LIVERAPPORT FRÅN EFTERMIDDAG DEN 23 MAJ: NATIONALFÖRSAMLNINGEN DISKUTERAR I ETT PLENARSAMMANTRÄDE RESULTATEN AV ÖVERVAKNINGEN AV BESLUTNINGEN AV VÄLJARFRAMSTÄLLNINGAR SOM SKICKATS TILL DEN 15:E NATIONALFÖRSAMLNINGENS 6:E SAMMANTRÄDE

På eftermiddagen den 23 maj, som en fortsättning på den sjunde sessionen, diskuterade nationalförsamlingen under ledning av nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man resultaten av övervakningen av handläggningen av väljarpetitioner som skickats till den sjätte sessionen, den femtonde nationalförsamlingen, i salen. Nationalförsamlingens vice ordförande, generallöjtnant Tran Quang Phuong, ledde mötet.

7:e sessionen, XV nationalförsamlingen Efter att ha diskuterat i salen resultaten av övervakningen av lösningen av väljarpetitioner som skickats till den 6:e sessionen, XV nationalförsamlingen, kommer regeringsmedlemmar och relevanta myndigheter och individer att förklara och förtydliga ett antal frågor som tagits upp av nationalförsamlingens ledamöter. Nationalförsamlingens elektroniska informationsportal uppdaterar kontinuerligt information från mötet... 14:27: Delegat Nguyen Huu Thong - Nationalförsamlingsdelegation från Binh Thuan-provinsen: Alla nivåers, sektorers och ledares beslutsamhet är en avgörande faktor för att lösa folkets petitioner. Delegaten Nguyen Huu Thong uttryckte sitt starka instämmande i rapporten från nationalförsamlingens ständiga kommitté om resultaten av övervakningen av lösningen av väljarpetitioner som skickats till den 6:e sessionen, XV nationalförsamlingen. Delegaten uppgav att det är mycket korrekt och populärt att nationalförsamlingen avsätter en viss tid för att officiellt diskutera detta innehåll i parlamentet från och med den 5:e sessionen, XV nationalförsamlingen. Detta bekräftar ytterligare att nationalförsamlingen ständigt förnya sig och förbättrar effektiviteten och ändamålsenligheten i sin tillsynsverksamhet. Varje åsikt och rekommendation från väljarna övervägs noggrant och fattas; samtidigt stärks myndigheternas ansvarsskyldighet. Enligt delegaten Nguyen Huu Thong beror genomförandet av rekommendationer från människor och företag, oavsett om de är bra eller dåliga, på beslutsamheten hos alla nivåer, sektorer och ledare. Delegaten uppgav att Binh Thuans väljare är mycket glada över att partiet, nationalförsamlingen och regeringen har investerat i byggandet av motorvägarna Phan Thiet - Dau Giay och Phan Thiet - Vinh Hao, som nu officiellt har tagits i bruk, vilket i hög grad bidrar till den socioekonomiska utvecklingen i området. Under bygg-, färdigställande- och idrifttagningsprocessen har väljarna rapporterat vissa brister, såsom tillfartsvägar för människor och vägar som skadats av transport av byggmaterial till motorvägen. Ovanstående rekommendationer sammanställdes av den provinsiella nationalförsamlingens delegation och skickades till transportministeriet för behandling och beslut. Med stort ansvar har ovanstående rekommendationer hittills i stort sett beaktats och lösts. Delegaten Nguyen Huu Thong sade att den provinsiella nationalförsamlingens delegation för närvarande har mottagit många ansökningar från företag relaterade till utlåning av medicinsk utrustning, biologiska produkter etc. till medicinska anläggningar i kampen mot COVID-19-epidemin, men hittills har de inte betalats eller lösts. Denna fråga togs också upp av delegaten vid den sjätte sessionen och hälsoministern lovade att lägga fram en policy för den behöriga myndigheten för att lösa den, men hittills har detta inte lösts. Därför uttryckte delegaten sin förhoppning om att hälsoministeriet snart kommer att råda den behöriga myndigheten att utfärda ett dokument för att lösa ovanstående fråga. Samtidigt är hälsoministeriet intresserat av att tillhandahålla innehållet i beräkningen av ränta för företag från tidpunkten för lån av varor och utrustning fram till nu och den finansiella mekanismen för orter och medicinska anläggningar som har blivit stämda, såsom: domstolsavgifter och kostnader för att verkställa domar. Om så är fallet kommer företagen att se att staten och regeringen bryr sig om företagens utveckling med förnuft och förnuft, och orter och medicinska anläggningar kommer också att finna det enkelt att genomföra, uppgav delegaten Nguyen Huu Thong. 