Vietnam och Storbritannien stärker domstolssamarbetet

Enligt en VNA-reporter i London besökte och arbetade en högt uppsatt delegation från Vietnams högsta folkdomstol, ledd av kamrat Le Minh Tri, sekreterare för partiets centralkommitté och chefsdomare för Vietnams högsta folkdomstol, i Storbritannien och Nordirland den 13-16 oktober (brittisk tid).

Partiets centralkommittésekreterare och chefsdomare vid Högsta folkdomstolen, Le Minh Tri, höll samtal med Baron Robert Reed, chefsdomare vid Förenade kungariket Storbritannien och Nordirlands högsta domstol. Foto: Huu Tien/VNA-korrespondent i Storbritannien

Besöket syftar till att etablera samarbeten med Storbritanniens högsta domstol; studera den brittiska domstolsstrukturens organisationsstruktur och funktion, erfarenhet av att lösa kommersiella tvister, särskilt erfarenhet av att lösa tvister vid International Financial Centre; samt forskning om rättspraxis och domarutbildning.

Under besöket arbetade chefsdomare Le Minh Tri med Sir Robert Reed, chefsdomare vid Storbritanniens högsta domstol. Chefsdomare Le Minh Tri bekräftade att delegationens besök är av stor betydelse i samband med Vietnams arbete med att bygga upp en lag om specialiserade domstolar vid International Financial Center. Vietnam uppskattar mycket Storbritanniens erfarenheter, ett land med ett framgångsrikt och prestigefyllt common law-system när det gäller att lösa tvister vid International Financial Center. Under lagstiftningsprocessen har Högsta folkdomstolen fått ett effektivt samarbete från erfarna brittiska experter.

Överdomare Reed bekräftade att den brittiska domstolen är redo att dela information och erfarenheter inom områden som den vietnamesiska domstolen vill lära sig mer om. Överdomaren delade med sig av god praxis från den brittiska domstolen och många länder i världen gällande utvecklingen av lagen om specialdomstolar vid International Financial Center, samt organisationen och verksamheten vid denna domstol, med fokus på frågor om jurisdiktion, tillämpning av lag, rättegångsspråk, verkställighet av domar samt utbildning och utnämning av domare.

Vid mötet med Baroness Sue Carr, chefsdomare vid hovrätten för England och Wales, diskuterade chefsdomare Le Minh Tri arbetet med domsförfarandet och utbildningen av domare. Han betonade att Vietnams högsta domstol är i färd med att genomföra en rättslig reform och ständigt förbättrar domsförfarandets verksamhet och utbildning av domare för att möta folkets krav och förtroende. Chefsdomare Carr uppskattade delegationens besök och arbete i Storbritannien mycket och berättade om domsförfarandets verksamhet och utbildning av domare i Storbritannien för att bygga upp folkets förtroende för rättssystemet.

Under besöket arbetade chefsdomare Le Minh Tri även med domare Richard Snowden, överdomare vid Storbritanniens appellationsdomstol, för att utbyta erfarenheter av att utveckla en specialiserad domstolslag vid International Financial Center.

Domare Snowden och hans kollegor delade många djupgående presentationer om lagförslaget om specialdomstolar vid Vietnam International Finance Center för att säkerställa att specialdomstolarna är unika jämfört med andra domstolar, såsom domares yrkeskvalifikationer, frågan om lagtillämpning, språkbruk i rättegångar samt ordning och förfaranden i tvister.

Partiets centralkommittésekreterare och chefsdomare vid Högsta folkdomstolen, Le Minh Tri, överlämnade en souvenir till Patrick Hodge, biträdande chefsdomare vid Högsta domstolen i Storbritannien och Nordirland. Foto: Huu Tien/VNA-korrespondent i Storbritannien

Vid mötet med Alastair King, borgmästare i Londons finansdistrikt, betonade chefsdomare Le Minh Tri att den vietnamesiska regeringen i allmänhet och Högsta folkdomstolen i synnerhet hoppas att Londons finansdistrikt kommer att fortsätta stödja Vietnam på vägen mot att bli ett starkt och modernt internationellt finanscentrum.

Borgmästare King diskuterade verksamheten inom Londons finansdistrikt med delegationen och bekräftade sin vilja att dela erfarenheter, ge råd och samarbeta med Vietnam i tillämpningen av engelsk common law, som har en lång historia, vilket bidrar till att minska kostnader och hantera tvister effektivt.

Överdomare Le Minh Tris besök ägde rum mot bakgrund av att de två ländernas relationer fortsätter att utvecklas starkt inom traditionella samarbetsområden som politik-diplomati, handel-investeringar, utbildning och expansion till nya områden som energiomställning, finans-bank och högteknologi. Besöket avslutades framgångsrikt och bidrog aktivt till att främja och fördjupa det strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Storbritannien i allmänhet och relationen mellan de två ländernas högsta domstolar i synnerhet.

Källa: https://baotintuc.vn/thoi-su/viet-nam-anh-tang-cuong-hop-tac-nganh-toa-an-20251017075643944.htm