Fullständig text av tal av provinsiella partisekreteraren Nguyen Van Gaus vid öppningsceremonin för administrativa enheter i staden Chu och distriktet Luc Ngan samt apelsin- och grapefruktmässan och Luc Ngan-turismveckan

På kvällen den 21 december deltog kamrat Nguyen Van Gau - medlem av partiets centralkommitté och sekreterare för den provinsiella partikommittén - i öppningsceremonin för den administrativa enheten i Chu-staden och Luc Ngan-distriktet samt för apelsin- och grapefruktmässan och Luc Ngan-turismveckan 2024. Bac Giang Provincial Electronic Information Portal publicerar respektfullt hela talets text.

Bac Giangs provinsiella partisekreterare Nguyen Van Gau talar vid lanseringsceremonin.

Kära ledare för centrala departement, ministerier, filialer och myndigheter,

Kära före detta medlemmar av partiets centralkommitté, ledare och tidigare ledare för Bac Giang-provinsen och Luc Ngan-distriktet genom tiderna,

Kära delegater och gäster,

Kära alla människor!

Efter den framgångsrika konferensen som tillkännagav resolutionen från nationalförsamlingens ständiga kommitté om arrangemang av administrativa enheter på distrikts- och kommunnivå i Bac Giang-provinsen för perioden 2023-2025, som hölls den 17 december, är jag idag mycket glad över att delta i lanseringsceremonin för de administrativa enheterna i Chu-staden och Luc Ngan-distriktet; öppnandet av apelsin- och grapefruktmarknaden och Luc Ngan turistvecka 2024. Två betydelsefulla händelser möttes i en ceremoni full av solidaritet. På uppdrag av provinsens partikommitté - folkrådet - folkkommittén - fosterlandsfrontkommitté sänder jag respektfullt till de ärade delegaterna, revolutionsveteranerna, ledarna, tidigare ledarna för provinsen och Luc Ngan-distriktet genom tiderna; politikerfamiljer, meriterade personer, kadrer, partimedlemmar, soldater från de väpnade styrkorna, invånarna i Chu-staden och Luc Ngan-distriktet mina respektfulla hälsningar och bästa önskningar.

Kära delegater, ärade gäster, kära människor!

Genom hela Bac Giang-provinsens uppbyggnads- och utvecklingshistoria har området Luc Ngan haft en viktig strategisk position, rikt på kulturell identitet och patriotiska och revolutionära traditioner. Idag är Luc Ngan känt som en plats med många unika värden och tydliga höjdpunkter: Luc Ngan har provinsens största naturområde med 1 032,5 ^km² . Luc Ngan är också distriktet med den största landytan för nationellt försvar och säkerhet i provinsen (en viktig försvarsriktning i försvaret av provinsen och militärregion 1, med många höga punkter av strategiskt värde; har den nationella skjutbanan TB1 och många huvudsakliga arméenheter stationerade i området. Det är ett distrikt med en stor befolkning av etniska minoriteter, som står för cirka 52 %; en plats för att bevara och bevara många immateriella kulturarv som Soong hao-sång, Si-sång, Then-sång, Luon-sång... särskilt San Chi-folksånger från Kien Lao-kommunen, Cao Lan-folksånger från Deo Gia-kommunen, Then-sång från den etniska gruppen Tay Nung ingår i listan över nationella immateriella kulturarv. Luc Ngan är också distriktet med 2 sötvattensjöar som betjänar människors liv och bevattning, de största i provinsen, Cam Son-sjön och Khuon Than-sjön, med poetisk natur och charmiga berg och floder. I synnerhet har generationer av Luc Ngan-folk med flit och kreativitet skapat det största koncentrerade fruktodlingsområdet. Provinsen har en yta på cirka 28 tusen hektar; där Litchiodlingsområdet är det största i landet med en yta på cirka 17 tusen hektar, vilket gör Luc Ngan till ett land av söta frukter året runt med många kända frukter som: litchi, longan, söt apelsin, gulhjärtapelsin, söt grapefrukt, grönskalig grapefrukt, äpple, guava...

