Ljudet av en kvast i regnet

Säsongens första regn öste ner, plötsligt dånande likt sommarens glädjefyllda rop. De förtorkade risfälten sprutade fram och välkomnade det svala vattnet. Bevattningsdikena på fälten sprattlade av skratt och dansade till regnets livliga musik. Regnet frambringade en jordig, lerig doft, blandad med den söta doften av ungt ris, en doft som var berusande. På landsbygdens vidsträckta vidder sprudlade sommarregnet, likt en passionerad dans, av liv.

Källa: Internet

Regnet hade just slutat, och hela fältet vaknade och skakade glatt av sig sin långa sömn. Vattendroppar klamrade sig fortfarande fast vid risbladen och glittrade som små pärlor i morgonsolen. En mild bris svepte fram och landsbygden andades ut en uppfriskande suck av lättnad. Jordens doft efter regnet förvandlades till en fuktig, varm doft, likt jordens tacksamma andetag som skickas till molnen. Mitt i den prasslande vinden vävde grodornas rytmiska kväkande och fiskarnas plaskande samman en vibrerande sommarsång.

Regnet, likt en gammal vän som varit borta länge, har just anlänt och lockar fram slumrande minnen att väcka inom mig. Jag sitter tyst på min mammas veranda och fördjupar mig i barndomens fnissande skratt, ljudet av regnskurar från gångna år. Plötsligt känner jag en stick av nostalgi för de där eftermiddagarna på landet, där mina små fötter en gång lekte i leran och jagade gräshoppor med mina vänner i regnet.

Mina minnen från barndomens somrar är fortfarande levande. När det skulle börja regna rusade hela familjen ut på gården, inte för att bada, utan för att… rädda riset. De gyllene riskornen, nytorkade, var tvungna att snabbt samlas ihop innan regnet blötlade ner dem. Ibland kom regnet plötsligt, och alla hann bara frenetiskt samla ihop högen med ris och täcka den med en presenning.

På den tiden smög jag i hemlighet iväg från min mamma varje middag för att leka med mina vänner. Ibland spelade vi kulor eller smällare, andra gånger spelade vi snurrtoppar eller gick ut på fälten för att fånga räkor. Men det var bara under skördetiden, när familjen torkade ris, som jag inte fick skäll av min mamma för att jag hoppade över min middagslur. Jag fick ansvaret att hålla koll på himlen och vädret; varje gång jag såg mörka moln samlas ropade jag åt alla att springa och rädda riset.

Ivrig att slutföra uppgiften satt jag på verandan, mina ögon stirrade drömmande på det starka solskenet, sedan intensivt på risfältet och undrade hur det kunde regna i sådant solsken. Men sedan, efter en kort stunds distraktion, tittade jag på guavaträdet i hörnet av trädgården och blev förvånad över den plötsliga vindpusten. Ett ögonblick senare ekade ett muller av åska långt ifrån, och himlen mörknade omedelbart av moln. "Mamma, syster, det kommer att regna!"

När de hörde mitt frenetiska rop rusade min mor och syster ut på gården, den ena med en kratta, den andra med en kvast, och samlade snabbt och snabbt upp riskornen. Jag tog ivrigt tag i den lilla kvasten som min mormor hade flätat åt mig och sopade riset med min mor. Även nu kan jag inte glömma de hastiga, klapprande stegen, det rytmiska skrapandet av kvastarna på gården och ljudet av regnet när vi skyndade oss för att samla riset. Det där vimlande, snabba ljudet innehöll ingen trötthet, utan snarare en harmonisk symfoni, fylld av både ångest och glädje över att skydda vår familjs dyrbara "korn".