14:23: Delegaten Nguyen Thi Viet Nga - Nationalförsamlingens delegation i Hai Duong-provinsen Intresserad av nationalförsamlingens tematiska tillsynsaktiviteter sa delegaten att nationalförsamlingens tillsynsaktiviteter i allmänhet, och den högsta tillsynen i synnerhet, under årens lopp har genomförts extremt effektivt och uppskattats mycket av väljare och människor. De ämnen som valts ut för tillsyn är alla viktiga frågor om landets socioekonomiska utveckling, heta frågor som väljare och människor ägnar särskild uppmärksamhet åt. Resultaten av nationalförsamlingens tillsyn har pekat på svårigheter, hinder, flaskhalsar, flaskhalsar och brister i brottsbekämpningsprocessen och orsakerna till bristerna och begränsningarna... Delegaten betonade att resultaten av tillsynen är en viktig grund för nationalförsamlingen och regeringen att snabbt undanröja vissa svårigheter och hinder, särskilt de som rör institutioner, mekanismer och politik, och för att ge rekommendationer för att komplettera och förbättra politik och lagar. Beträffande nationalförsamlingens högsta tillsynsverksamhet fann delegaten dock att valet av tillsynsfrågor ibland, även om det var mycket djupgående och i linje med väljarnas önskemål, inte riktigt var aktuellt. Den tematiska övervakningen av genomförandet av rättsliga policyer för fastighetsmarknadsförvaltning och utveckling av sociala bostäder från 2009 till slutet av 2023 genomfördes direkt i samband med att nationalförsamlingen antog den ändrade lagen om fastighetsverksamhet och ett antal relaterade lagar. Därför stötte de lokala nationalförsamlingsdelegationerna på många svårigheter när de genomförde övervakningen. De flesta problem och brister har lösts i de lagar som antagits av nationalförsamlingen. Därför är det mycket svårt för nationalförsamlingsdelegationerna att lämna rekommendationer för att förbättra institutionerna. Om detta genomförs innan nationalförsamlingen kommenterar och antar ovanstående lagar, kommer rekommendationerna efter övervakningen att vara en solid grund för att granska och ändra lagarna. 14:11: Delegat Nguyen Tao - Nationalförsamlingsdelegation i Lam Dong-provinsen: Överlappande planering är ett hinder för ekonomisk och social utveckling. Under en diskussion i salen uppgav delegaten Nguyen Tao att väljarna sedan den sjätte sessionen fram till nu anser att regeringen och premiärministern aktivt har uppmärksammat lösta utestående frågor och brister i väljarnas rekommendationer; särskilt genomförandet av nationalförsamlingens resolutioner om nationella målprogram, byggandet av nya landsbygdsområden, hållbar fattigdomsminskning och socioekonomisk utveckling i etniska minoritets- och bergsområden. Regeringen har fastställt mekanismen för att hantera och genomföra de nationella målprogrammen med huvudinnehåll som decentralisering och delegering av makt till lokala och regionala myndigheter, särskilt på gräsrotsnivå, för att öka initiativförmågan och flexibiliteten på alla nivåer i förvaltning och genomförande. Delegaterna sa att väljarna också anser att överlappande planering är ett hinder i processen och framstegen för den socioekonomiska utvecklingen av lokala och regionala myndigheter, regioner och landet. I enlighet med premiärministerns beslut nr 866/QD-TTg som godkänner planeringen för prospektering, utvinning, bearbetning och användning av mineraler under perioden 2021-2030, med en vision till 