Under årens lopp har partikommittén, regeringen och folket i Luc Ngan-distriktet alltid främjat solidaritetstraditionen, ansträngt sig för att övervinna svårigheter, gradvis utnyttjat och utvecklat potentialer och fördelar, främjat utveckling, förbättrat kvaliteten och värdet på koncentrerade fruktträdsproduktionsområden; utvecklat boskapen; och utvecklat skogsekonomin. Därigenom har människors inkomster och materiella och andliga liv förbättrats alltmer. Stadsinfrastrukturen, särskilt trafikinfrastrukturen, har förbättrats; utseendet på stadsområden och landsbygdsområden har förbättrats avsevärt. Kultur, hälsovård och utbildning har gjort stora framsteg; andelen fattiga hushåll har minskat snabbt, social trygghet har säkerställts. Arbetet med att bygga upp parti, bygga upp det politiska systemet och säkerställa nationellt försvar och säkerhet har uppnått många positiva resultat. Partikommitténs, regeringens och människors från alla etniska gruppers ansträngningar i Luc Ngan-distriktet har skapat en socioekonomisk bild med fler ljuspunkter varje år och bidrar aktivt till den övergripande utvecklingen av den provinsiella partikommittén.

Kära delegater, ärade gäster, kära människor!

I den övergripande planeringen av Bac Giang-provinsen för perioden 2021-2030, med en vision fram till 2050, beslutade den provinsiella partikommittén att man under perioden 2021-2025 ska fokusera på att utveckla och utöka stadsrummet i Bac Giang, etablera Viet Yen-staden och Chu-staden, som en grund för att bygga upp Chu-staden till ett motsvarande centralt stadsområde för att skapa en stark drivkraft för socioekonomisk utveckling i provinsens nordöstra region.

I resolution nr 233-NQ/TU, daterad 25 juli 2022 från den provinsiella partikommittén, insett den särskilda vikten av att bygga den nya staden Chu och distriktet Luc Ngan för att maximera potentialen hos varje område, har målet satts: Att ordna och justera de administrativa gränserna för distriktet Luc Ngan och distriktet Son Dong för att etablera staden Chu och distriktet Luc Ngan (nytt), och skapa förutsättningarna, grunden, positionen och styrkan för hela provinsens övergripande genombrott inom socioekonomisk utveckling. Organiseringen av administrativa enheter är en svår och komplicerad uppgift som i hög grad påverkar organisationen och funktionen av myndigheter i det politiska systemet, av teamet av kadrer, tjänstemän, offentliganställda och arbetare; och kan bara lyckas om den uppnår folkets konsensus och stöd. I detta sammanhang har Luc Ngan-distriktets partikommitté noggrant följt centralregeringens och provinsens riktning, fokuserat på ledarskap, mobiliserat deltagandet av hela det politiska systemet med en anda av brådska och allvar, och fullt ut implementerat de processer och procedurer som säkerställer demokrati, skapar enighet bland kadrer, partimedlemmar samt konsensus och stöd från alla klasser av människor. Tack vare detta har Bac Giang-provinsen snart slutfört ärendet och lämnat in det till centralregeringen för behandling och beslut om justering av administrativa gränser. Den 28 september 2024 utfärdade nationalförsamlingens ständiga kommitté resolution nr 1191/NQ-UBTVQH15 om arrangemanget av administrativa enheter på distrikts- och kommunnivå i Bac Giang-provinsen för perioden 2023-2025. Detta inkluderar justeringen av de administrativa gränserna för Luc Ngan-distriktet och Son Dong-distriktet för att etablera staden Chu och valdistrikten Hong Giang, Thanh Hai, Chu, Phuong Son och Tru Huu; etablerandet av städerna Phi Dien och Bien Dong i det nya Luc Ngan-distriktet. Detta är ett erkännande av partiet och staten för de ansträngningar, strävanden och den stora beslutsamheten hos partikommittén, regeringen och folket i Luc Ngan-distriktet i synnerhet, och Bac Giang-provinsen i allmänhet, i arrangemanget av administrativa enheter på distrikts- och kommunnivå. Detta är också en viktig milstolpe som inleder en ny period i Luc Ngan-landets utvecklingshistoria. är förutsättningen och motivationen för staden Chu och det nya Luc Ngan-distriktet att på bästa sätt främja sin potential och sina fördelar, främja utveckling och ansluta sig till hela provinsen i den vietnamesiska nationens uppgångsperiod.

