Lärare och elever i centrala regionen återhämtar sig efter översvämningen

lũ dữ - Ảnh 1. — Lärare vid Gia Hoi High School (Phu Xuan-distriktet, Hue City) samarbetar för att städa upp lera i skolan efter översvämningen - Foto: N.LINH

Efter översvämningen gick lärare och elever i den centrala regionen samman för att städa upp leran och tvätta sina böcker så att deras utbildning inte skulle avbrytas.

Kaos efter översvämningen

Vid middagstid den 1 november var många lärare i översvämmade skolor i Da Nang City upptagna med att städa upp lera för att välkomna eleverna tillbaka till lektionerna. Allt var en enda röra av skräp och lera.

Herr Nguyen Xuan Ha, sekreterare för partikommittén i An Thang-distriktet, sade att i hela distriktet var det bara ett fåtal skolor belägna på höga punkter som inte översvämmades, medan de återstående låglänta skolorna översvämmades till 1–2 meters djup. Den 1 november prioriterades alla styrkor att gå till skolorna för att stävja översvämningen, fast beslutna att välkomna eleverna tillbaka från början av nästa vecka.

På Nguyen Trai Primary School i An Thang-distriktet blottades skolgården och klassrummen gradvis under lera. Dussintals poliser mobiliserades från olika enheter för att samlas vid skolan tillsammans med lärare och personal för att spraya bort lera och torka varje uppsättning bänkar och stolar för att välkomna eleverna tillbaka från början av nästa vecka.

Phan Thi Thu Huong, skolchef, sa att den senaste översvämningen sänkte skolan till nästan 2 meters djup. Detta är det djupast översvämmade området i An Thang-distriktet. Enligt Huong bestod skadorna främst av våta bord, stolar och en del mindre utrustning, tack vare att man proaktivt flyttat möbler och utrustning. Även under översvämningen vadade lärare och skolpersonal i vattnet för att lyfta upp möblerna.

Från och med den 31 oktober, så snart vattnet hade dragit sig tillbaka, mobiliserade skolan alla lärare att samlas vid skolan för att städa upp sina tillhörigheter i ett försök att välkomna eleverna tidigt nästa vecka.

Inte bara skolan, utan även många lärare i området fick sina hus djupt översvämmade. Vissa lärares hus översvämmades ända upp till taket, deras familjemedlemmar var tvungna att klättra upp på taket för att söka skydd och vänta på räddningstjänst. Nguyen Trai School har fler än 300 elever, de flesta av deras hus ligger i översvämmade områden, och för närvarande är kommunikationen fortfarande inte tillgänglig så skolan kan inte räkna ut skadorna från familjerna.

På Dien Thang Nam förskola var även skolområdet täckt av lera. Ett lager av silverlera täckte alla klassrum och lekplatser. Sedan morgonen den 1 november har lärare mobiliserats tillsammans med soldater och polis för att städa upp. På grund av elbristen var skolan tvungen att använda generatorer och hämta elektricitet från andra platser för att driva pumpar som hämtar vatten från floden och besprutar området.

Stående framför lekplatsen, där all undervisningsutrustning för barn var täckt av lera, sa skolrektor Ha Thi Minh Tam att av tre skolor var två djupt översvämmade av översvämningen. För närvarande är många skolmaterial skadade och nedsänkta i lera och det skulle ta många dagar att sanera.

85 % av skolorna i Hue öppnar igen

Herr Le Thanh Son, rektor för Ly Thuong Kiet Primary School (Thuan Hoa-distriktet, Hue City), sa att lärarna skyndar sig att städa upp för att välkomna eleverna tillbaka snart.

"Många elever drabbades av stora förluster, deras böcker och skolmaterial skadades. Skolan upprättar en lista och hoppas få mer stöd så att eleverna snart kan stabilisera sina studier", sa Son.

Enligt statistik från utbildningsdepartementet i Hue stad översvämmades klassrummen under den senaste historiska översvämningen översvämmade översvämningen.

Över 40 utbildningsinstitutioner rapporterade stora skador på lokaler och undervisningsutrustning, såsom: rasade staket, dussintals tv-apparater i klassrum nedsänkta i vatten, skolförstärkare och ljudsystem, internatutrustning, trasiga skolgrindar, vattendränkta bord och stolar, handikapptoaletter... uppskattas till över 10 miljarder VND.

