Ungerns premiärministers besök i Vietnam: Inte bara en symbol för utrikesfrågor utan också en drivkraft för banbrytande samarbete

I samband med Ungerns president Sülyok Tamas och hans frus officiella besök i Vietnam (27-29 maj) berättade Vietnams ambassadör i Ungern, Bui Le Thai, för TG&VN om besökets fokus samt 75-årsdagen av diplomatiska förbindelser mellan de två länderna.

Ambassadör Bui Le Thai överlämnar sina kreditivbrev till Ungerns president Sülyok Tamas. (Källa: Vietnams ambassad i Ungern)

Kan ambassadören berätta om betydelsen och det viktigaste innehållet i detta besök i Vietnam av den Ungerska presidenten Sülyok Tamas?

President Sulyok Tamas besök i Vietnam, som äger rum i samband med att de två länderna firar 75-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser (3 februari 1950 - 3 februari 2025). vilket markerar en viktig milstolpe som öppnar upp nya samarbetsmöjligheter inom det omfattande partnerskapet mellan Vietnam och Ungern. Detta är inte bara ett symboliskt besök ur utrikespolitisk synvinkel utan syftar också till att främja ett omfattande samarbete på alla områden mellan de två länderna.

Vietnames ambassadör i Ungern, Bui Le Thai. (Källa: Vietnames ambassad i Ungern)

Besöket visar de högt uppsatta ungerska ledarnas respekt för Vietnams växande roll och ställning i Asien - Stillahavsområdet såväl som på den internationella arenan. Samtidigt är det en stark bekräftelse på de två ländernas gemensamma politiska beslutsamhet att fördjupa och ytterligare stärka det omfattande partnerskap som inrättades 2018, vilket bidrar till att stärka den ömsesidiga förståelsen.

Förutom samtal och möten med alla viktiga ledare i Vietnam deltog den ungerske presidenten i viktiga kulturella och mellanmänskliga evenemang.

Detta kommer att vara ett tillfälle för de två sidorna att se över sitt samarbete under den senaste tiden, särskilt inom viktiga områden som utbildning, yrkesutbildning, ekonomi, handel, investeringar, hälsa, vetenskap, teknik, digital omvandling, grön energi och innovation; granska och främja befintliga samarbetsramar; och utvärdera genomförandet av samarbetsavtal, särskilt de som undertecknades under Vietnams premiärminister Pham Minh Chinhs besök i Ungern i januari 2024.

Besöket är ett tillfälle för de två sidorna att utbyta och diskutera internationella och regionala frågor av gemensamt intresse, och därigenom stärka samordningen och det ömsesidiga stödet i multilaterala forum.

Angående de senaste ansträngningarna att utbyta delegationer på hög nivå mellan de två länderna, hur bedömer ambassadören effekterna av att främja innehållet och stärka det omfattande partnerskapet mellan Vietnam och Ungern, särskilt inom ekonomiskt samarbete, handelssamarbete och investeringssamarbete?

På senare tid har utbyten av delegationer på hög nivå mellan Vietnam och Ungern upprätthållits regelbundet och effektivt. Detta är en tydlig manifestation av det allt djupare politiska förtroendet mellan de två länderna och skapar en grund för att främja en mer omfattande och väsentlig utveckling av de bilaterala relationerna.

Sedan de två länderna etablerade ett omfattande partnerskap i september 2018 under generalsekreterare Nguyen Phu Trongs officiella besök i Ungern har en serie besök och kontakter på hög nivå genomförts. Senast besökte Vietnams premiärminister Pham Minh Chinh Ungern i januari 2024 och den ungerska utrikesministern och ministern för utrikesekonomiska relationer besökte Vietnam i mars 2025, tillsammans med många besök och arbetsmöten mellan ledarna för nationalförsamlingen, ministerier, filialer och orter i de två länderna.

Utöver utbyten på hög nivå mellan delegationer har de två länderna även regelbundna och periodiska utbytesmekanismer, såsom politiska samråd på biträdande utrikesministernivå och möten i den gemensamma kommittén för ekonomiskt samarbete mellan Vietnam och Ungern (underkommitténs ordförande uppgraderades nyligen från biträdande minister till minister i mars 2025 under den ungerska utrikesministerns besök i Vietnam).

Ambassadör Bui Le Thai lade ner blommor vid president Ho Chi Minhs staty i Zalaegerszeg, Ungern den 19 maj. (Källa: Vietnamesiska ambassaden i Ungern)

Att upprätthålla och kontinuerligt förbättra effektiviteten i delegationsutbyten och dessa mekanismer bidrar till att stärka den politiska grunden för att utöka samarbetet inom alla områden. Särskilt inom områdena ekonomi, handel och investeringar, utbyte av delegationer på hög nivå, främjande av undertecknandet av många viktiga samarbetsavtal och projekt, utökande av möjligheterna för företag från båda sidor att få tillgång till marknaden, samarbeta inom forskning, högteknologiskt jordbruk, bioteknik, vattenrening och förnybar energi.

Möten och åtaganden från högre chefer skapar stark drivkraft för att hjälpa båda sidor att övervinna svårigheter, främja omfattande samarbete och utöka samarbetet till nya områden som innovation, högteknologi och digital transformation.

Sedan uppgraderingen av förhållandet till ett omfattande partnerskap 2018 har den ömsesidiga handeln ökat avsevärt och överstigit tröskeln på 1 miljard USD, vilket gör Vietnam till en av Ungerns största handelspartner i Sydostasien.

Ungern är den första EU-medlemsstaten som ratificerar investeringsskyddsavtalet mellan EU och Vietnam (EVIPA), vilket visar den ungerska regeringens starka engagemang för att skydda investerares rättigheter och skapa en stabil och transparent affärsmiljö.

Hittills har Ungerns utländska direktinvesteringar (FDI) uppgått till 72,36 miljoner USD, vilket är plats 55 av 149 länder och territorier som investerar i Vietnam. I motsatt riktning har Vietnam investerat i Ungern i två projekt med ett totalt kapital på 5,8 miljoner USD och ett stort investeringsprojekt värt mer än 80 miljoner USD har just undertecknats och håller på att genomföras.

Ovanstående ansträngningar från båda länderna har bidragit i hög grad till att främja och stärka grundpelarna för ekonomiskt samarbete, handelssamarbete och investeringssamarbete mellan Vietnam och Ungern.

2025 är 75-årsdagen av upprättandet av bilaterala relationer mellan de två länderna, vilket anses vara ett avgörande år för att ta de bilaterala relationerna till en ny höjd. Kan du dela med dig av de viktigaste inslagen som ambassaden kommer att genomföra under detta viktiga år?

År 2025 är en viktig milstolpe, inte bara för att blicka tillbaka på den 75 år långa resan av utveckling av relationerna mellan Vietnam och Ungern, utan också ett avgörande ögonblick för att fastställa visionen och utvecklingsinriktningen för nästa steg. Medvetet om den viktiga roll som detta avgörande år spelar har den vietnamesiska ambassaden i Ungern utvecklat en specifik plan med mångsidiga, rika och innovativa aktiviteter.

Den vietnamesiska ambassaden i Ungern höll en ceremoni för att fira 75-årsdagen av de diplomatiska förbindelserna mellan Vietnam och Ungern och 50-årsdagen av befrielsen av södern och den nationella återföreningen. (Källa: Vietnamesiska ambassaden i Ungern)

Planen omfattar att organisera viktiga evenemang såsom 75-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan de två länderna, Vietnams kulturdag, fotoutställningar, fotoreportage om relationernas historia mellan de två länderna från 1950 till nutid i Budapest samt i Ungerns provinser, städer och universitet; organisera det andra europeiska kvinnoforumet i Budapest, seminarier för handelsfrämjande, samt marknadsföra och introducera Vietnams viktigaste exportprodukter.

Ambassaden har ökat samordningen med ungerska myndigheter för att organisera nätverksevenemang för företag, vilket skapar en gynnsam miljö för bilaterala investeringar och handel; och ungdomsutbytesprogram, inklusive den 11:e DunaCamp-Memória-festivalen för vietnamesiska ungdomar och studenter i Europa i augusti.

Ambassaden ägnar särskild uppmärksamhet åt att främja Vietnams image och det omfattande samarbetet mellan de två länderna i många mediekanaler, vilket skapar en positiv effekt i den vietnamesiska gemenskapen i Ungern och Europa.

Några enastående aktiviteter har genomförts på senare tid, såsom: 75-årsdagen av relationerna mellan Vietnam och Ungern hölls högtidligt i samband med 50-årsdagen av den fullständiga befrielsen av södern och den nationella återföreningen för att samtidigt uttrycka tacksamhet för det värdefulla stöd och bistånd som regeringen och Ungerns folk har gett det vietnamesiska folket i den tidigare kampen för nationell befrielse, såväl som i syfte att renovera och bygga upp landet idag (29 april 2025).

Vid detta tillfälle samordnade ambassaden med den ungerska sidan för att publicera en "specialtidning till minne av 75-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan de två länderna". Den 17 maj, med anledning av 135-årsdagen av president Ho Chi Minhs födelsedag, samordnade ambassaden med Zalaegerszegs stadsstyrelse, där farbror Ho-statyn finns, för att organisera ett seminarium om president Ho Chi Minhs tankar om fred, självständighet, frihet och lycka.

Alla ovanstående aktiviteter under detta speciella år syftar till att lyfta fram resultaten av samarbetet mellan de två länderna under de senaste 75 åren, bekräfta Vietnams förtroende, anknytning och lojalitet till Ungern, bidra till att ytterligare fördjupa den traditionella vänskapen och det omfattande partnerskapet mellan de två länderna, samtidigt som nya, djupgående, praktiska och effektiva samarbetsaktiviteter öppnas för framtiden.

Ambassaden lägger särskild vikt vid att främja Vietnams image och det omfattande samarbetet mellan de två länderna i många mediekanaler. (Källa: Vietnams ambassad i Ungern)

Vietnam ber Ungern att överväga att erkänna den vietnamesiska befolkningsgruppen som den 14:e etniska minoriteten. Vad anser ambassadören om denna möjlighet och befolkningsgruppens roll i att knyta samman det bilaterala samarbetet i landets nya period och nya sammanhang?

Den vietnamesiska befolkningen i Ungern, med mer än 7 000 personer, har integrerats väl i lokalsamhället och bidragit på många positiva sätt till Ungerns socioekonomiska utveckling. De har främjat landets roll som en bro, vilket skapar en solid social grund för den goda vänskapen mellan de två folken.

Förslaget om att bli erkänd som Ungerns 14:e etniska minoritet återspeglar gemenskapens legitima ambitioner. Detta erkännande kommer att vara ett officiellt erkännande av den vietnamesiska gemenskapens roll i Ungerns sociala liv och skapa förutsättningar för våra utomlands-vietnameser att helt och hållet integreras i det lokala sociala livet.

Ungersk lag kräver dock att en gemenskap har bott och existerat i Ungern i minst 100 år för att betraktas som en etnisk minoritet, medan Vietnam och Ungern bara har upprättat diplomatiska förbindelser i 75 år. Därför uppfyller den vietnamesiska gemenskapen enligt ungersk lag för närvarande inte detta krav.

Alla högt uppsatta ledare i Ungern uppskattar högt den vietnamesiska befolkningens roll i att bidra till Ungerns ekonomiska och sociala utveckling. Många ungerska ledare bekräftade att även om den vietnamesiska befolkningen inte är juridiskt kvalificerad att erkännas som en etnisk minoritet, har de i verkligheten betraktat den som en etnisk minoritet i Ungern. Detta är ett erkännande från de ungerska ledarna för den vietnamesiska befolkningens långsiktiga bidrag till det ungerska samhället samt för att de hedrar landets mångkulturella och multietniska värderingar.

Den vietnamesiska befolkningen i Ungern, med sin växande storlek, bidrar aktivt till Ungerns utveckling, vänder sig alltid mot hemlandet och landet och har spelat en nyckelroll i att förbättra utbytet mellan människor och underlätta investeringssamarbete samt främja bilateral handel.

I samband med djup integration kommer den vietnamesiska befolkningen i Ungern i allt högre grad att marknadsföras som en viktig "bro", vilket hjälper Vietnam och Ungern att utöka och fördjupa det övergripande partnerskapet, samtidigt som det bidrar till att bygga upp bilden av vänliga, dynamiska och integrerade vietnameser i Ungern såväl som på den internationella arenan.

Tack så mycket, ambassadör!

Källa: https://baoquocte.vn/thu-tuong-hungary-tham-viet-nam-khong-chi-la-bieu-tuong-ve-doi-ngoai-ma-con-la-xung-luc-cho-hop-tac-dot-pha-315549.html