Ho Chi Minh-staden: Rektorer får inte generera ytterligare inkomst utöver reglerna.

Ledarna för utbildningsdepartementet i Ho Chi Minh-staden begärde att folkkommittéerna i valdistrikt, kommuner och specialzoner skulle förena den insamlingsnivå som var lämplig för den faktiska situationen i varje område och kräva att skolorna inte tar ut andra avgifter än de föreskrivna.

Ho Chi Minh-stadens utbildningsdepartement har utfärdat instruktioner om implementeringen av skolavgifter.

FOTO: DAO NGOC THACH

Den 18 september tillkännagav Ho Chi Minh-stadens utbildningsdepartement att Nguyen Thi Nhat Hang, biträdande direktör för Ho Chi Minh-stadens utbildningsdepartement, vid konferensen hade slutfört sitt möte om implementering av riktlinjer för uppbörd och användning av studieavgifter och andra intäkter; implementering av systemet med undantag för, reduktion av och stöd för studieavgifter samt stöd för utbildningskostnader för läsåret 2025–2026 för offentliga utbildningsinstitutioner.

Därför begärde Nguyen Thi Nhat Hang att skolorna måste basera sig på dokument som styr insamling och användning av studieavgifter och andra intäkter, dokument som styr genomförandet av skolprogrammens innehåll; dokument om policyer för terminsavgiftsbefrielse, -reduktion och -stöd... för att göra intäkts- och utgiftsberäkningar. Samtidigt måste dessa offentliggöras för föräldrar före implementering och säkerställa fullständiga ekonomiska system i enlighet med föreskrifter. Skolchefer får inte generera några intäkter utanför föreskrifterna.

Dessutom begärde biträdande direktören för utbildningsdepartementet att folkkommittéerna i valkretsar, kommuner och specialzoner skulle beakta serviceavgifter och andra avgifter än studieavgifter baserat på verksamhetsplanen, intäkts- och utgiftsberäkningar och föreslagna uppbördsnivåer för varje utbildningsinstitution. Man skulle komma överens om en ram för uppbördsnivåer som är lämplig för den faktiska situationen på varje ort och varje utbildningsinstitutions praxis före implementeringen.

Dessutom behöver folkkommittéerna i valkretsar, kommuner och specialzoner stärka inspektionen och tillsynen av intäkts- och utgiftssituationen i början av läsåret vid de utbildningsinstitutioner de förvaltar för att snabbt kunna åtgärda situationen med intäkter som inte överensstämmer med föreskrifterna. De ansvarar för att förklara för samhället verksamheten vid de utbildningsinstitutioner de förvaltar, inklusive förvaltningen av intäkterna i området i enlighet med föreskrifterna.

Tidigare, den 29 augusti, utfärdade utbildningsdepartementet i Ho Chi Minh-staden riktlinjer för uppbörd och användning av studieavgifter och andra avgifter; implementering av policyer för terminsavgiftsbefrielse, reduktion och stöd samt stöd för utbildningskostnader i offentliga skolor för läsåret 2025-2026. Riktlinjerna beskriver de avgifter som är tillåtna att tas ut på förskolor, grundskolor, gymnasieskolor och gymnasieskolor.

Följaktligen fastställer utbildningsdepartementet under läsåret 2025–2026 en lista med 15 andra serviceintäkter inom utbildningsområdet för offentliga skolor med avgifter för att organisera skolprogram och organisera andra tjänster för enskilda elever.

Chefen för utbildningsdepartementet sade att departementet kommer att inrätta inspektionsgrupper för att inspektera intäkts- och utgiftssituationen i början av läsåret i offentliga skolor, omedelbart åtgärda situationen med olaglig indrivning av avgifter; och inspektera riktlinjerna för inkomster och utgifter i början av läsåret för folkkommittéerna i valdistrikt, kommuner och specialzoner i enlighet med föreskrifter om decentralisering, delegering och tilldelning av befogenheter för att utföra statliga förvaltningsuppgifter för lokala myndigheter på två nivåer inom utbildningsområdet .

Källa: https://thanhnien.vn/tphcm-hieu-truong-khong-duoc-phat-sinh-khoan-thu-ngoai-quy-dinh-185250918151222348.htm