På uppdrag av provinspartiets verkställande utskott vill jag varmt berömma och gratulera de enastående resultat och prestationer som partikommittén, regeringen och människor från alla etniska grupper i Luc Ngan-distriktet har uppnått under den senaste tiden!

Kära delegater, ärade gäster, kära människor!

Vi minns fortfarande milstolpen 1997, då centralregeringen beslutade att dela upp Ha Bac-provinsen i två provinser, Bac Giang och Bac Ninh. Händelsen inledde en ny utvecklingsperiod för varje ort. Även om de administrativa gränserna var separerade, förblev tillgivenheten, omsorgen, stödet och det ömsesidiga biståndet mellan partikommittéerna, myndigheterna och invånarna i de två provinserna oförändrat och kom allt närmare varandra som bröder. För den nya Chu-staden och Luc Ngan-distriktet hoppas jag att partikommittéerna, myndigheterna och invånarna i de två orterna alltid kommer att upprätthålla, bevara och främja traditionen av solidaritet i den andan. Regelbundet utbyta, hjälpa och stödja varandra i att utföra politiska uppgifter, särskilt under den nyetablerade perioden då det fanns många svårigheter. Det främsta målet är att bygga upp Chu-staden så att den utvecklas hållbart, blir ett service- och ekologiskt stadsområde och ett servicecenter i provinsens nordöstra region. Att utveckla Luc Ngan-distriktet mot en grön ekonomi, ett högkvalitativt och värdefullt jordbruks- och skogsbruksområde i samband med ekoturism, och uppleva höglandsfolkets unika kulturella identitet. För att göra detta föreslår jag att partikommittéerna, myndigheterna och invånarna i Chu-staden och Luc Ngan-distriktet fokuserar på att genomföra följande huvuduppgifter på ett bra sätt:

För det första måste exekutivkommittén, den ständiga kommittén för Chu Town-partikommittén och Luc Ngan-distriktets partikommitté snarast styra implementeringen av procedurer och processer för att förbättra statlig personal i enlighet med lagen; organisera och tilldela apparater och personal för distrikts- och kommunnivåmyndigheter och enheter i området i samband med sammanfattningen av resolution nr 18 från den 12:e centrala exekutivkommittén och ordna organisationen och apparaten, vilket säkerställer effektivisering - kompakthet - styrka - effektivitet - produktivitet. Snarast förbereda förutsättningarna för att den nya administrativa enheten ska kunna träda i kraft från och med den 1 januari 2025, utan att avbryta uppgifter; utan att påverka arbetet med att betjäna människor och företag. I god tid ta till sig tankarna och ambitionerna hos kadrer, partimedlemmar, tjänstemän, offentliganställda och arbetare, särskilt de som berörs, när de genomför arrangemanget av administrativa enheter och apparatorganisation för att få snabba lösningar och stöd.

För det andra, fokusera på att leda och styra förberedelsearbetet inför partikongresserna på alla nivåer för mandatperioden 2025-2030. Följ noggrant politbyråns direktiv nr 35-CT/TW, plan nr 139-KH/TU från den provinsiella partikommittén samt centralregeringens och provinsens förordningar och riktlinjer för genomförande. Fokusera på att utarbeta dokument som måste ta hänsyn till den nya administrativa enhetens egenskaper. Bedöm noggrant och noggrant resultaten av mandatperioden 2020-2025; utifrån detta föreslå synpunkter och utvecklingsmål som är både eftersträvande och genomförbara under den nya mandatperioden. Implementera granskning, organisering, rotation och mobilisering av kadrer för att förbereda personal för kongressen, och säkerställa att förordningarna följs; samtidigt förbered personal för att tjänstgöra i valet av folkrådets ledamöter på alla nivåer för mandatperioden 2026-2031.

