Brasilien och ASEAN tillsammans mot en blomstrande och fredlig framtid

Bildtext

Brasiliens president Luiz Inácio Lula da Silva talar i Planaltopalatset i Brasília den 6 september 2025. Foto: Brasilianska presidentpalatset

Brasilien och länderna i Sydostasien arbetar för att stärka sitt partnerskap baserat på gemensamma mål om hållbar tillväxt, energiomställning och social inkludering.

Vid detta tillfälle intervjuade VNA:s korrespondent i Sydamerika president Lula da Silva om utsikterna för att utveckla relationerna mellan Brasilien och ASEAN.

I takt med att ASEAN fortsätter att utöka sitt engagemang med partners i Asien- Stillahavsområdet markerar Brasiliens deltagande i årets toppmöte en vändpunkt inom interregional diplomati. Herr president, hur ser ni på Brasiliens roll i ASEANs växande nätverk av partnerskap bortom Asien-Stillahavsområdet?

Partnerskapet mellan Brasilien och ASEAN är ett bevis på möjligheten att bygga en framtid av fred , stabilitet och hållbar tillväxt. Med kompletterande och dynamiska ekonomier och en gemensam vision om en rättvis och inkluderande internationell ordning visar vi att dialog och samarbete i det globala syd kan överbrygga klyftor och ge ömsesidiga fördelar.

Under de senaste 25 åren har handeln mellan Brasilien och ASEAN ökat mer än 16 gånger. År 2000 nådde vår handelsvolym 2,3 miljarder USD. År 2024 kommer den att nå 37,2 miljarder USD. Vi har stor potential att bidra och gynna regionen, och våra handelsrelationer kan bli ännu starkare. För att stärka denna relation kommer jag att delta i ASEAN-toppmötet nästa söndag i Malaysia. Detta blir första gången en brasiliansk president deltar i ett ASEAN-toppmöte.

Handelsrelationer är bara en del av vårt mycket bredare partnerskap. Antagandet av områdena för praktiskt samarbete 2024–2028 år 2023 visar bredden i vår gemensamma agenda. Tillsammans föreslår vi lösningar för att hantera klimatförändringarna, säkerställa livsmedelssäkerheten och främja energiomställningen och den digitala omvandlingen.

Brasilien är känt för sina banbrytande framsteg inom ren energi, biobränslen och innovativ socialpolitik, vilket förbättrar livet för miljontals människor. Hur kan Brasiliens erfarenheter inom dessa områden bidra till ASEAN:s agenda för hållbar utveckling?

Inom energisektorn har Brasilien, förutom att ha en av världens renaste energistrukturer, mer än fem decenniers erfarenhet av utveckling och användning av etanol som bränsle. Vi har framgångsrikt testat modeller för offentlig politik och kan dela med oss av teknisk, teknologisk och finansiell expertis inom detta område.

Brasilien är också en viktig strategisk partner för att säkerställa livsmedelssäkerheten för de 672 miljoner människorna i ASEAN. Som en av världens största exportörer av animaliskt protein och spannmål är Brasilien väl positionerat för att möta blockets växande importbehov.

Dessutom erbjuder Brasilien ASEAN årtionden av erfarenhet av offentlig politik och teknisk expertis som stöder lokal livsmedelsproduktion. Brasiliens program som kopplar samman småbrukare med marknader och offentliga förvaltningar, såsom det nationella skolmatningsprogrammet, är modeller som skulle kunna kopieras i andra länder.

Vi var också med och grundade Global Alliance to End Poverty, som nu har åtta ASEAN-medlemmar. Allt baserat på övertygelsen att det inte kan ske några verkliga framsteg utan social rättvisa.

Det finns stor potential för samarbete inom högteknologiska och innovationssektorerna. ASEAN har några av världens mest dynamiska digitala ekonomier och innovationsnav inom sektorer som halvledare, medan Brasilien har ett levande ekosystem av startups och tekniklösningar inriktade på social inkludering, digitalisering av offentliga tjänster och finansiell omvandling.

PIX-systemet för snabba betalningar och GOV.BR-plattformen – som konsoliderar statliga tjänster – är exempel på hur teknik demokratiserar tillgången till viktiga tjänster. Dessa brasilianska initiativ, som är globalt erkända för sin skala och effektivitet, kan gynna samhällen i andra regioner.

Utöver ekonomiskt och tekniskt samarbete delar Brasilien och ASEAN en vision om fred, stabilitet och universalism som grund för en rättvis internationell ordning. Deras gemensamma engagemang för nedrustning, exemplifierat av den kärnvapenfria zonen, återspeglar övertygelsen att kollektiv säkerhet bör baseras på samarbete, inte på påtvingad makt.

Vi ser också att det multilaterala systemet står inför en exempellös kris. Stagnationen inom Världshandelsorganisationen (WTO) och FN:s säkerhetsråd understryker det akuta behovet av att reformera, stärka multilateralismen och göra global styrning mer inkluderande, legitim och representativ. Detta är en av våra prioriteringar som BRICS-ordförande i år, såväl som när Brasilien innehar G20-ordförandeskapet 2024.

Nästa november kommer Brasilien att vara värd för COP30 i Amazonas, vilket kommer att bekräfta Brasiliens ledarskap inom klimat- och miljöåtgärder. Herr president, hur kan Brasilien samarbeta nära med ASEAN för att stärka den globala kampen mot klimatförändringarna?

Miljömässigt är Brasilien världens land med mest biologisk mångfald, medan ASEAN står för cirka 25 % av alla växt- och djurarter. Nästa månad kommer vi att vara värd för COP30 i hjärtat av Amazonas, vilket återspeglar hur viktigt det är att sätta människor i centrum för klimatdiskussionerna. Vi tror att det inte kommer att finnas några effektiva lösningar för regnskogen utan ledarskap från ursprungsbefolkningarna som bor i denna region.

Vid COP30 lanserar vi Tropical Forests Forever Facility (TFFF), ett innovativt verktyg för skogsvård. TFFF erkänner att skogar tillhandahåller ekosystemtjänster som är avgörande för klimatreglering. Fondmodellen ger kompensation på upp till 4 dollar för varje hektar skyddad skog. Detta är inte en donation, utan en investering i mänskligheten och livet på jorden.

Genom samarbete och vänskap visar Brasilien och ASEAN att internationella relationer kan gynna alla parter i en ömsesidigt fördelaktig relation. Tillsammans har vi möjlighet att övervinna orättvisor och bygga en välmående, hållbar och fredlig framtid för alla.

VNA vill tacka president Luiz Inácio Lula da Silva för hans intervju och för att han delade med sig av värdefulla synpunkter om samarbetet mellan Brasilien och ASEAN!

Dieu Huong (dirigerad) (VNA-korrespondent i Sydamerika)

Källa: https://baotintuc.vn/the-gioi/brazil-va-asean-cung-huong-toi-tuong-lai-thinh-vuong-va-hoa-binh-20251023065551429.htm