Domstolen avslår ansökan om namntvist för Miss Grand Vietnam

Ho Chi Minh-stadens folkdomstol har just avslagit alla stämningsansökningar från käranden Minh Khang Company mot Sen Vang Company angående namntvisten "Miss Grand Vietnam".

Den 26 september fortsatte folkdomstolen i Ho Chi Minh-staden rättegången i tvisten om immaterialrätt mellan Minh Khang Trading and Service Company Limited (Minh Khang Company) och Sen Vang Commercial Advertising Joint Stock Company (Sen Vang Company) angående tvisten om användningen av namnet "Miss Grand Vietnam". Rättegången löste frågor som inte klargjordes i rättegången den 16 september.

Efter mer än två timmar, från 11:00 till 13:30, tillsammans med granskning av dokumenten, parternas bevis, expertens slutsats, åklagarmyndighetens yttrande och hela förfarandet vid rättegången, avslog rättegångsnämnden (TPA) kärandens begäran om att väcka talan.

År 2017 lämnade Minh Khang Company in en ansökan om att registrera varumärket "Vietnam Peace Bella" vid avdelningen för immateriella rättigheter och beviljades ett registreringsbevis för varumärket "Vietnam Peace Bella" år 2019. År 2021 godkände folkkommittén i Da Nang City Minh Khang Company att organisera tävlingen "Miss Peace Vietnam" . År 2022 utfärdade folkkommittén i Da Nang City ett officiellt dokument som godkände Minh Khang Company att justera en del av tävlingens innehåll och ändra tävlingens namn till "Miss Peace Vietnam 2022". Enligt inlämning från avdelningen för kultur, sport och turism i Da Nang City utfärdade Minh Khang Company ett dokument för att ändra tävlingens namn för att undvika namntvister, så det officiella namnet på tävlingsorganisationen är "Miss Peace Viet Nam 2022".

Minh Khang Company hävdar att de har beviljats ​​ett varumärkesregistreringsintyg för skönhetstävlingen med namnet "Vietnam Peace Bella" av Immaterialrättsmyndigheten . Det skyddade innehållet inkluderar både text och bilder som medföljer delen "Peace Bella" – översatt som "fredsskönhet" eller "fredsskönhet".

Enligt Minh Khang Company har Sen Vang Company i många år använt namnet "Miss Grand Vietnam " för att organisera skönhetstävlingen "Miss Grand Vietnam - Miss Grand Vietnam"; marknadsför varumärket på många medier, sociala nätverk... utan varumärkesinnehavarens tillstånd. Käranden hävdar att denna handling gör intrång i immateriella rättigheter.

Miss Peace Vietnam-tävlingen organiserad av Minh Khang Company

Miss Grand Vietnam - Miss Grand Vietnam-tävlingen organiserad av Sen Vang Company

I domstol tillbakavisade Sen Vang Company kärandens synpunkt. Denna enhet hävdade att "Miss Grand International - Miss Grand International" är en skönhetstävling för fred. Tävlingen har hållits i många länder sedan 2013. Sen Vang tillkännagav också licensavtalet mellan Miss Grand International Company (Thailand) och Sen Vang Company, gällande licensen för Sen Vang Company som den enda organisationen med rätt att organisera tävlingen i Vietnam för att skicka tävlande till "Miss Grand International" .

Sen Vangs representant hävdade att dessa dokument bevisar att hela logotypen, symbolen och texten för tävlingen har registrerats och är lagligt skyddade av staten. Användningen av symbolen " Miss Grand Vietnam - Miss Peace Vietnam" med logotypen har varit upphovsrättsskyddad av staten sedan 2022 och är "Miss Grand International". Auktoriserad från april 2021.

Angående Minh Khang Companys begäran om att involvera Immaterialrättsmyndigheten och Upphovsrättsmyndigheten i förfarandet som personer med närstående rättigheter och skyldigheter, bekräftade domarnas panel att dessa två myndigheter endast utför statliga förvaltningsfunktioner och inte direkt skapar medborgerliga rättigheter och skyldigheter i tvisten mellan de två företagen, varför den inte godtas.

Beträffande skyltarnas och varumärkenas rättsliga status fastställde panelen att Minh Khang Company beviljades ett skyddscertifikat för varumärket " Vietnam Peace Bella" sedan 2019, men inte har beviljats ​​ett separat skyddscertifikat för namnet "Miss Peace Vietnam" – frasen som är omtvistad med Sen Vang Company.

Panelen avvisade även kärandens argument att frasen "Peace Bella" kan översättas till ”Fröken Fred” . Vid bedömningen av förväxlingsrisken fann domstolen att varumärket ”Vietnam Peace Bella” skiljer sig avsevärt från ”Miss Grand Vietnam - Miss Grand Vietnam” och inte tillräckligt för att orsaka förvirring. Domstolen har därför ingen grund för att bifalla kärandens begäran om att väcka talan.

TIEU TAN

Källa: https://www.sggp.org.vn/toa-an-bac-don-vu-tranh-chap-ten-goi-hoa-hau-hoa-binh-viet-nam-post814935.html