2050, måste prospektering och utvinning av bauxitmineraler, produktion av aluminiumoxid och aluminiummetall synkroniseras med utvecklingen av transportinfrastruktur, vilket säkerställer säkerhet, nationellt försvar och ekologiskt skydd i Central Highlands-regionen, och i enlighet med politbyråns resolution nr 23-NQ/TW om inriktningen av socioekonomisk utveckling och säkerställande av nationellt försvar och säkerhet i Central Highlands-regionen till 2030, med en vision till 2045. I verkligheten kan dock viktiga projekt i det centrala höglandet, särskilt i provinserna Dak Nong och Lam Dong, inte genomföras på grund av juridiska problem och överlappande mineralreservplanering, vilket gör det mycket svårt för orter att omvandla syftet med att använda mineralreservmark för socioekonomisk utveckling. Delegaten betonade att för att hantera överlappningen mellan planering av gruvreserver och mineralutvinning med Vietnams socioekonomiska utvecklingsplaner såsom: Nationell generalplan för socioekonomisk utveckling, nationell markanvändningsplanering; regional-interregional planering; provinsiell planering... är den viktigaste frågan behovet av samordning, omfattande beräkningar och proaktiv hantering och genomförande av planering för att säkerställa hållbar utveckling för landet. 14:03: Delegat Thach Phuoc Binh - Nationalförsamlingsdelegationen i Tra Vinh-provinsen: Det är nödvändigt att komplettera bestämmelserna om efterövervakning för lösningen av väljarnas petitioner. Delegaten Thach Phuoc Binh uppgav att väljarna uppskattar nationalförsamlingen, dess organ, regeringen och centralministerierna, Högsta folkdomstolen och Högsta folkåklagaren mycket för att de behandlat och avgjort 2 210/2 216 (nästan 100 %) av väljarnas petitioner. Detta visar att regeringen och centralministerierna har uppmärksammat lösandet av väljarnas petitioner, visat en anda av öppenhet, positivitet och proaktivitet när det gäller att övervinna begränsningar och föreslå åtgärder för att förbättra kvaliteten på förvaltning och förvaltning. Studien, mottagandet och lösandet av väljarnas petitioner har bidragit till att undanröja svårigheter och hinder, främjat socioekonomisk utveckling, stabiliserat social ordning och säkerhet, förbättrat människors liv och skapat förtroende för väljare och människor över hela landet. Utöver framstegen pekade rapport nr 832 från nationalförsamlingens ständiga kommitté även öppet på fem begränsningar. Delegaten Thach Phuoc Binh uttryckte sitt instämmande i nationalförsamlingens begränsningar och rekommendationer. Av praxisen att delta i övervakningen av lösningen av väljarnas framställningar framgår att det fortfarande finns vissa brister som inte har påpekats, såsom att vissa organ inom nationalförsamlingen inte har uppmärksammat vederbörlig information, inte fullt ut har tagit till sig väljarnas framställningar vid granskning och bedömning av effekterna av vissa lagförslag, inte effektivt har utnyttjat väljarnas åsikter och innebörder och inte har använt dem som grund för praktiska överväganden i det årliga programmet för utveckling av lagar och förordningar. Organisationen av konferenser och seminarier för att samla in kommentarer om lagförslag är ibland fortfarande en formalitet och inte riktigt effektiv. Under tillsynsprocessen är utvärderingen av resultaten av lagar och förordningar som tillämpas av behöriga myndigheter ofta generell, utan att tydligt definiera ansvaret för de myndigheter, organisationer och chefer som är föremål för tillsyn; övervakningen, uppmaningen till och tillsynen av organisationen och genomförandet av tillsynsslutsatser och nationalförsamlingens resolutioner om tillsyn har inte fått tillräcklig uppmärksamhet, och tillsynens effektivitet är inte hög... Därför föreslog delegaten Thach Phuoc Binh att nationalförsamlingen och nationalförsamlingens