Tillkännagivande av generalsekreterare To Lams slutsats vid konferensen för att granska genomförandet av politbyråns resolution nr 57-NQ/TW

Den centrala styrkommittén för vetenskap, teknisk utveckling, innovation och digital transformation har just utfärdat meddelande nr 07-TB/CQTTBCD, daterat 15 oktober 2025, om slutsatsen från generalsekreterare To Lam, ordförande för styrkommittén vid konferensen för att granska genomförandet av resolution nr 57-NQ/TW under tredje kvartalet 2025 och viktiga lösningar i slutet av 2025.

Generalsekreterare To Lam talar vid mötet med den centrala styrkommitténs ständiga kommitté för vetenskap , teknikutveckling, innovation och digital transformation. (Foto: DANG KHOA)

Innehållet i meddelande nr 07-TB/CQTTBCD är följande:

Den 15 oktober 2025 höll den centrala styrkommittén för vetenskap, teknikutveckling, innovation och digital transformation (nedan kallad styrkommittén) en konferens för att granska genomförandet av politbyråns resolution nr 57-NQ/TW daterad 22 december 2024 under tredje kvartalet 2025 samt viktiga uppgifter och lösningar för slutet av 2025.

Konferensen hölls personligen på partiets centralkontors högkvarter och online med kontaktpunkter i 34 provinser och centralt styrda städer.

Konferensen leddes av generalsekreterare To Lam, ordförande för styrkommittén, med deltagande av Tran Thanh Man , politbyråledamot och ordförande för nationalförsamlingen; Tran Cam Tu, politbyråledamot och ständig medlem av sekretariatet, och andra politbyråledamöter; sekretariatsledamöter; ledamöter i partiets centralkommitté; ledare för partikommittéer direkt underställda centralkommittén, partiorgan på central nivå; ministerier, myndigheter på ministernivå, statliga myndigheter och centralt styrda provinser och städer; medlemmar i arbetsgruppen och den nationella rådgivande nämnden; representanter för ledare för institut, skolor, företag och teknikföretag.

Baserat på rapporten från styrkommitténs ständiga kansli och åsikterna från kamraterna som deltog i konferensen, höll generalsekreterare To Lam, ordförande för styrkommittén, i princip med om och drog följande slutsats:

I - Uppnådda resultat

Vi erkänner och lovordar de ansträngningar och strävanden som görs på alla nivåer, sektorer och myndigheter i det politiska systemet, från central till lokal nivå; vi uppskattar verkligen den ständiga styrkommitténs noggranna och beslutsamma ledning; den proaktiva, aktiva och ansvarsfulla rådgivningen från den ständiga myndigheten, arbetsgruppen och den nationella rådgivande nämnden; den ledande rollen som ministerier, sektorer och kommuner, särskilt ministeriet för offentlig säkerhet, spelar i reformeringen av administrativa förfaranden och en effektiv tillämpning av den nationella befolkningsdatabasen.

De senaste framstegen har uppnåtts tack vare sällskap, engagerade och ansvarsfulla bidrag från ett team av företag, experter, forskare i hemlandet och utomlands, och våra vietnameser utomlands.

Efter 9 månaders implementering av resolution nr 57-NQ/TW, särskilt under tredje kvartalet 2025, med beslutsamhet från hela det politiska systemet, har arbetet med att utveckla vetenskap, teknik, innovation och digital omvandling genomgått positiva förändringar och viktiga inledande resultat uppnåtts.

Arbetet med att bygga och finslipa institutioner och politik har främjats, inneboende flaskhalsar har tagits bort och en alltmer synkroniserad rättslig korridor har skapats; digital infrastruktur har gradvis formats, särskilt det nationella datacentret nr 1 har tagits i drift; digitala plattformar, applikationer och tjänster som betjänar människor och företag har initialt genomgått betydande förändringar. Inom vetenskap, teknik och innovation har man identifierat flaskhalsar att fokusera på att rikta och ta bort.

