Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Det högsta Cham-tornet i Sydostasien förfaller allvarligt.

Det högsta Cham-tornet i Sydostasien håller allvarligt på att förfalla, med många väggar som flagnar av, taket som kollapsar och stenmönstren som bleknar med tiden.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên10/08/2025

Reliken från Duong Long-tornet är ett kluster av Cham-torn belägna i kommunen Binh An, provinsen Gia Lai (tidigare Tay Son-distriktet, provinsen Binh Dinh). Cirka 40 km nordväst om provinsens centrum är detta en speciell nationell relik, belägen på en hög rektangulär kulle.

Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 1.

Reliken från Duong Long-tornet ligger i kommunen Binh An i provinsen Gia Lai.

FOTO: DUC NHAT

När det gäller arkitektur och skulptur finns det i Duong Long ett harmoniskt uttryck av många konstnärliga element importerade utifrån kombinerade med grunden för traditionell Champa-konst, såsom arkitektoniska modeller och Khmer Angkor-skulpturmotiv, och linjer från Ly-Tran-konsten.

Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 2.
Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 3.
Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 4.
Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 5.

Arkitekturen i Duong Long-tornområdet representerar höjdpunkten av byggnadstekniker och Champa-konst i Binh Dinh-stil under perioden 1190 till 1220.

FOTO: DUC NHAT

Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 6.
Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 7.
Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 8.
Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 9.
Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 10.

Efter mer än åtta århundraden och historiska förändringar riskerar tornkomplexet Duong Long att allvarligt förfalla. Tornkomplexet, som ansågs vara toppen av Champas arkitektur och skulptur, har nu lidit stora skador.

FOTO: DUC NHAT

Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 11.

Mellantornet, 39 m högt och en gång ansett som det högsta tegeltornet i Sydostasien, har förlorat många dörrar, lobbyn har rasat och många väggar håller på att flagna.

FOTO: DUC NHAT

Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 12.

Södra tornet, även om det är den mest intakta strukturen, har också drabbats av en del av takets kollaps; dörrkarmarna i sandsten har bevarats men stenpanelerna vid basen finns bara kvar på några få sidor.

FOTO: DUC NHAT

Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 13.

Norra tornet är den mest skadade strukturen: kroppen är djupt urholkad, många dekorativa detaljer är förlorade; de ​​falska dörrarna på vissa sidor finns fortfarande kvar men mönstren har bleknat.

FOTO: DUC NHAT

Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 14.
Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 15.
Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 16.
Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 17.
Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 18.
Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 19.

Inte bara de viktigaste arkitektoniska blocken påverkades, även området runt tornet visade tecken på skador. Sandstenslagren som täckte tornets bas höll på att flagna av, en del hade förlorats eller blandats med marken. Systemet av mönster och ristningar på stenen, som brukade vara det mest framträdande kännetecknet för Duong Long-tornet, var nu väderbitet, sprucket eller trasigt på många ställen. Många dekorativa stendetaljer på toppen av tornet hade fallit och sjunkit djupt ner under jord under hundratals år, vilket ledde till att det ursprungliga utseendet avsevärt förlorades.

FOTO: DUC NHAT

Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 20.
Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 21.
Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 22.
Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 23.
Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 24.

Från 2006 till 2009 genomförde myndigheterna tre arkeologiska utgrävningar på en total yta av cirka 3 000 m²; och upptäckte därigenom tusentals artefakter, inklusive Kala-reliefer, statyer av Indra, Naga-ormar, Makara, lotusblad... Experter säger dock att detta område bara är en liten del, det finns fortfarande många områden som inte har studerats. I synnerhet tros två tegelstrukturer i väster vara altare och många spår av omgivande grundmurar har inte grävts ut helt. Därför finns det fortfarande mycket vetenskaplig data som inte har klargjorts för att underlätta restaureringsarbetet.

FOTO: DUC NHAT

Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 25.
Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 26.
Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 27.
Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 28.

Enligt bedömningen av docent Dr. Bui Chi Hoang, tidigare biträdande direktör för Southern Institute of Social Sciences, har Duong Long Tower förlorat cirka 30–40 % av sina ursprungliga delar. Även om taket har restaurerats och förstärkts i fas 1 för att stabilisera strukturen och eliminera risken för kollaps, har viktiga delar som bas, grund och många ursprungliga arkitektoniska detaljer inte restaurerats. Utan snabba bevarandeåtgärder kommer risken för förlust och brott att öka, vilket kommer att orsaka irreparabla skador på ett av Champas mest unika arkitektoniska och konstnärliga arv.

FOTO: DUC NHAT

Tháp Chăm cao nhất Đông Nam Á đang xuống cấp nghiêm trọng- Ảnh 29.

Duong Long-tornkluster sett på avstånd

FOTO: DUC NHAT

För närvarande är kravet från ministeriet för kultur, sport och turism att genomföra omfattande utgrävningar och arkeologi före restaurering, och samtidigt planera och utsmycka platsen. Detta kräver synkron samordning mellan forskare, förvaltningsorgan och lokala myndigheter, eftersom endast genom att noggrant utnyttja arkeologiska data kan de ursprungliga elementen och tornets ursprungliga utseende återställas.

Detta är inte bara en uppgift att bevara ett arkitektoniskt verk, utan också en handling att bevara ett levande bevis på det kulturella utbytet mellan Champa och Khmer, vilket bidrar till att främja kulturarvsvärden i utvecklingen av hållbar kulturturism .

Källa: https://thanhnien.vn/thap-cham-cao-nhat-dong-nam-a-dang-xuong-cap-nghiem-trong-185250810111807081.htm


Kommentar (0)

No data
No data

I samma ämne

I samma kategori

Ho Chi Minh-staden attraherar investeringar från utländska direktinvesteringsföretag i nya möjligheter
Historiska översvämningar i Hoi An, sedda från ett militärflygplan från försvarsministeriet
Den "stora översvämningen" av Thu Bon-floden översteg den historiska översvämningen 1964 med 0,14 m.
Dong Van-stenplatån - ett sällsynt "levande geologiskt museum" i världen

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Beundra "Ha Long Bay on land" som just hamnat på en av världens favoritdestinationer

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt