Främja samarbete mellan Rysslands Kaluga-provins och vietnamesiska orter

Presidenten hoppas att Kaluga aktivt kommer att samordna med vietnamesiska orter för att söka fler åtgärder för att främja samarbete inom områden av gemensamt intresse.

Den 25 november tog president Luong Cuong emot Vladislav Valerievich Shapsha, guvernör i Kaluga-provinsen i Ryska federationen, som är på arbetsbesök i Vietnam, i presidentpalatset.

President Luong Cuong välkomnade guvernör Valerievich Shapsha och Kaluga-provinsens delegation till Vietnam och bekräftade att Vietnams parti, stat och folk alltid minns den tillgivenhet, det stöd och det bistånd som folket i Sovjetunionen och Ryska federationen gav Vietnam i den tidigare kampen för nationell befrielse och nationell återuppbyggnad såväl som i den nationella uppbyggnaden och utvecklingsprocessen idag.

Presidenten betonade att Vietnam, i samband med den snabbt och komplicerat föränderliga världssituationen , alltid fäster vikt vid och vill kontinuerligt främja och utveckla den goda och lojala vänskap som har stått sig genom tiderna, såväl som det omfattande strategiska partnerskapet mellan de två länderna.

Presidenten anser att guvernörens besök kommer att fortsätta att bidra till att genomföra avtalen mellan de två ländernas högt uppsatta ledare, främja samarbetet mellan Vietnam och Ryska federationen, och mellan Kaluga- och vietnamesiska orter för att utvecklas närmare och mer effektivt.

President Luong Cuong uppskattade mycket bidragen från Kalugaprovinsens ledare när det gäller att koppla samman företag, attrahera investeringar, uppmuntra handel, kulturellt och turismutbyte samt samarbete inom vetenskap och teknik, utbildning och högteknologiskt jordbruk med Vietnam och andra områden i Vietnam, i hopp om att de två sidorna effektivt kommer att utnyttja samarbetspotentialen, främja styrkor och komplettera varandra.

Presidenten betonade att Kaluga-provinsens samarbete med Vietnam är en tydlig symbol för den traditionella vänskapen och det omfattande strategiska partnerskapet med Ryssland, och bedömde att samarbetet mellan olika orter är mycket viktigt, bidrar till att fördjupa relationerna och den ömsesidiga förståelsen, och att samarbetsmodellerna mellan de två länderna behöver kopieras.

Presidenten välkomnade guvernörens initiativ och hoppades att Kaluga aktivt skulle samordna med vietnamesiska lokalsamhällen för att söka fler åtgärder för att främja samarbete inom områden av gemensamt intresse, till nytta för de två folken, och bidra till fred, samarbete och utveckling i regionen såväl som i världen.

President Luong Cuong tog emot Vladislav Valerievich Shappha, guvernör i Kaluga-provinsen, Ryska federationen. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Guvernör Kaluga tackade uppriktigt president Luong Cuong för att han tog sig tid att ta emot delegationen och bekräftade att Kaluga-provinsen önskar utöka samarbetet med Vietnam på alla områden för att bidra till den övergripande relationen mellan de två länderna.

Guvernör Valerievich Shapsha bekräftade sin beredskap att skapa gynnsamma förutsättningar för vietnamesiska företag att utöka investeringarna i provinsen och ta emot vietnamesiska medborgare som studerar vid provinsens kända utbildnings- och vetenskapliga forskningsinstitutioner, och gav information om provinsens potential och styrkor samt resultaten av samarbetet mellan Kaluga och vietnamesiska orter och företag på senare tid.

Guvernör Valerievich Shapsha uppskattade särskilt de vietnamesiska företagens investeringar och produktionsverksamhet i Kaluga inom högteknologiskt jordbruk, inklusive mjölkproduktion, mjölkbearbetning och mejeriprodukter, och ansåg att detta var en av faktorerna som säkerställer livsmedelssäkerheten i Ryssland och fungerar som en bro mellan folket i de två länderna.

Guvernören delade också med sig av de skador och förluster som folket i provinserna i den centrala regionen av Vietnam lider, framförde sina kondoleanser till människorna i de översvämmade områdena och önskade att Vietnam snart skulle övervinna konsekvenserna av naturkatastrofen.

Guvernör Valerievich Shapsha tackade uppriktigt partiet, Vietnams stat och president Luong Cuong personligen för att de beslutat att tilldela guvernören vänskapsmedaljen; bekräftade att han kommer att fortsätta att arbeta med ledarna och folket i de två länderna och orterna för att främja den allt starkare relationen mellan Vietnam och Ryssland.

(TTXVN/Vietnam+)

Källa: https://www.vietnamplus.vn/thuc-day-hop-tac-giua-tinh-kaluga-cua-nga-va-cac-dia-phuong-viet-nam-post1079230.vnp