Förutom framgångarna finns det fortfarande många brister och begränsningar som snabbt måste övervinnas, såsom:

(1) Angående nationell digital transformation: Vissa dokument och regler för digital transformation är långsamma att utfärda; den digitala infrastrukturen hos vissa myndigheter i det politiska systemet har försämrats och saknar enhetlighet; framstegen med att driftsätta nationella och specialiserade databaser är långsamma; kopplingen och delningen mellan informationssystem är fortfarande ineffektiv och främjar inte värdet av data; kvaliteten på offentliga onlinetjänster har inte uppfyllt förväntningarna.

(2) Beträffande vetenskap, teknik och innovation: Högteknologisk produktion består för närvarande huvudsakligen av bearbetning och montering; vissa viktiga nationella laboratorier fungerar inte effektivt; mekanismen för hantering och förfaranden för beviljande av industriella egendomsskyddscertifikat är fortfarande otillräckliga; den nationella initiativportalen för vetenskap, teknik, innovation och digital omvandling har inte uppfyllt kraven i de uppgifter som styrkommittén tilldelat och har inte korrekt återspeglat den nationella initiativportalens roll och status; användningen av strategiska tekniker är fortfarande begränsad och otillräcklig.

(3) Registreringen, tilldelningen och utbetalningen av medel har fortfarande många brister och är ineffektiva.

(4) De yttranden som diskuterades och presenterades vid konferensen låg mestadels inom branschens och den lokala gemenskapens områdes räckvidd och funktioner, och visade inte tydligt på kreativt tänkande och förslag för att gemensamt lösa stora nationella problem och frågor.

II – Riktlinjer och åtgärdsriktlinjer

För att grundligt lösa de praktiska svårigheter och utmaningar som uppstår, och skapa ett genombrott i framtiden, krävs det att styrkommittéerna på alla nivåer och sektorer noggrant förstår och vidtar drastiska åtgärder enligt följande huvudinriktningar och handlingsprinciper:

1. Om riktning och vägledning

a) Fullständigt förstå och implementera den nya verksamhetsprincip som man enades om vid den nyligen hållna 13:e centralkonferensen: "Disciplin kommer först - Resurser hör ihop - Resultat är måttet".

Detta måste vara den vägledande ideologin genomgående, där: Disciplin innebär att strikt genomföra de vägledande slutsatserna, följa framsteg, inte pusha eller undvika, och noggrant hantera försenade uppgifter; resurser måste garanteras fullt ut, fördelas korrekt, noggrant och effektivt, så att spridning och slöseri undviks; specifika, substantella resultat och bidrag till socioekonomisk utveckling tas som mått på arbetseffektivitet, inte genom formella rapporter.

Vetenskap, teknik, innovation och digital omvandling måste verkligen vara den främsta drivkraften, och skapa nya produktivitets- och produktionsmetoder, med fokus på den digitala ekonomin och dataekonomin.

b) Identifiera "avlägsna institutionella flaskhalsar" som den viktigaste genombrottsuppgiften. Fortsätta främja de positiva resultaten i arbetet med att bygga och fullända institutioner som uppnåtts under de senaste 9 månaderna; fokusera på att helt avlägsna hinder i institutionsförvaltning, delning och datautnyttjande för att bryta ner "separatistiskt tänkande"; institutioner kring immateriella rättigheter, kommersialisering av forskningsresultat för att effektivt koppla samman institut och skolor med marknaden; institutioner kring offentlig-privata partnerskap för att starkt mobilisera sociala resurser, samtidigt måste det finnas en tillräckligt stark mekanism för att skydda kadrer som vågar tänka, vågar göra, vågar ta ansvar för det gemensamma bästa.

c) Skapa ett innovativt ekosystem, frigör sociala resurser på ett kraftfullt sätt och identifiera företag som centrum. Förstå synpunkten att "det som den privata sektorn kan göra men inte ligger inom det område där staten spelar en ledande roll, skapa förutsättningar och uppmuntra den privata sektorn att göra".