ständiga kommitté fortsätter att förbättra metoden för att övervaka lösningen av väljarframställningar. Samtidigt rekommenderas att komplettera bestämmelserna om hur nationalförsamlingen, nationalförsamlingens ständiga kommitté, nationalförsamlingens delegation och nationalförsamlingens representanter ska övervaka lösningen av väljarframställningar genom att ge väljarna feedback på resultatet av lösningen, det vill säga specifika bestämmelser om att insamla väljarnas åsikter om huruvida de ärenden de lämnar in framställningar till hanteras av behöriga myndigheter snabbt, fullständigt och i enlighet med lagstadgade bestämmelser. Dessutom är det nödvändigt att komplettera bestämmelserna om efterövervakning av lösningen av väljarframställningar för att snabbt begära att behöriga myndigheter hanterar nya frågor. 14:00: Nationalförsamlingens vice ordförande Tran Quang Phuong ledde mötet . Som ordförande för mötet sade nationalförsamlingens vice ordförande Tran Quang Phuong att enligt programmet diskuterade nationalförsamlingen på eftermiddagen den 23 maj i salen resultaten av övervakningen av handläggningen av väljarpetitioner som skickats till den 15:e nationalförsamlingens sjätte session. Diskussionssessionen sändes direkt på Vietnams nationalförsamlings tv. Tidigare, på morgonen den 20 maj, lyssnade nationalförsamlingen till rapport nr 832, bestående av 37 sidor, 11 bilagor och 373 frågor. Rapporten uppgav att totalt 2 216 framställningar från väljare hade mottagits, och 2 210/2 216 framställningar hade lösts och besvarats, vilket uppgick till 99,7 %. Detta är en hög andel lösningar och svar till väljarna, vilket visar de behöriga myndigheternas proaktivitet. Samtidigt redovisade rapporten också resultaten av lösningarna från varje myndighet och organisation, bedömde de uppnådda resultaten samt bristerna och begränsningarna i att sammanställa och lösa väljarnas framställningar; lämnade specifika rekommendationer till regeringen och centrala ministerier och grenar, i syfte att fortsätta lösa väljarnas framställningar, säkerställa folkets legitima rättigheter, samt förbättra effektiviteten i statens förvaltningsverksamhet. Nationalförsamlingens vice ordförande betonade att han under dagens diskussionssession, utöver det innehåll som föreslagits av framställningsutskottet och de frågor som berör delegaterna, begärde att delegaterna skulle fokusera på att diskutera och förtydliga följande innehåll: För det första, angående de 12 områden som många väljare över hela landet är intresserade av och rekommenderar som nämns i rapporten, såsom: jordbruk, jordbrukare och landsbygdsområden, genomförande av politik för personer med förtjänstfulla tjänster, arbete och sysselsättning, social trygghet, kultur, sport och turism, information och kommunikation, hälsa, utbildning, investeringsplanering, finans, bank, produktion och näringsliv, marknadsförvaltning, bygg, transport, naturresurser och miljö, vetenskap och teknik, statsapparatens organisation, tjänstemän, nationellt försvar och säkerhet, social ordning och säkerhet, lagstiftning och tillämpning, spridning och utbildning av lagar, inspektion, hantering av överträdelser, lösning av klagomål och anmälningar samt antikorruption... För det andra, när det gäller situationen för väljarnas rekommendationer, finns det fortfarande begränsningar, det vill säga de har inte lösts. Avgörande i att svara, eller långsamt i att svara; otydligt ansvarsfulla svar... För det tredje, rekommendationerna från nationalförsamlingens ständiga kommitté i rapport nr 832. För det fjärde, annat relaterat innehåll, genom kontakt med väljare, samarbete med orter, ministerier och avdelningar som nationalförsamlingens ledamöter får.

Nationalförsamlingens elektroniska informationsportal

Källa: https://quochoi.vn/tintuc/Pages/tin-hoat-dong-cua-quoc-hoi.aspx?ItemID=87008