Generalsekreterare till Lam: Underlätta bilateral handel mellan Vietnam och Brasilien

När generalsekreterare To Lam tog emot den brasilianska presidenten uppskattade han mycket Brasiliens beslut att erkänna Vietnams marknadsekonomiska status och därigenom underlätta bilateral handel mellan de två länderna.

Generalsekreterare To Lam tar emot Brasiliens president Luiz Inácio Lula da Silva. (Foto: An Dang/VNA)

På morgonen den 28 mars tog generalsekreterare To Lam emot Brasiliens president Luiz Inácio Lula da Silva på partiets centralkommittés högkvarter, som är på statsbesök i Vietnam den 27-29 mars 2025.

Vid mottagningen välkomnade generalsekreterare To Lam varmt president Lula da Silva till ett besök i Vietnam efter 17 år; han var glad över att en långvarig god vän till den "vietnamesiska generationen", generationen av människor som enades i stöd under befrielsekampen, besökte Vietnam just i samband med att Vietnam förbereder sig för att fira 80-årsdagen av nationaldagen och 50-årsdagen av nationell återförening.

Generalsekreteraren bekräftade att partiet och staten Vietnam fäster vikt vid Brasilien, en ledande partner i Vietnams övergripande utrikespolitik i Latinamerika, och önskar djupgående och omfattande utveckling av det nyligen etablerade strategiska partnerskapet mellan de två länderna.

Generalsekreterare To Lam uttryckte sitt intryck och gratulerade de framsteg som den brasilianska regeringen och folket, under ledning av president Lula da Silva och det brasilianska arbetarpartiet (PT), har skördat på senare tid, och fortsatt förbättrat människors liv och social rättvisa, samt främjat sin internationella roll och ställning.

Generalsekreteraren betonade Vietnams vision och utvecklingsinriktning för den kommande tiden, med särskilt fokus på att omvandla tillväxtmodellen mot hållbar utveckling och innovation; stärka ekonomins konkurrenskraft, autonomi och motståndskraft; starkt utveckla vetenskap och teknologi, utbilda högkvalificerade mänskliga resurser; bygga ett synkront och modernt ekonomiskt och socialt infrastruktursystem; genomföra en revolution i organisationen av det politiska systemet för att vara rationaliserat, effektivt, ändamålsenligt och ändamålsenligt.

Generalsekreterare To Lam uppskattade mycket resultaten av samtalen mellan president Lula da Silva och president Luong Cuong och det faktum att de två sidorna under detta besök undertecknade en handlingsplan för att genomföra det strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Brasilien för perioden 2025–2030, tillsammans med samarbetsdokument inom områdena diplomati, säkerhet, handelsindustri och mellan de två fotbollsförbunden.

Generalsekreteraren diskuterade med den brasilianska presidenten viktiga riktningar och åtgärder för att ytterligare stärka vänskapen, fortsätta att fördjupa relationen, uppnå betydande resultat och dra nytta av varje lands styrkor och potential.

Generalsekreteraren betonade potentialen för samarbete mellan de två länderna inom områdena ekonomi, handel, jordbruk, energi och försvar, samt vikten av att stärka utbyten och samarbete inom utbildning, kultur och idrott och därigenom befästa den nära vänskapen mellan de två folken.

President Lula da Silva uttryckte sitt nöje över att besöka Vietnam igen och tackade generalsekreterare To Lam och de vietnamesiska ledarna för deras tid och varma och vänliga mottagande av presidenten och den högt uppsatta brasilianska statsdelegationen; granskade aktiviteterna under sitt deltagande i rörelser till stöd för det vietnamesiska folket tidigare; erinrade sig djupa minnen från sitt besök i Vietnam 2008; uttryckte sina intryck och gratulerade kommunistpartiet, staten och folket i Vietnam till landets starka utveckling på senare tid inom alla områden.

Den brasilianska presidenten bekräftade att Vietnam är en nära vän och viktig partner till Brasilien i den asiatiska regionen.

Den brasilianske presidenten uttryckte sin glädje över de stora framstegen i de bilaterala relationerna på senare tid, särskilt sedan hans första mandatperiod som president då de två länderna etablerade ett omfattande partnerskapsramverk 2007, och betonade vikten av att uppgradera relationerna till strategiskt partnerskap i november 2024. Han bekräftade att Brasilien kommer att fortsätta att samordna med Vietnam för att konkretisera det nya relationsramverket, genomföra högnivåavtal och samarbetsdokument som undertecknats vid detta tillfälle.

President Lula da Silva betonade särskilt att de två länderna behöver fortsätta utbytet för att identifiera specifika, ömsesidigt fördelaktiga samarbetsprodukter och -områden som passar varje lands behov, och därigenom utöka den bilaterala handeln, med målet att nå en handelsomsättning på 15 miljarder USD i framtiden.

Den brasilianska presidenten gick med på att stärka samarbetet med Vietnam genom alla kanaler, inklusive samarbete mellan politiska partier och organisationer samt lokalt samarbete och mellanmänsklig diplomati, vilket skulle bidra till att bygga en stark grund för stöd för bilaterala relationer.

De två ledarna enades också om viktiga riktningar för att stärka det strategiska partnerskapet bilateralt och multilateralt; med betoning på ett effektivt genomförande av undertecknade samarbetsdokument via kanaler, vilket är en viktig grund för att främja potentialen för bilateralt samarbete mellan de två länderna och uppfylla båda sidors förväntningar.

Generalsekreterare To Lam uppskattade också Brasiliens beslut att erkänna Vietnams marknadsekonomiska status och därigenom underlätta bilateral handel; och föreslog att de två sidorna samordnar för att främja förhandlingar om ett förmånligt handelsramverk för att hjälpa till att knyta samman Vietnam och den sydamerikanska gemensamma marknaden.

Källa