Statsministern styr strikt hantering av fall av handel med och transport av sjuka grisar

Den 6 november utfärdade premiärministern direktiv nr 14/CT-TTg med en begäran om att fokusera på ett drastiskt och samtidigt genomförande av lösningar för att förebygga och kontrollera afrikansk svinpest.

Transportmedel och döda grisar kvarhölls tillfälligt. Illustrativt foto: VNA

Enligt en rapport från ministeriet för jordbruk och landsbygdsutveckling har det sedan början av året inträffat 1 452 utbrott av afrikansk svinpest över hela landet i 1 103 kommuner i 48 provinser och centralt styrda städer, med totalt 81 030 grisar som tvingats avlivas, 2,6 gånger fler än samma period 2023.

Dessutom har stormarna nr 3, 4 och 6 orsakat allvarliga skador på jordbruksproduktionen i allmänhet och boskapsproduktionen i synnerhet. Den afrikanska svinpestepidemin och stormarna har negativt påverkat boskapsindustrin, livsmedelsförsörjningen och konsumentprisindexet, särskilt i slutet av året och vid nyåret 2025.

För att snabbt och effektivt förhindra afrikansk svinpest, återställa produkter och säkerställa livsmedelsförsörjningen, begärde premiärministern att ministrar, chefer för myndigheter på ministernivå, myndigheter och ordförande för folkkommittéer i provinser och centralt styrda städer skulle fokusera på att drastiskt och samtidigt implementera lösningar för att förebygga och kontrollera afrikansk svinpest.

Ordförande för folkkommittéerna i provinser och centralt styrda städer leder direkt det drastiska och synkrona genomförandet av åtgärder för att förebygga och kontrollera afrikansk svinpest i enlighet med sekretariatets anvisningar i direktiv nr 34-CT/TW daterat 20 maj 2019 om stärkande ledarskap och riktning för att effektivt genomföra arbetet med att förebygga, bekämpa och kontrollera afrikansk svinpest, regeringens anvisningar i regeringens resolution nr 42/NQ-CP daterat 18 juni 2019 om genomförande av ett antal brådskande lösningar för att förebygga och kontrollera afrikansk svinpest i enlighet med anvisningarna från det centrala partisekretariatet i direktiv nr 34-CT/TW daterat 20 maj 2019 och från premiärministern i direktiv nr 29/CT-TTg daterat 6 december 2023, nr 21/CT-TTg daterat 14 juli 2024 och officiella deklarationer nr 1097/CD-TTg daterat 16 november 2023, nr. 58/CD-TTg daterad 16 juni 2024 och instruktioner från ministeriet för jordbruk och landsbygdsutveckling.

Hantera utbrott helt och hållet, låt inte nya utbrott uppstå

Premiärministern begärde att ordförandena för folkkommittéerna i provinserna och centralt styrda städer direkt skulle styra och mobilisera lokala resurser för att helt hantera utbrott och förhindra att nya utbrott uppstår; hantera och avliva sjuka grisar, misstänkt sjuka grisar och döda grisar, proaktivt genomföra policyer för att stödja boskapsuppfödare som drabbas av förluster på grund av epidemier i enlighet med lagen; snabbt upptäcka, förebygga och resolut hantera fall av köp, försäljning, transport av sjuka grisar och dumpning av döda grisar som sprider epidemier och förorenar miljön; vägleda boskapsuppfödare att öka tillämpningen av hygien- och desinfektionsåtgärder i lador och omgivande områden med hög risk; främja biosäker boskapsuppfödning och bygga sjukdomsfria boskapsanläggningar och områden.

Samtidigt ska kommunerna granska och sammanställa specifik och korrekt statistik om den totala svinbesättningen och antalet grisar som vaccinerats mot afrikansk svinpest; på grundval av detta justera planer, prioritera finansiering för centraliserade vaccininköp och organisera samtidig vaccination i enlighet med premiärministerns anvisningar och riktlinjer från ministeriet för jordbruk och landsbygdsutveckling.

