An Giangs provinsiella partikommitté utfärdade beslut om förtidspensionering och uppsägning med förmåner och rättigheter för tjänstemän under ledning av det centrala partisekretariatet och den provinsiella partiets ständiga kommitté.

På morgonen den 11 september höll An Giangs provinsiella partikommittés ständiga kommitté en ceremoni för att tillkännage och presentera beslut om förtidspensionering och uppsägning i enlighet med regeringsdekret nr 178/2024/ND-CP och nr 67/2025/ND-CP för kamrater under ledning av det centrala partisekretariatet och det provinsiella partiets ständiga kommitté.

Báo An Giang•11/09/2025

Scenen på konferensen.

Medlem i Vietnams kommunistiska partis centralkommitté, sekreterare i An Giangs provinsiella partikommitté Nguyen Tien Hai; ständige biträdande sekreterare i An Giangs provinsiella partikommitté, ordförande i An Giangs provinsiella folkråd Nguyen Thanh Nhan; biträdande sekreterare i An Giangs provinsiella partikommitté Lam Minh Thanh, tillsammans med andra medlemmar i An Giangs provinsiella partikommittés ständiga kommitté, deltog i evenemanget.

Sekreteraren för An Giangs provinsiella partikommitté, Nguyen Tien Hai, överlämnade beslutet och blommorna till kamrat Mai Van Huynh.

Nguyen Thanh Nhan, ständig biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för An Giangs provinsiella folkråd, överlämnade en tackgåva till kamrat Mai Van Huynh.

Vid ceremonin tillkännagav Pham Hoang Nam, medlem av den ständiga kommittén för den provinsiella partikommittén och chef för den provinsiella partikommitténs organisationsavdelning i An Giang, det centrala partisekretariatets beslut om förtidspensionering för Mai Van Huynh, tidigare ständig biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och tidigare ordförande för folkrådet i Kien Giang-provinsen (före sammanslagningen), för att erhålla förmåner och rättigheter enligt regeringsdekret nr 178/2024/ND-CP och dekret nr 67/2025 /ND-CP, med verkan från och med den 1 september 2025.

Sekreteraren för An Giangs provinsiella partikommitté, Nguyen Tien Hai, överlämnade beslutet och blommorna till kamraterna Vo Minh Hoang och Giang Thanh Khoa.

Kamrat Mai Văn Huỳnh höll ett tal vid ceremonin.

Kamrat Vo Minh Hoang höll ett tal vid ceremonin.

Kamrat Giang Thanh Khoa höll ett tal vid ceremonin.

Samtidigt tillkännagavs beslutet av An Giangs provinsiella partikommittés ständiga kommitté angående förtidspensionering av kamrat Vo Minh Hoang, medlem av den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté och ordförande för den provinsiella inspektionskommittén, att erhålla förmåner och rättigheter enligt regeringsdekret nr 178/2024/ND-CP (ändrat och kompletterat genom dekret nr 67/2025/ND-CP), med verkan från och med den 1 september 2025.

Tillkännagivande av beslutet av An Giangs provinsiella partikommittés ständiga kommitté angående pensioneringen av kamrat Giang Thanh Khoa, medlem av provinsiella partikommittén och vice ordförande för provinsiella folkkommittén, att erhålla förmåner och rättigheter enligt regeringsdekret nr 178/2024/ND-CP (ändrat och kompletterat genom dekret nr 67/2025/ND-CP), ikraftträdande den 1 september 2025.

Nguyen Tien Hai, partisekreterare i provinsen An Giang, höll ett tal vid ceremonin.

Vid ceremonin talade Nguyen Tien Hai, medlem av Vietnams kommunistiska partis centralkommitté och sekreterare för An Giangs provinsiella partikommitté, på uppdrag av den ständiga kommittén för den provinsiella partikommittén: Ceremonin är ett tillfälle för partikommittén, regeringen och folket i An Giang-provinsen att uttrycka sin djupa respekt, sitt erkännande och sin tacksamhet för kamraternas stora bidrag under hela deras karriärer; och samtidigt att ytterligare inspirera och motivera den nuvarande generationen kadrer att fortsätta sitt arbete och utvecklas.

Nguyen Tien Hai, partisekreterare i An Giangs provins, bekräftade att kamraterna Mai Van Huynh, Vo Minh Hoang och Giang Thanh Khoa, i sina olika positioner, lämnade många viktiga avtryck och bidrog till att bygga en ren och stark partikommitté i An Giangs provins; ledde och styrde det framgångsrika genomförandet av uppgifter inom socioekonomisk utveckling, säkerställde nationellt försvar och säkerhet, förbättrade människors liv och byggde ett alltmer välmående An Giang-hemland.

Nguyen Tien Hai, partisekreterare i provinsen An Giang, höll ett tal vid ceremonin.

Nguyen Tien Hai, partisekreterare i provinsen An Giang, uttryckte sin tilltro till att kamraterna, efter pensioneringen, skulle fortsätta följa och bidra med sin värdefulla visdom och erfarenhet till provinsens utveckling. De prestationer de lämnat efter sig är ovärderliga andliga tillgångar och en inspirationskälla för kommande generationer av tjänstemän…

I synnerhet hoppas den ständiga kommittén för den provinsiella partikommittén att kamrat Mai Van Huynh kommer att fortsätta delta i förvaltningen av minnestemplet för provinsens hjältar, martyrer och förtjänstfulla personer; och samtidigt fungera som rådgivare till den provinsiella utbildningsfrämjande fonden och hjälpa fonden att fungera effektivt för att hjälpa och stödja missgynnade studenter att fortsätta sin utbildning ...