Det förtrollade armborstet: En resa av kulturellt utbyte som återuppväcker den nationella andan.

Kvällarna den 19 och 20 april sätter Victoria Bilingual International School upp musikalen Den förtrollade armborsten – en unik teaterproduktion inspirerad av legenden om den magiska armborsten i modern Broadway-stil, som blandar den romantiska och tragiska andan i Romeo och Julia – på Ho Chi Minh Citys operahus.

Detta är ett utmärkt exempel på konst i Victoria Schools integrerade utbildningsprogram , som gör konst till ett sätt att ge näring åt själen, utveckla känslor och främja mångfacetterat tänkande hos den yngre generationen.

Föreställningen markerar ett banbrytande steg för skolan eftersom det är första gången en elevmusikal produceras i professionell skala som närmar sig internationella scenstandarder – samtidigt som den tydligt visar skolans liberala bildningsinriktning i en tvåspråkig gymnasiemiljö, där eleverna utvecklas på ett heltäckande sätt och integreras starkt i det globala samhället.

Elever från Victoria School gav sin första professionella musikalframträdande på Stadsteatern.

Nationella legender återberättas på ett modernt, känslomässigt rikt språk.

Istället för att återberätta historia i stil med klassiska epos, närmar sig Den förtrollade armborsten berättelsen om My Chau och Trong Thuy ur ett fräscht, relaterbart och mycket uttrycksfullt perspektiv.

Musik, ljus, rörelse och scenkänslor blir det primära språket som vägleder publiken genom en resa av kärlek, lojalitet, konflikt och symboliska val. Föreställningen förmedlar skickligt budskapet om att prioritera nationella intressen framför personliga känslor, med betoning på strävan efter fred och nationell stolthet – viktiga värderingar som behöver vårdas från ung ålder.

När vietnamesisk kultur blomstrar på Broadway-scenen i skolorna.

Under noggrann ledning av scenexperter och med konstnärlig konsultation från Vietnam Youth Theatre erbjuder föreställningen en visuellt fantastisk upplevelse för publiken med sin moderna Broadway-stil scenografi: ljuseffekter, scenövergångar, musik och koreografi är alla noggrant utformade. De musikaliska arrangemangen, specialkomponerade för varje segment, kombinerar traditionella instrument med moderna element, vilket skapar en spännande känslomässig upplevelse under hela den 80 minuter långa föreställningen.

Många kreativa detaljer lämnade ett djupt intryck på publiken: Den gyllene sköldpaddsguden framträdde i en relaterbar, ungdomlig gestalt med ett överraskande "engelsk rap"-framträdande; låten "Mother Loves You" framfördes tvåspråkigt, vilket lämnade publiken tyst i flera ögonblick; och den välbekanta låten "Bong Bong Bang Bang" anpassades till engelska med livliga och fängslande dansrörelser.

Över 50 elever från Victoria School glänste på scenen vid "The Enchanted Crossbow".

Scenen – ett öppet klassrum för elevernas utveckling och självförtroende.

Det som gör Det förtrollade armborstet så speciellt och värdefullt ligger inte bara i dess innehåll och form, utan också i dess ensemble – över 50 elever från Victoria School, från grundskolan till gymnasiet.

Eleverna uppträdde med självförtroende, genuina känslor och kraftfull fördjupning i sina roller. Scenen blev ett öppet klassrum där eleverna finslipade sin disciplin, sitt lagarbete, sina uttrycksförmåga och sin känslomässiga kontroll – i linje med skolans strategi "lära genom att göra - uppleva genom att göra".

Två kvällar med föreställningar – som lämnade ett djupt intryck på publiken och samhället.

De två kvällarna med föreställningar av The Enchanted Crossbow avslutades med dånande applåder och känslor som spred sig i auditoriet. Victoria-studenternas seriösa investering, disciplinerade arbetsmoral och framträdande som överträffade förväntningarna berörde verkligen publikens hjärtan.

Många tittare är entusiastiska över handlingsutvecklingen i "Det förtrollade armborstet".

Den förtjänstfulla konstnären Chí Trung, projektets konstnärliga rådgivare, uttryckte: " Jag blev verkligen överraskad av elevernas förmågor och seriositet – från unga till gamla. Trots vägledning från ungdomsteatern var det elevernas initiativ och ansträngning som gjorde projektet till en succé. Detta är en mycket värdefull modell för skolteater. Om den kopieras tror jag att den kommer att inspirera många andra internationella skolor att implementera konst i sin läroplan."

”Detta är en kulturell och pedagogisk gåva djupt rotad i den vietnamesiska identiteten inom en internationell skola. Victoria School har skapat en ny standard för modern allmänbildning”, bekräftade Christopher Bradley, rektor för Victoria School - South Saigon.

Från föräldrarnas perspektiv skickades innerliga meddelanden till lärarna och skolan. En förälder till en sjätteklassare sa känslosamt:

”Efter föreställningen var mitt barn tyst och bara grät. Hon sa att den sista repetitionen var det sorgligaste eftersom hon inte visste när hon skulle träffa sina vänner igen. I två månader ställde hon sina egna alarm, missade inte en enda repetition, och nu vill hon bara fortsätta uppträda på scenen. Familjen är verkligen tacksam eftersom det här är en känslomässig resa hon aldrig kommer att glömma.”

En annan förälder sa:

"Förut brukade mitt barn klaga på att det var trött varje gång de gick på repetitioner, men efter föreställningen frågade de bara: 'När kan jag gå på teaterrepetitioner igen?' För mig är det den mest genuina komplimangen för programmet."

Publikmedlemmen Phuong Lan delade också:

”En föreställning som var överväldigande både känslomässigt och tekniskt. Studenterna uppträdde som professionella artister. De vietnamesiska kulturernas lager förmedlades subtilt på engelska. Om föreställningen skulle turnera för att introducera vietnamesisk kultur för världen skulle det verkligen vara något att vara stolt över.”

Eleverna och lärarna kom varandra närmare efter att föreställningen var avslutad.

Många föräldrar berättade också att deras yngre barn, efter att ha sett de äldre eleverna uppträda, frågade om de ville delta i nästa säsong. Mer än bara ett skolprogram, Den förtrollade armbågen berör hjärtan och öppnar en dörr till känslomässigt rik konst och utbildning för elever och samhället.

Bekräftar den liberala bildningsfilosofin - fostrar globala medborgare.

Det förtrollade armborstet markerar ett nytt steg framåt i Victoria Schools integrerade konstutbildningsresa. Det är inte bara en scen för framträdanden, utan ett kreativt utbildningsutrymme där varje elev utvecklar sina känslor, förmågor och nationella stolthet, vilket förbereder dem för global integration.

Om Victoriaskolan
Victoria School är ett tvåspråkigt internationellt skolsystem i Cambridge, inriktat på holistisk utveckling baserat på UNESCOs modell "Happy School". Victoria School är engagerad i att erbjuda en sömlös inlärningsresa, integrera det bästa från vietnamesiska och internationella läroplaner med en grön, tekniskt avancerad och human miljö, och strävar ständigt efter att skapa lyckliga, kreativa och ansvarsfulla globala medborgare med en stark vietnamesisk identitet.
Kontaktinformation
Jourlinje: 1900 68 08
Hemsida: www.victoriaschool.edu.vn

Ha An

Källa: https://vtcnews.vn/the-enchanted-crossbow-hanh-trinh-giao-thoa-van-hoa-khoi-day-tinh-than-dan-toc-ar938992.html