För det tredje, främja varje lokalitets interna styrka, potential och styrkor, utnyttja de maximala fördelarna med geografiskt läge, historiska och kulturella landskap, mobilisera och effektivt använda resurser för socioekonomisk utveckling. Utveckla stadsområden i enlighet med bergsförhållandena. Främja utvecklingen av skogsekonomin, plantera stora timmerskogar och locka företag att investera i skogsproduktbearbetning. Stärka skyddet av vattenresurser och dammsäkerheten. Fortfarande utveckla högkvalitativa fruktodlingsområden i samband med utveckling av naturlig ekoturism och upplevelseturism. Utveckla jordbruksekonomin i riktning mot ökat mervärde, främja utvecklingen av högteknologiskt jordbruk och begränsa användningen av kemikalier. Ha lösningar för att bättre genomföra statlig förvaltning i området, särskilt markförvaltning, mineralresurshantering, ekologiskt miljöskydd, åtgärder mot klimatförändringar och förebyggande och undvikande av naturkatastrofer.

För det fjärde måste ekonomisk utveckling gå hand i hand med kulturell och social utveckling, och säkerställa sociala framsteg och jämlikhet; med fokus på snabb och hållbar utrotning av hunger och fattigdomsminskning. Som en ort med en stor etnisk minoritetsbefolkning måste Chu-staden och Luc Ngan-distriktet ägna särskild uppmärksamhet åt att genomföra socialförsäkringspolitiken väl. Mobilisera resurser för att effektivt genomföra politik till stöd för fattiga och etnisk politik; särskilt stöd till bostadsreparationer, försörjning, ekonomisk utveckling och förbättring av människors materiella och andliga liv. Bevara och främja etniska gruppers kulturella identitet.

För det femte, stärk uppbyggnaden och korrigeringen av partiet och det politiska systemet, förbättra partiorganisationernas ledarskapskapacitet och kampstyrka, förmågan att genomföra regeringens och myndigheternas uppgifter i det politiska systemet, främja Fosterlandsfrontens och organisationernas roll; stärk kampen mot korruption, slöseri och negativitet. Fokusera på att bygga en nationell försvarsställning i samband med en solid folklig säkerhetsställning och en stark folkhjärtad hållning; bygg en stark lokal väpnad styrka i alla aspekter; upprätthåll politisk stabilitet och social ordning och säkerhet för att säkerställa ett fredligt liv för folket och socioekonomisk utveckling. Stärk samordningen med militära enheter stationerade i området i massmobiliseringsarbetet. Styr och greppa situationen ordentligt, undvik att vara passiv eller överraskad i någon situation.

För det sjätte, fortsätt att främja samordning, stärka utbyten och stöd, gemensamt genomföra gemensamma uppgifter, särskilt uppgifterna att planera och genomföra, utveckla anslutande trafik, samordna för att stärka statens förvaltning i gränsområden och samordna för att utveckla gemensamma kulturella värden. Under de kommande åren måste apelsin- och grapefruktmarknaden och kulturfestivalen för människorna i de två orterna organiseras på ett mer glädjefyllt, bättre och mer meningsfullt sätt.

Kära delegater, ärade gäster, kära människor!

Även om det fortfarande finns många svårigheter framför oss, tror den provinsiella partikommittén att med den nya positionen för Chu Town och Luc Ngan-distriktet, kommer partikommittén, regeringen, armén och folket i de två orterna att fortsätta att enas, knyta band, hjälpa och stödja varandra för att övervinna svårigheter. De två orterna kommer att konkurrera och utvecklas tillsammans, och bygga upp Chu Town och Luc Ngan-distriktet för att utvecklas starkt och stadigt på vägen mot integration och utveckling.

Med anledning av att förbereda mig för att gå in i det nya året 2025 och fira den traditionella Tet At Ty, vill jag önska alla ärade delegater; alla kadrer, partimedlemmar, soldater i de väpnade styrkorna, näringslivet och särskilt människorna från alla etniska grupper i Luc Ngan-distriktet och Chu-staden god hälsa och lycka.

Nytt år, nya ambitioner, nya framgångar, nya segrar.

Tack så mycket!

BGP

Källa: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/toan-van-phat-bieu-cua-bi-thu-tinh-uy-nguyen-van-gau-tai-le-ra-mat-on-vi-hanh-chinh-thi-xa-chu-va-huyen-luc-ngan-va-hoi-cho-cam-buoi-va-tuan-du-lich-l