Oro kring historiska lämningar

Transportflygplanet C-130, en "höjdpunkt"-utställning vid Ta Con Airfield National Monument, Huong Hoa-distriktet, Quang Tri- provinsen - Foto: L.D.D

Den nyheten må vara liten, men om du är intresserad av nostalgisk turism i Quang Tri kommer du att bli djupt rörd. För även om det var ett hårt slagfält under kriget mot USA, har utställningarna som visas från denna region nu nästan inga betydande "höjdpunkter".

C-119-flygplanet, serienummer 53-7850, från A41/QCPK-KQ-fabriken, godkändes av försvarsministeriet för att visas som utställning i provinsen Quang Tri. Provinsen hade planerat att reparera, restaurera, demontera och transportera C-119-flygplanet till den historiska platsen vid Ta Con-flygfältet, men på grund av finansieringssvårigheter har det inte förts dit på nästan 10 år. Folkkommittén i Ho Chi Minh-staden gav omedelbart hjälp till Quang Tri.

Från flygplanet – ett krigsföremål som krävde hjälp – till transportkostnaderna är det tydligt att det inte är lätt att utveckla Quang Tri till ett nostalgiskt turistmål. När man diskuterar nationens tragiska krigstida förflutna är Quang Tri ett utmärkt exempel – en plats med otaliga reliker från det 20 år långa motståndskriget, inklusive landmärken som Hien Luong-bron – Ben Hai-floden, Quang Tris antika citadell, Khe Sanh, Highway 9, Doc Mieu – McNamara-stängslet och högkvarteret för den provisoriska revolutionära regeringen i Republiken Sydvietnam.

Quang Tri-provinsen har också 72 martyrkyrkogårdar, inklusive Truong Son- och Highway 9-kyrkogårdarna, vilka är nationella kyrkogårdar. Dessutom anses Thach Han-flodens sträcka som rinner genom Quang Tris antika citadell vara en kyrkogård utan gravstenar, eftersom tusentals soldater stupade i floden sommaren 1972, en heroisk scen som beskrivs i dikten: "Mina vänner ligger fortfarande på flodens botten." Quang Tri har många sådana heliga platser, och människor från hela landet besöker ofta och visar deras respekt.

När blod och ben skapar... historiska monument!

Inbäddat bland de angränsande provinserna i centrala Vietnam, ståtar varje region med sina egna unika kulturella och naturliga arv. Hue, med sitt magnifika antika huvudstadskomplex; Quang Nam, med den antika staden Hoi An och My Son-helgedomen; och Quang Binh, med Phong Nha-Ke Bang nationalpark.

Medan andra världsarv är skapade av naturen (Phong Nha-Ke Bang), av unika kulturella värden som bevarats under århundraden (Hoi An, My Son), eller av den underbara blandningen av natur och kultur (Hue), är Quang Tri det största krigsmuseet, det mest kompletta dioramat över 1900-talets mest brutala krig, skapat av blodet och benen från de stupade.

Men även nu, 50 år efter att freden återställdes, har spåren av krig i detta land gradvis bleknat bort i folkets mödosamma kamp för överlevnad.

Stora militärbaser som Khe Sanh, Carol-basen, Lang Vay, Doc Mieu, McNamaras elektroniska stängselsystem, Ai Tu-flygplatsen, Ta Con... alla jämnades med marken av skrotmetallen. Järnplattor från befästningar, landningsbanor i aluminiumlegering och resterna av stridsvagnar och andra fordon byttes av folket mot mat under de svåra åren efter freden.

Under de senaste två decennierna har antalet veteranturister som besöker Quang Tri stadigt ökat. Med mindre svårigheter i sina dagliga liv söker de sig till platserna där de en gång bodde och stred, och återvänder för att tända rökelse för sina fallna kamrater, för att återuppleva minnen, för att reflektera och begrunda... Dessa turister är inte bara revolutionära soldater utan också soldater från den andra sidan av konflikten, och ett betydande antal är amerikanska veteraner som stred i Vietnamkriget.

