Världen och Vietnam skyddar upphovsrätten

I den digitala tidsåldern är kunskap och kreativt innehåll värdefulla tillgångar och viktiga produktionsresurser. Rätten att kopiera är en grundläggande rättighet och måste skyddas.

Anita Huss-Ekerhult (vänster), verkställande direktör och generalsekreterare för IFRRO - Foto: LE GIANG

På morgonen den 22 oktober hölls workshopen "Att bygga en kreativ ekonomi : Främja upphovsrättsskyddet i Vietnam" i Ho Chi Minh-staden. Evenemanget organiserades av Vietnams upphovsrättsförening (VIETRRO) i samarbete med upphovsrättsmyndigheten, ministeriet för kultur, sport och turism, Vietnams förlagsförening och Ho Chi Minh-stadens utbildningsförening.

Upphovsrätt - grundläggande äganderätter

Workshopen deltog av Anita Huss-Ekerhult - verkställande direktör och generalsekreterare för International Federation of Reproduction Rights Organizations (IFRRO); Michael Healy - verkställande direktör för internationella rättighetsrelationer, Copyright Licensing Center (CCC) i USA; James Bennett - chef för rättighetsrelationer, UK Copyright Licensing Agency (CLA)...

På den vietnamesiska sidan fanns Ms. Nguyen Thi Ngoc Ha - biträdande chef för avdelningen för förvaltning och internationellt samarbete om upphovsrätt och närstående rättigheter (upphovsrättskontoret); Mr. Hoang Trong Quang - ordförande för VIETRRO och representanter för ministerier, filialer, kultur- och utbildningsorgan .

Under årens lopp har rätten att kopiera – en grundläggande äganderätt för författare, förläggare och kreativa enheter – gradvis blivit allt djupare erkänd i Vietnam.

Av de internationella organisationernas erfarenheter framgår att tillämpningen av ett system för kopieringslicenser kommer att medföra praktiska fördelar, vilket hjälper skolor, bibliotek och företag att få tillgång till dokument lagligt och ekonomiskt, samtidigt som upphovsmännens rättigheter skyddas.

Ett system för kopieringslicenser skulle vara en lösning som skulle hjälpa utbildningsinstitutioner att enkelt fotokopiera läroböcker, dela digitala dokument transparent, samtidigt som författare och förläggare får sina förmåner.

VIETRRO undertecknar samarbetsavtal med internationella organisationer om upphovsrätt - Foto: LE GIANG

Det finns dock fortfarande vissa utmaningar, inklusive ojämn medvetenhet om upphovsrätt, utbredda intrång; kryphål i brottsbekämpningen, få civilrättsliga tvister som väcks i domstol och svårigheter med ersättning; hög andel upphovsrättsintrång i cyberrymden; eller juridiska svårigheter för organisationer som VIETRRO med verkställigheten.

När det gäller lösningar kommer internationellt samarbete från IFRRO och många utländska organisationer att förmedla avancerad kontroll- och licensieringserfarenhet. När det gäller svårigheter med implementeringen hoppas VIETRRO – med stöd från statliga myndigheter och samhället – kunna bygga ett hållbart, långsiktigt system.

Fru Nguyen Thi Ngoc Ha, representant för upphovsrättskontoret, kommenterade: "I den digitala tidsåldern är kunskap och kreativt innehåll värdefulla tillgångar och viktiga produktionsresurser. Rätten att kopiera, en grundläggande och viktig upphovsrätt, är ett rättsligt verktyg för att upprätthålla, skydda, hantera och kommersiellt utnyttja immateriella rättigheter i upphovsrätt och närstående rättigheter."

Workshopen, som samlade fler än 120 deltagare, syftade till att öka medvetenheten bland representanter för statliga myndigheter, skolor och förlagsbranschen om rätten att kopiera och licensiera kopiering. Samtidigt introducerade workshopen den vietnamesiska rättsliga ramen och internationella erfarenheter; bekräftade ekonomiska och kulturella fördelar; föreslog en flexibel implementeringsplan i skolor, bibliotek, företag etc.

LE GIANG

Källa: https://tuoitre.vn/the-gioi-cung-viet-nam-bao-ve-quyen-sao-chep-20251023095307987.htm