Staten spelar rollen att skapa, leda och beordra; företag är de viktigaste subjekten i investeringar, forskning, tillämpning och kommersialisering av vetenskapliga och tekniska resultat, vilket förverkligar och effektiviserar 3-kammars samarbetsmodellen.

d) Använd människors och företags tillfredsställelse och förtroende som ett mått på effektivitet. Alla digitala transformationsaktiviteter och alla tekniska produkter måste syfta mot det yttersta målet att betjäna människor och företag.

Digitalisera resolut hela processen, tillhandahålla offentliga onlinetjänster enligt principen om "one-stop - one-time declaration" baserat på sammankoppling och samverkan av data för att minska kostnader i form av tid och efterlevnad för individer och företag. Stärk nätverkssäkerheten för att skydda människor från alla typer av brott i cyberrymden.

2. Om handlingsmottot

a) För att förverkliga de föreslagna strategiska inriktningarna krävs det att man enar och kraftfullt genomför handlingsmottot: "Tre fokus - Tre publiciteter - En åtgärd", närmare bestämt:

- Tre fokusområden: (1) Institutionalisera styrkommitténs slutsatser och anvisningar i rätt tid och fullt ut. (2) Organisera drastisk och effektiv implementering med specifika produkter. (3) Stärka inspektions- och tillsynsarbetet, snabbt undanröja svårigheter och hinder.

- Tre publicitetsåtgärder: (1) Offentliggör implementeringsframsteg. (2) Offentliggör organisationers och individers ansvar. (3) Offentliggör resultat för människor och samhället att övervaka.

- En åtgärd: Att ta människors levnadsstandard och förtroende som den mest effektiva åtgärden.

b) För att säkerställa genomförandet av ovanstående motto måste det ske en grundläggande förändring i ledarskap, riktning och ledningsmetoder; en övergång från ledning baserad på periodiska rapporter till ledning baserad på data som uppdateras i realtid, vilket säkerställer hög transparens och ansvarsskyldighet. Ministerier, avdelningar och lokala myndigheter måste på allvar:

- Använda informationssystemet för att övervaka och utvärdera genomförandet av resolution nr 57-NQ/TW som ett viktigt verktyg i den dagliga ledningen och ledningen för att övervaka framsteg, upptäcka flaskhalsar tidigt och stödja ett snabbt och effektivt beslutsfattande.

- Om nödvändigt, inrätta specialiserade, flexibla arbetsgrupper med tillräcklig befogenhet för att samordna sektorsövergripande aktiviteter, driva på och direkt lösa svårigheter och hinder i implementeringsprocessen.

III – Viktiga uppgifter

1. Myndigheter och enheter, särskilt deras ledare, måste föregå med gott exempel och vara ansvariga inför partiet, staten och folket för genomförandet av uppgifter, säkerställa att uppgifterna slutförs till 100 % i tid, uppfylla praktiska krav och åstadkomma effektivitet. Uppgifterna måste vara "korrekta, tillräckliga, tydliga, levande, enhetliga och delade". Offentliga tjänster måste tillfredsställa människor och företag på ett substantiellt sätt och undvika formaliteter. Siffrorna i rapporterna är mycket bra, men verkligheten är en annan. Nätverkssäkerheten måste strikt följa tekniska standarder och föreskrifter.

2. Centrala partimyndigheter fokuserar på att leda och styra det effektiva genomförandet av det digitala transformationsprojektet i partimyndigheterna enligt den fastställda färdplanen.

3. Högsta folkdomstolen är en pionjär när det gäller att bygga ett modernt, transparent rättsväsende baserat på digital teknik, genom att snabbt utfärda en resolution från domarrådet om rättsliga förfaranden i den digitala miljön, genomföra projektet för att digitalisera alla målakter och arbeta mot att bygga en centraliserad, intelligent digital prejudikatdatabas.