Ordförande för folkkommittéer i provinser och städer instruerar jordbruks- och landsbygdsutvecklingsdepartementet och folkkommittéer på alla nivåer att strikt genomföra sjukdomsförebyggande och -kontroll, särskilt på platser där det finns en epidemi eller risk för en epidemi; bygga sjukdomssäkra djurhållningskedjor och områden; stärka informationen och sprida information i olika former om den farliga naturen hos afrikansk svinpest, risken för återfall och spridning av sjukdomen, sjukdomsförebyggande åtgärder och användningen av vacciner mot afrikansk svinpest för fläskbesättningar i enlighet med instruktioner från jordbruks- och landsbygdsutvecklingsministeriet.

Ordföranden för folkkommittén i provinserna och centralt styrda städer ska vara ansvarig inför premiärministern om ett utbrott av afrikansk svinpest inträffar i det område som de förvaltar.

Framgångsrikt byggande av sjukdomsfria zoner och anläggningar för att betjäna export

Jordbruks- och landsbygdsutvecklingsministeriet ska leda och samordna med ministerier, filialer och orter för att noggrant övervaka situationen, proaktivt styra och vidta åtgärder för att säkerställa livsmedelsförsörjningen före, under och efter det kinesiska nyåret 2025; fokusera på att styra, organisera, vägleda, uppmana till och inspektera förebyggande och kontroll av djursjukdomar, särskilt afrikansk svinpest; proaktivt och noggrant övervaka sjukdomssituationen; tidigt upptäcka, varna för och styra en grundlig hantering av utbrott för att förhindra att sjukdomen sprids vida omkring; styra och vägleda orter och företag att fokusera på att framgångsrikt bygga sjukdomssäkra områden och anläggningar för att betjäna exporten.

Dessutom, ordna finansiering och resurser för att effektivt genomföra den nationella planen för förebyggande och kontroll av afrikansk svinpest för perioden 2020–2025 i enlighet med tilldelade uppgifter och befogenheter och uppmana lokala myndigheter att omedelbart godkänna, ordna finansiering och organisera genomförandet av innehållet i den nationella planen för förebyggande och kontroll av afrikansk svinpest för perioden 2020–2025; proaktivt samordna med internationella organisationer och länder för att dela och stödja Vietnam i arbetet med att förebygga och kontrollera afrikansk svinpest.

Den nationella styrkommittén mot smuggling, handelsbedrägerier och förfalskade varor (Nationella styrkommittén 389) och styrkommittéerna 389 i provinser och centralt styrda städer, gav funktionella styrkor i uppdrag att stärka patruller och kontroller för att förebygga, snabbt upptäcka och strikt hantera personer som olagligt transporterar grisar och grisprodukter från utlandet till Vietnam.

Ministeriet för offentlig säkerhet instruerar funktionella enheter att utreda, övervaka situationen, uppdatera listan över personer som visar tecken på handel med, transport och konsumtion av smugglade grisar och grisprodukter, misstänkta för smuggling och olaglig transport; vidta åtgärder för att utbilda, mobilisera och avskräcka för att proaktivt förebygga, och samtidigt fokusera på professionella åtgärder, samordna med styrkor för att organisera kampen mot gripanden och strikt hantera i enlighet med lagens bestämmelser.

Industri- och handelsministeriet uppmanar marknadsförvaltningsstyrkor och relevanta enheter att samordna med veterinärmyndigheter, polis och trafikinspektörer för att stärka kontrollen, upptäcka, snabbt förebygga och strikt hantera fall av handel med och transport av sjuka grisar och grisprodukter av okänt ursprung som ännu inte är i karantän på marknaden för att förhindra afrikansk svinpest och andra djursjukdomar.

Informations- och kommunikationsministeriet uppmanar centrala och lokala pressorgan att omedelbart informera om epidemisituationen och öka propagandan om åtgärder för att förebygga och kontrollera afrikansk svinpest så att människor proaktivt kan tillämpa sjukdomsförebyggande åtgärder enligt instruktioner från specialiserade myndigheter.

Relevanta ministerier och filialer, i enlighet med sina tilldelade funktioner och uppgifter, ger proaktivt instruktion till specialiserade funktionella myndigheter för att samordna genomförandet av drastiska åtgärder för att förebygga och kontrollera afrikansk svinpest, samtidigt som djursjukdomar kontrolleras väl, kostnaderna för boskapsproduktion minskas och konsumtionen av inhemskt producerade animaliska produkter främjas.

Källa