Hue stads utbildningsmyndighet noterade också många sorgliga nyheter om den senaste översvämningen då två grundskoleelever och ett dagisbarn omkom i den våldsamma översvämningen.

Herr Nguyen Tan, chef för utbildningsdepartementet i Hue City, sa att det finns 569 skolor och utbildningsanstalter i området. Per den 1 november hade mer än 85 % av skolorna organiserat för att eleverna ska kunna återvända till skolan.

"Detta är en insats från stadens utbildningssektor där skolor, tillsammans med regeringen, armén och polisen, har mobiliserat maximala styrkor för att städa upp i klassrummen. Många skolor har, trots att de är djupt översvämmade, gjort ansträngningar för att bevara sina anläggningar och minimera skador orsakade av översvämningarna", sa Tan.

Men för närvarande finns det fortfarande många skolor i Hue som inte kan låta elever gå i skolan på grund av djupa översvämningar i kommunen Quang Dien, i distriktet Hoa Chau... eftersom vattnet fortfarande stiger och översvämningarna förväntas vara längre.

För dessa skolor meddelade departementet att de kommer att bedriva onlineundervisning för elever. För elever som inte kan studera online på grund av att deras familjer fortfarande är utan el, kommer skolan att ordna så att lärare lär dem att ta igen lektionerna efter att de återvänt till skolan, vilket säkerställer att de inte går miste om kunskap på grund av översvämningarna.

Kan inte känna igen mitt hus

Den senaste översvämningen svepte bort en stor del av egendomen som tillhörde Nguyen Thi Thanh Hiens familj i Thuan Hoa-distriktet i Hue City. Det lilla huset där fyra generationer bott tillsammans har nu bara lera och högar av våta tillhörigheter.

"När vattnet steg hade vi två små barn kvar i huset. Mina morföräldrar var gamla och min man var sjuk. Vi kunde bara bära varandra för att undkomma översvämningen. Vi var glada över att kunna rädda våra nära och kära", sa Ms. Hien till.

Efter översvämningen återvände hon hem och kunde inte längre känna igen sitt hus. Hennes två barnböcker, skrivbord, skolväskor och pennfodral var täckta av lera. Ett av hennes två barn går i första klass och det andra går i fjärde klass på Ly Thuong Kiet Primary School.

Efter översvämningen satt de två barnen tysta och plockade upp varje sida i sin anteckningsbok och försökte öppna den mot solen, med ögonen fyllda av tårar som om de ångrade varje ord. När Ms. Hien såg den scenen kunde hon bara krama sina barn och trösta dem.

Skadorna kan ännu inte uppskattas

Den 1 november var klassrummen i oordning efter översvämningen vid alla skolor längs Thu Bon-floden i områdena Hoi An, Dien Ban, Duy Xuyen... överallt. Avdelningsledare sa att på grund av bristande information och elektricitet på många platser kunde information om elever vars hus skadats och böcker var blöta inte räknas.

Universiteten ger ekonomiskt stöd till studenter

Thầy trò miền Trung gượng dậy sau lũ dữ - Ảnh 2. — Elevernas böcker på Quang Trung Primary School (Hue City) är indränkta i lera - Foto: CHAU SA

På grund av den historiska översvämningens effekter har många universitet i Hue City meddelat att de ger pengar till studenter.

Den 2 november sa Dr. Truong Tan Quan - rektor för University of Economics (Hue University) - att skolan just har tillkännagivit en donation av stödpengar till alla lärare och studenter på skolan med anledning av effekterna av de senaste översvämningarna.

Följaktligen fick varje elev på skolan 100 000 VND, varje lärare och anställd på skolan fick 500 000 VND.

Omkring 9 000 elever och 300 skolpersonal kommer att få ekonomiskt stöd den här gången, med en total kostnad på mer än 1,1 miljarder VND.

Dessutom kommer skolan att fortsätta att kartlägga och ha särskilda stödpolicyer för dem som drabbats hårt av de senaste översvämningarna.

”Detta är en liten gåva som skolan skickar till sina elever och anställda för att uppmuntra alla att övervinna naturkatastrofer och återuppbygga sina liv efter översvämningarna”, sade Quan.

Förutom University of Economics har även University of Foreign Languages (Hue University) beslutat att stödja varje student på skolan med 200 000 VND för att uppmuntra dem att övervinna svårigheterna efter naturkatastrofen. Detta belopp kommer att överföras till varje student av skolan före den 5 november.