Turism som återbesöker tidigare slagfält har ett mycket välkänt varumärke för internationella besökare: DMZ-turen (The Demilitarized Zone tour). Under många år har denna tur dock i stort sett varit oförändrad sedan starten, och dess organisation är fortfarande mycket rudimentär. Med tanke på det stora antalet historiska platser i Quang Tri (enligt statistik från Quang Tris förvaltningsstyrelse för historiska platser och natursköna platser finns det cirka 500 platser i provinsen, varav revolutionerande historiska platser står för 80 % av det totala antalet), är en endagstur i DMZ bara en ytlig upplevelse.

Men det som är ännu mer anmärkningsvärt är att de flesta besökare på den här turen behöver en mycket livlig fantasi eftersom de "bästa" historiska platserna nästan helt har raderats, vilket lämnar besökarna med inget annat val än att lyssna på guidens introduktion, titta på några arkivfoton och försöka föreställa sig dem! Under årens lopp har departementet för kultur, sport och turism och styrelsen för historiska platser och natursköna platser i Quang Tri gjort många ansträngningar för att minimera behovet av... fantasi för turister, men de har fortfarande inte kunnat tillgodose deras behov.

Till exempel har Ta Con-flygfältet – en stark amerikansk bas i den tidigare norra Khe Sanh-regionen – som tidigare bara hade ett fåtal dokumentära bilder, nu en relativt komplett utställningshall. Inom denna historiska plats är besökare också intresserade av att se några rekonstruerade flygplan, kanoner, stridsvagnar och befästningar. Jämfört med de bevarade dokumentära bilderna är dessa artefakter dock bara "symboliska" och inte tillräckligt övertygande för att besökarna ska kunna föreställa sig vad en Khe Sanh-bas, en gång ansedd som krigets "Dien Bien Phu" mot USA, liknades vid.

Historiska lämningar och artefakter utställda - Ett utmanande problem

Dessa ansträngningar, med tanke på förutsättningarna för turismutveckling i en fattig provins som Quang Tri, är berömvärda, men det är också obestridligt att det kommer att bli svårt att locka ett stort antal turister om man enbart fokuserar på sådana enkla bilder. En mer långsiktig och praktisk investering i de revolutionerande historiska platserna i denna region behövs. Detta beror på att dessa platser representerar bevarandet och konserveringen av historia, ett sätt att utbilda om historia och tradition, inte bara turism.

Sedan 1995 har myndigheter involverade i DMZ:s militära system upprepade gånger diskuterat att restaurera en del av McNamara Electronic Barrier, men efter exakt 30 år finns detta projekt kvar på papper! Rockpile-basen är mycket känd, men turdeltagarna kan bara stå vid Highway 9, titta upp på bergstoppen genom att följa guidens anvisningar och lyssna på... berättelserna.

Om vi riktar in oss på turister som veteraner (från båda sidor), kan detta antal besökare vara hållbart och förbli stort på lång sikt? För så småningom kommer de generationer som var djupt knutna till kriget och tyngda av minnen gradvis att minska och försvinna. Så hur kan de revolutionerande historiska platserna i Quang Tri behålla sitt värde och fortsätta att locka nya generationer och nya grupper av besökare?

Nyligen, när tidningen Tien Phong organiserade det 66:e traditionella maratonloppet i Quang Tri, med titeln "Triumfmarschen", kom mer än 7 000 idrottare inte bara för att delta i detta traditionella lopp utan också för att lära sig mer om detta heliga land. Det är beklagligt att många av Quang Tris historiska platser, så kända för sin betydelse, nu saknar tillräckligt med artefakter för att illustrera deras ärorika historia!

Vid ett tillfälle när jag tog med mina vänner för att besöka Quang Tri, använde jag en analogi: Det är som en familj med begåvade och kapabla barn som kan nå stora höjder. Men i samma familj finns det alltid ett fattigt men vänligt och hårt arbetande, filialt barn som bor under det enkla halmtaket, sköter rökelsekaret och ber för de avlidna själarna.

Quang Tri är till viss del också det där fattiga men godhjärtade barnet som bevarar och vårdar förfädersritualerna för tiotusentals soldaters själar – Moder Vietnams söner som omkom på vägen att försvara nationen. Men skulle detta barn för alltid kunna förbli bara ett fattigt men godhjärtat barn?

En Du

Källa: https://baoquangtri.vn/tran-tro-cung-di-tich-194468.htm