor innan eleverna åker på Tet-helg, lägger de flesta skolor, från förskola till gymnasium, stor vikt vid att vackert dekorera området och skapa imponerande Tet-temautställningar som skapar en livlig och festlig atmosfär.

Grundskoleelever njuter av vårfestivalen som hålls i skolan dagarna inför Tet (månens nyår).

Foto: Dao Ngoc Thach

För det andra varierar nyårsfirandet i skolorna också kraftigt. Förr i tiden, när vår generation gick på gymnasiet, fanns det inte många aktiviteter för att välkomna det nya året. Skolan organiserade främst campingturer med övernattning på skolgården, i kombination med konst- och sporttävlingar och väggtidningstävlingar. Numera organiserar skolor många mer varierande aktiviteter som Tet-läger, vårmatmarknader, musikframträdanden och tävlingar som att slå in och laga banh chung (traditionella vietnamesiska riskakor), visa upp fruktfat och göra gratulationskort.

Lärare och elever på festivalen gör banh chung (traditionella vietnamesiska riskakor).

Foto: Jadeite

Sättet eleverna brukade önska sina lärare ett gott nytt år på var annorlunda än idag. Förr i tiden betydde "Tet för lärare" nödvändiga saker som ett kilo vitt socker, några kartonger mjölk, en flaska schampo... Numera är det mycket mer praktiskt, med matkuponger, banköverföringar etc.

Förr i tiden utväxlades Tet-hälsningar bara direkt mellan elever, eller några handskrivna brev från tidigare elever till deras lärare, ibland inte mottagna förrän många dagar efter Tet! Numera är Tet-hälsningar färdiga bilder från appar, som skickas direkt via mobiltelefon.

Eleverna njuter av en vårfestival som anordnas i skolan före Tet (månens nyår).

Ett storskaligt kulturellt och konstnärligt program organiserades på gymnasiet innan eleverna åkte på Tet-lovet.

Lärarnas dag är mindre svår nuförtiden än tidigare, så sociala medier har sett betydligt färre humoristiska bilder och dikter som beklagar lärarnas fattigdom när de firar högtiden. Det finns färre fall där lärare måste fira högtiden långt hemifrån eller bo i skolhem på grund av resesvårigheter och utgifter.

Källa: https://thanhnien.vn/tet-xua-va-tet-nay-cua-giao-vien-hoc-sinh-185250127151538009.htm