4. Högsta folkåklagaren främjar digital omvandling för att förbättra kvaliteten på åklagarväsendet och tillsynen av rättslig verksamhet.

5. Regeringspartiets kommitté

a) Fokusera på att styra och hitta lösningar för att helt lösa eftersläpningen av juridiska dokument; säkerställa att 100 % av dekret och cirkulär som vägleder nya lagar relaterade till vetenskap, teknik, innovation och digital omvandling utfärdas och träder i kraft senast den 31 mars 2026.

b) Styra implementeringen av den nationella portalen för offentliga tjänster som en verklig "one-stop-shop", strikt upprätthålla principen att individer och företag "bara behöver lämna information en gång", och sluta med att kräva att dokument och data som statliga myndigheter redan har eller kan dela med varandra lämnas in på nytt.

6. Nationalförsamlingens partikommitté leder genomförandet av nationalförsamlingens digitala transformationsprojekt; leder koncentreringen av resurser för att uppgradera nationalförsamlingens IT-infrastruktur och datacenter. Leder organisering av förklarande och frågestunder samt tematiska övervakningsdelegationer om genomförandet av resolution nr 57-NQ/TW.

Övervakningsinnehållet måste fokusera på de tre mest centrala frågorna: (i) Framsteg och kvalitet i uppbyggnaden av nationella databaser. (ii) Effektivitet i utbetalning och användning av statliga budgetresurser. (iii) Väsentliga resultat av kommersialiseringen av vetenskapliga och tekniska produkter och trehusmodellen.

7. Fosterlandsfrontens och centralorganisationernas partikommitté leder genomförandet.

Projekt om digital transformation inom Vietnams fosterlandsfronts och sociopolitiska organisationers organ. Leder organisationen av oberoende och omfattande sociala övervaknings- och kritikprogram för kvaliteten på vetenskaplig och teknisk forskning och innovation. Denna övervakningskanal måste bli en viktig informationskälla som återspeglar folkets röst så att statliga myndigheter kan anpassa politik och åtgärder.

8. Justitieministeriet ska leda och samordna med Regeringskansliet, inrikesministeriet och relevanta myndigheter för att snarast granska och omvärdera alla administrativa förfaranden på provinsiell och kommunal nivå i syfte att föreslå planer för betydande och effektiv minskning och förenkling, och rapportera till behöriga myndigheter för behandling och beslut. Ska vara slutfört före den 15 november 2025 .

9. För ministerier, centrala och lokala myndigheter

Ta fullt ansvar för framstegen i genomförandet av tilldelade uppgifter inom vetenskaplig och teknisk utveckling, innovation och digital omvandling inom ramen för ministeriets, myndighetens och kommunens ledningsfunktioner i enlighet med de detaljerade uppgifterna i den bifogade bilagan.

IV - Om implementeringsorganisation

1. Uppmanar ledamöterna i styrkommittén, ministrar, sektorchefer, sekreterare, ordförande för provinsiella och kommunala folkkommittéer samt ledare för departement och avdelningar att fortsätta att upprätthålla en ansvarsfull, banbrytande och exemplarisk anda; att fullt ut och djupt förstå kraven och uppgifterna för att utveckla vetenskap, teknik, innovation och nationell digital omvandling för landets öde.

2. Måste vara resolut i ledarskap och förvaltning; acceptera inte "terministiskt tänkande", "hålla fast vid lokala intressen", inte våga tänka, inte våga göra, inte våga göra genombrott. Alla som fastnar i dessa situationer och inte gör förändringar måste omedelbart ersättas, och landets utvecklingsprocess måste inte bromsas. Uppgiften framför oss kräver att varje medlem i styrkommittén, varje ledare på alla nivåer och inom alla sektorer fortsätter att upprätthålla den banbrytande och exemplariska andan, verkligen "prata mindre - göra mer - resolut - effektivt". Resolut kämpar mot formalism, prestationssjuka, stagnation, press och undvikande av ansvar; vända varje utmaning till en möjlighet, förvandla varje svårighet till en drivkraft för innovation och kreativitet.

3. Omedelbart efter denna konferens har alla nivåer, sektorer, myndigheter och enheter i uppdrag att snarast utveckla planer och organisera ett seriöst och effektivt genomförande av viktiga uppgifter och lösningar i enlighet med de funktioner och uppgifter som tilldelats i detta meddelande, och skicka dem till partiets centrala kansli - styrkommitténs ständiga organ före den 18 oktober 2025. Det krävs att man upprätthåller disciplin, frigör resurser och skapar genombrott redan från de sista månaderna 2025, för att skapa en solid drivkraft för 2026 och för hela mandatperioden.

Bilaga

UPPGIFTER TILLDELAD MINISTERIER, CENTRALA OCH LOKALA MYNDIGHETER

(Bifogat till meddelande nr 07-TB/CQTTBCD, daterat 15 oktober 2025 från den ständiga myndigheten för den centrala styrkommittén för vetenskap, teknikutveckling, innovation och digital transformation)

1. Om ledning och ledning

a) Centrala och lokala myndigheter: (1) Synkront och resolut genomföra uppgifter i enlighet med resolution nr 57-NQ/TW och program och planer från styrkommittén ^{[1] _,} nationalförsamlingen, regeringen, Fosterlandsfronten och sociopolitiska organisationer. (2) Proaktivt granska, utvärdera och finslipa mekanismer och policyer för att säkerställa framsteg och faktisk effektivitet. (3) Strikt implementera mottagandet och hanteringen av feedback, rekommendationer, initiativ och lösningar ^[2] enligt uppdrag.

b) Ministerier, centrala och lokala myndigheter (ner till kommun- och valkretsnivå) måste regelbundet och snabbt rapportera genomföranderesultat med bevis på övervaknings- och utvärderingssystemet i resolution nr 57-NQ/TW, och samtidigt utnyttja data för riktning och administration ^[3] .

c) Det centrala partikansliet leder och samordnar med myndigheter i det politiska systemet för att etablera information och data som kan tjäna ledarskapet, riktningen och hanteringen av socioekonomi, vetenskap, teknologi, innovation och digital transformation baserat på realtidsdata.

2. Om att bygga och fullända institutioner och politik för vetenskap, teknik, innovation och digital omvandling

a) Regeringspartikommittén samordnar nära med nationalförsamlingens partikommitté för att fokusera på att styra slutförandet av institutioner relaterade till resolution nr 57-NQ/TW, med fokus först på lagutkast som lämnats in till nationalförsamlingen för behandling och godkännande vid den 10:e sessionen.

b) De tilldelade ministerierna och grenarna ska leda: (1) Snabbt utveckla och lämna in för offentliggörande rättsliga dokument som vägleder genomförandet av lagar och resolutioner som antagits av nationalförsamlingen, med säkerställande av konsekvens och ikraftträdande samtidigt som lagen. (2) Utveckla och lämna in till behöriga myndigheter för offentliggörande av regleringsdokument som tilldelats förordning nr 05-QD/BCĐTW, daterad 27 augusti 2025 från den centrala styrkommittén. (3) Snabbt utveckla och slutföra lagförslag relaterade till vetenskap, teknik, innovation och digital transformation (lag om digital transformation, lag om artificiell intelligens, lag om immateriella rättigheter (ändrad)...) för att lämna in till nationalförsamlingen för behandling och godkännande vid den 10:e sessionen i enlighet med nationalförsamlingens lagstiftningsprogram.

c) Ministeriet för vetenskap och teknik ska till premiärministern för utfärdande överlämna ett direktiv om främjande av ett snabbt och effektivt genomförande av tilldelade uppgifter och hantering av ansvar för ministerier, filialer och kommuner som ligger efter i tidsplanen. Ska vara klart i oktober 2025 .

d) Ministeriet för offentlig säkerhet ska snarast överlämna följande till regeringen och premiärministern för kungörande: (1) Dekret om obligatorisk sammankoppling och delning av data i det politiska systemet. (2) Beslut om arkitekturramverk, styrningsramverk och nationellt datalexikon. Ska kungöras före den 20 oktober 2025 .

d) Vetenskaps- och teknikministeriet ska leda och samordna med utrikesministeriet, det centrala partikontoret och relevanta myndigheter för att övervaka och verka för genomförandet av åtaganden, avtal och internationella samarbetsprojekt om vetenskap, teknik, innovation och digital omvandling enligt övervakningssystemet i resolution nr 57-NQ/TW. Ska vara klart i november 2025 .

3. Några viktiga uppgifter för att främja nationell digital omvandling

a) Ministerier, centrala och lokala myndigheter: Fokusera på att slutföra uppgifter inom digital transformation enligt plan nr 02-KH/BCĐTW, meddelande nr 06-TB/BCĐTW (informationssäkerhet, nätverkssäkerhet, datasäkerhet), meddelande nr 44-TB/TGV, daterat 12 september 2025 (dataskapande, anslutning, delning) och meddelande nr 46-TB/TGV, daterat 30 september 2025 (sammankopplad digital transformation i det politiska systemet), för att säkerställa effektivitet och framsteg.

b) Ministerier, filialer och kommuner ska leda och samordna med Regeringskansliet och ministeriet för offentlig säkerhet för att granska och omstrukturera processen för offentliga onlinetjänster med en låg andel online-registreringar och en hög andel tillägg och korrigeringar, vilket säkerställer att individer och företag "bara deklarerar information en gång".

c) Om digitalisering: Ministerier och filialer:

(1) Implementera utvecklingen av delade plattformar och programvara från central till lokal nivå; ge detaljerade och specifika instruktioner om klassificering av register och dokument som behöver digitaliseras, och fastställa digitaliseringsmålet i samband med elektroniska processer eller enbart för lagring så att lokala myndigheter kan implementera det.

(2) Regeringskansliet standardiserar namnen på dossierkomponenter; samtidigt uppmanar myndigheten ministerier och filialer att omstrukturera processen för att minska dossierkomponenter baserade på elektroniska data och återanvända resultat från administrativa förfaranden.

(3) Finansministeriet ska leda och samordna med vetenskaps- och teknikministeriet, inrikesministeriet och relevanta ministerier och grenar för att utfärda riktlinjer om ekonomisk-tekniska normer eller uppskattningar av byggkostnader, och skapa specialiserade databaser per område.

(4) Vetenskaps- och teknikministeriet ska leda och samordna med inrikesministeriet, ministeriet för offentlig säkerhet, regeringskansliet och det centrala partikansliet för att utfärda ett enhetligt dokument som vägleder digitalisering för myndigheter i det politiska systemet att genomföra. Ska vara klart i november 2025 .

d) Provinser och centralt styrda städer

- Säkerställa tillräcklig och snabb finansiering för att uppgradera teknisk infrastruktur, utrustning och informationssäkerhets- och datasäkerhetslösningar i enlighet med projektet och projektet för digital omvandling i partiorganen, vilket ska slutföras under fjärde kvartalet 2025 .

- Leda granskningen och säkerställa att huvudkontor, utrustning, personal och nätverksinfrastruktur är avsedda att hantera administrativa förfaranden i enlighet med dekret nr 118/2025/ND-CP; organisera en arbetsgrupp på kommunnivå för att stödja uppfyllandet av villkoren för att servicecentret för offentlig förvaltning ska kunna fungera effektivt. Ska vara klart i oktober 2025 .

d) Ministeriet för offentlig säkerhet

- Snarast slutföra den tekniska infrastrukturen, säkerställa förutsättningar för överföring, mottagande och drift av IT-system för ministerier, filialer och kommuner vid det nationella datacentret. Slutför senast december 2025 .

- Leda och samordna med relevanta myndigheter för att utfärda specifika och enhetliga vägledningsdokument om ordningen och förfarandena för decentralisering av utnyttjandet av den nationella befolkningsdatabasen för tjänstemän vid de avdelningar som tar emot och returnerar resultat från administrativa förfaranden. Ska vara klart i oktober 2025 .

e) Justitieministeriet ska snarast utfärda enhetliga föreskrifter om nivån på offentliga onlinetjänster inom certifieringsområdet; säkerställa anslutning och åtgärda fel i informationssynkroniseringen mellan informationssystemet för civilståndshantering och informationssystemet för lokala förvaltningsförfaranden. Ska vara klart senast oktober 2025 .

g) Ministeriet för vetenskap och teknik ska snarast möjligt till behöriga myndigheter lämna in informationssystemarkitekturen för hantering av administrativa förfaranden på minister- och provinsiell nivå. Ska vara färdigställd i oktober 2025 .

h) Regeringskansliet ska genomföra en objektiv och substantiell bedömning av människors och företags nöjdhet med myndigheternas rutiner och online-offentliga tjänster, som grund för att utvärdera myndigheter och företag som tillhandahåller tjänster, rapportera månadsvis och uppdatera om övervakningssystemet enligt resolution nr 57-NQ/TW. Ska vara klart i december 2025 .

4. Några viktiga uppgifter inom vetenskap, teknik och innovationsutveckling

a) Angående främjandet av 3-husmodellen för samarbete; Högteknologisk park; Smart stad : Ministerier, centrala och lokala myndigheter fokuserar på att slutföra de tilldelade uppgifterna i slutsats nr 45-TB/TGV för att säkerställa effektivitet, framsteg och uppsatta mål. Där:

- Stora universitet (Hanoi National University, Ho Chi Minh City National University, Hanoi University of Science and Technology, Danang University) ska snarast utarbeta handlingsplaner för genomförande (ska vara färdigställda i november 2025).

- 3 orter (Hanoi, Ho Chi Minh-staden, Da Nang-staden) fokuserar på att omedelbart genomföra uppgifter under 2025 för att utveckla högteknologiska zoner och smarta städer.

- Specialiserade ministerier (vetenskap och teknik, bygg, utbildning och yrkesutbildning...) är huvudsakligen ansvariga för att snabbt färdigställa institutioner, standarder och riktlinjer, och stödja implementeringen.

b) Angående utveckling av mänskliga resurser : Utbildningsministeriet: (i) Undersök och prioritera utbildning av mänskliga resurser för strategiska teknikindustrier, stödja föreläsare och högkvalitativa mänskliga resurser. (ii) Utfärda riktlinjer för att mäta utbildningsprogrammens resultatstandarder. (iii) Främja internationellt samarbete, skapa förutsättningar för studenter och föreläsare att delta och stödja utbildningsinstitutioner att få tillgång till internationella samarbetsprojekt om digital transformation.

c) Om strategisk teknikutveckling

Vetenskaps- och teknikministeriet ska leda och samordna med berörda ministerier, filialer och orter för att lägga fram ett program för premiärministern för att driftsätta prioriterade strategiska teknikproduktgrupper som ska driftsättas omedelbart under 2025 och vara slutförda före den 30 oktober 2025, och samtidigt studera och genomföra följande innehåll:

(i) Undersöka och utveckla ett metodsystem och en process för att fastställa listan över strategiska teknik- och produktgrupper, och säkerställa att den är förenlig med nationella styrkor, resurser, potentialer och trender inom vetenskap, teknologi, globala leveransvärdekedjor och geopolitiska faktorer. Ska vara slutfört senast oktober 2025 .

(ii) Det är nödvändigt att identifiera trehusmodellen för samarbete som den huvudsakliga implementeringsmetoden för att mobilisera ekosystemets övergripande styrka, med experter och forskare i kärnan. Denna modell konkretiseras genom en offentlig-privat partnerskapsmekanism och flexibel kapitalmatchning, där:

(1) För teknik med hög marknadspotential och av intresse för företag : Företagen spelar den huvudsakliga investeringsrollen (minst 50 %). Staten deltar i stöd genom incitament, teknisk innovation, marknadsutveckling och finansiering för skolor/institut för att samarbeta inom forskning, främja kommersialisering och utöka tekniktillämpningen.

(2) För de återstående teknikerna : Statlig finansiering spelar en ledande roll och sponsrar samarbete mellan skolor/institut och företag för att bemästra strategiska, potentiella men högrisktekniker; företag bidrar med minst 20 % av motpartsfinansieringen, vilket inriktar ansökningar och lägger grunden för framtida spetstekniker.

(iii) Överväg att lägga till ”Edge AI-behandlingsteknik och smarta enheter” till listan över strategiska teknikprodukter, under den strategiska teknikgruppen ”Artificiell intelligens, digitala tvillingar, virtuell verklighet/förstärkt verklighet”. Ska vara klart i oktober 2025 .

5. Om att säkerställa finansiering för vetenskap, teknik, innovation och digital omvandling

a) Ministeriet för vetenskap och teknik:

(1) Leda och samordna med ministerier, filialer och kommuner för att snarast granska statens budgetberäkningar för 2025–2026 i enlighet med resolution nr 57-NQ/TW och plan nr 02 KH/BCĐTW, sammanställa förslag och skicka dem till finansministeriet för att säkerställa att resurser används snabbt och i enlighet med föreskrifter.

(2) Leda och samordna med finansministeriet, ministeriet för offentlig säkerhet och relevanta myndigheter för att ge vägledning om utgiftsposter inom följande områden: (i) Vetenskap, teknik, innovation. (ii) Digital transformation för att säkerställa konsekvens och konsekvens i registrering, fördelning och avveckling av medel, där ministerier som förvaltar området måste specificera kraven på utgiftsprioriteringar och krav för att betjäna bedömningsarbetet, vilket ska vara slutfört senast november 2025 .

(3) Leda och samordna med finansministeriet för att utveckla och lämna in till regeringen för offentliggörande en beställningsmekanism för företag, institut och skolor för att utföra vetenskapliga, tekniska, innovations- och digitala transformationsuppgifter för att uppmuntra innovation, vilket ska vara slutfört senast december 2025 .

b) Ministerier, filialer och lokaliteter ska, baserat på gällande lagar, aktuell situation och utvecklingskrav, noggrant följa partiets policyer och instruktioner från sektorsstyrningsministerierna (vetenskaps- och teknikministeriet, finansministeriet, ministeriet för offentlig säkerhet, inrikesministeriet), fördela medel och genomföra dem på ett sätt som är lagligt, effektivt, strikt och utan dubbelarbete.

c) Begära att finansministeriet leder och samordnar med relevanta myndigheter för att snarast undersöka, utveckla och lämna in till behöriga myndigheter för att offentliggöra mekanismer, policyer och lösningar för att främja ett storskaligt, flexibelt finansiellt ekosystem för vetenskap, teknik och innovation i enlighet med de tilldelade uppgifterna i slutsats nr 45-TB/TGV, daterad 30 september 2025.

----- ...

[1] Plan nr 01-KH/BCĐTW, daterad 2 juni 2025 och plan nr 02-KH/BCĐTW, daterad 19 juni 2025

[2] Föreskrift nr 03-QC/BCĐTW, daterad 23 juni 2025.

[3] Föreskrift nr 02-QC/BCĐTW, daterad 10 juni 2025.

Källa: https://nhandan.vn/thong-bao-ket-luan-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-hoi-nghi-so-ket-tinh-hinh-trien-khai-thuc-hien-nghi-quyet-so-57-nqtw-cua-bo-chinh-tri-post915748.html