Det fanns också år då sommarregnet drog ut på tiden i all oändlighet, och min mor och syster slet på fälten och skördade ris i en kapplöpning mot tiden. Medan de vuxna skyndade sig att skörda, samlades vi barn, bekymmerslösa och oberörda, ivrigt för att fånga gräshoppor. Var och en av oss höll en liten pinne, knöt en plastpåse till den för att jaga gräshopporna in i påsen, sedan skakade vi den fram och tillbaka tills de var chockade, och slutligen hällde vi dem i en stor flaska som vi bar på höfterna. Känslan av att ropa på fältet medan man jagade gräshoppor och hörde deras plaskande ljud i flaskan var så glädjefylld och lycklig.

När flaskorna var fulla av gräshoppor samlades vi på en hög kulle och visade upp våra "byten" med stolthet. Sedan diskuterade vi upphetsat om vem som fångade mest. Vårt klara, melodiska skratt ekade genom det ösregnet. Med våra flaskor fulla av gräshoppor i famnen var alla hänförda och väntade på en läcker, doftande rätt med wokade gräshoppor med limeblad till middag. Lägg till en tallrik kokt vattenspenat med ung stjärnfrukt och en skål inlagd aubergine, och vår skördemåltid skulle vara verkligt tillfredsställande.

Dagarna med oavbrutet regn innebar att böndernas ris inte hade någon sol att torka efter tröskningen, så de var tvungna att lämna det ute på verandan och täcka husets insida. Vårt lilla envåningshus täcktes sedan av fuktigt ris, vilket avgav en unken lukt. Det var de dagarna jag såg min mor sömnlös, tyst titta på det oändliga regnet utanför. Hon suckade, sträckte sig ut och satte på fläkten, hennes grova händer vände försiktigt varje lager ris för att torka det. Jag såg tyst varje droppe svett från min mor sjunka in i riset, som om det genomsyrade det med jordens salta smak, regnet och ett helt liv av hårt arbete. Då var jag ung och förstod inte helt min mors bekymmer, men nu, när jag tänker tillbaka på hennes ögon, vet jag att för min mor och bönderna var regn ett prov på tålamod och kärlek.

Det kom ett skyfall som varade i flera dagar och översvämmade den lilla vägen från flodstranden till mitt hus upp till knäna. Utan att bry oss om de vuxnas oro över riskornen som skulle gro lekte vi barn, barhuvade, glatt i regnet och plaskade genom vattnet. Den översvämmade vägen fylldes av klara, glada skratt. Min kusin bar ett fiskespö med agnade grodor för att fånga dem. Varje gång han fångade en stor, fyllig groda jublade vi upprymt: "Grodorna kväker 'uom uom' / Dammen är full av vatten!"

Nu kommer sommarregnet fortfarande, men inga av forna tiders barn badar längre i regnet, och ropar inte heller: "Mamma, regnet kommer!" Bara jag är kvar, stående vid den gamla verandan när det regnar, tyst iakttagande regnet och viskande till oskyldiga, bekymmerslösa minnen. Jag inser att barndomens mest livfulla ljud inte var skrattet under regnskurarna, utan det hastiga svepandet av min mors och systers kvastar, som ledde varje "pärla" av regn till torra platser. Det ljudet, hastigt, brådskande och fullt av oro, var märkligt varmt. I regnets dån kunde jag höra min mors suckar blekna av i forna tiders åska, och tydligt se varje svettdroppe tyst falla ner på de spirande riskornen.

Varje regn slutar så småningom, men ljudet av min mamma som sopar ris i regnet ekar fortfarande i mitt sinne. Det prasslande ljudet av kvasten från förr i tiden väcker inte bara minnen utan präglar också djupt in en enkel men helig sanning i min själ: den största skörden i livet finns inte på åkrarna, utan i kärleken som spirar ur bekymmer och lyser gyllene från min mammas tysta svårigheter under hela hennes liv. Just dessa ljud mitt i stormen lärde mig att vissa svårigheter inte är menade att förstöra, utan att skydda och vårda det som är mest värdefullt, att hålla det alltid grönt…

Källa: https://baothainguyen.vn/van-nghe-thai-nguyen/202507/tieng-choi-trong-mua-4bb278c/