På den magra marken i byn Phuoc Tich, Binh Chuong kommun ( Quang Ngai ), finns ett rymligt hus som nyligen har vitkalkats. I huset satt bondeparet Ho Ngoc Thanh (70 år gammalt, riktiga namn på dokumenten är Ho Thanh Chat) och fru Nguyen Thi Mien (68 år gammal), en invalid soldat i 3/4-klass, tillsammans och berättade om sina svåra livs resa, då hela deras ungdom ägnades åt att "uppfostra sina barn till studier".
"KALINER ÄR FÖDDA ATT... BETALA UNDERVISNINGSAVGIFTER"
Medan han blickade ut över trädgården, där ladugården brukade vara, log herr Thanh milt: "På den tiden hade korna jag födde upp ännu inte blivit till kor när min son ringde för att be om pengar till skolavgifter, så jag var tvungen att sälja kalven i förtid...".
Under årtionden av jordbruk har herr Thanh och fru Mien upplevt alla de fattigas svårigheter: odla sockerrör, plöja åkrar, föda upp kor, föda upp grisar... Varje säsong hittar paret sätt att tjäna pengar till sina barns utbildning. Ett år odlade de upp till 10 sao (5 000 m2 ) sockerrör och skördade 35–40 ton för att sälja till Quang Ngai sockerfabrik. Samtidigt odlade de 4,5 sao (2 250 m2 ) ris, kassava, majs... för att ha tillräckligt med ris att äta och sälja för pengar att uppfostra sina barn året runt.

Bonden Ho Ngoc Thanh (vänster) talar om sitt barns utbildning med Dinh Dung, föreningen för främjande av utbildning i Binh Chuong kommun (Quang Ngai). FOTO: PHAM ANH
"Det fanns inga maskiner som nu. På den tiden var vi tvungna att hacka för hand och plöja marken med oxar. Det fanns dagar då jag kom hem sent på kvällen från att ha skördat sockerrör, min kropp var utmattad, mina händer hade blåsor, men jag var ändå tvungen att vakna tidigt för att gå till åkern. När jag tänkte på mina barns skolavgifter vågade jag inte ta ledigt från jobbet", sa fru Mien, hennes röst fortfarande darrande när hon mindes de åren.
Paret bedriver inte bara jordbruk, utan föder även upp 7–8 kor, varav de flesta är avelskor. Varje år är varje kalv som föds ungefär 12 månader gammal och måste säljas. ”Att sälja en kalv är vanligt. Ibland lånar vi pengar av grannarna innan vi kan sälja den. Vi föder upp kor, planterar sockerrör, plöjer marken... allt bara så att våra barn kan lära sig läsa och skriva”, sa fru Mien och log sedan mjukt med tårar i ögonen.
EN LITEN FLICKA OCH DRÖMMEN OM ATT TILLVERKA MEDICIN FÖR CANCERPATIENTER
Familjen var fattig, och deras fem barn förstod alla situationen. De två äldsta döttrarna, Ho Thi Kim Lien och Ho Thi Kim Le, gav upp sin dröm om att gå i skolan när de bara var 14-15 år gamla och åkte till Ho Chi Minh-staden för att arbeta som sömmerska, och skickade hem sin magra lön för att hjälpa sina föräldrar.
”Den första månaden skickade de 250 000 VND. Jag behöll pengarna och tårarna fortsatte att falla, jag tyckte både synd om mina barn och mig själv”, mindes fru Mien. Pengarna var källan till liv, tron för hennes tre yngre syskon att fortsätta gå i skolan.
När de två äldsta döttrarna gifte sig föll ansvaret för att uppfostra de återstående tre barnen på herr och fru Thanhs axlar. Varje dag gick de två till jobbet från morgon till kväll, året runt utan att känna ro. Men i gengäld gjorde deras barn aldrig sina föräldrar besvikna. Alla fem var lydiga, duktiga elever, och särskilt den yngsta dottern, Ho Thi Luu, var hela familjens stolthet och gick längre än vad hennes morföräldrar hade vågat drömma om.
Född i fattigdom förstod Ho Thi Luu från ung ålder svetten som föll på hennes föräldrars åkrar. "Hon var en mycket duktig elev, duktig i alla ämnen och bad aldrig om någonting", sa fru Mien. Under sina år på Binh Son High School var Luu alltid högst i sin klass och vann tredje pris i den provinsiella kemitävlingen och andra pris i miniräknartävlingen. Den lilla flickan omhuldade snart drömmen om att studera medicin och farmaci för att hitta läkemedel för att behandla cancerpatienter.

Ho Thi Luu (översta raden, mitten) när hon försvarar sin avhandling vid Taipei Medical University (Taiwan). FOTO: GĐCC
Under det första året av universitetsproven klarade Luu två skolor: Ho Chi Minh City University of Technology och Hue University of Medicine and Pharmacy. Hennes familj ville att hon skulle studera vid universitetet för att "spara pengar", men Luu skakade på huvudet: "Det är inte det område jag drömmer om". Så hon gick med på att hoppa av skolan bara för att göra om farmaciprovet ett år senare vid Ho Chi Minh City University of Medicine and Pharmacy, vilket hon tyckte var "rätt väg jag valde". Enligt fru Mien var studieavgiften vid den tiden 40-60 miljoner VND/år, familjen var mycket fattig, men de försökte ändå.
På läkarutbildningen studerade Luu inte bara bra utan älskade också forskning. Hon deltog i många vetenskapliga tävlingar, vann andra pris i Eureka, uppmuntranpriset i Ho Chi Minh Citys tekniska innovationstävling 2019, och fick ett förtjänstintyg från ordföranden för Ho Chi Minh Citys folkkommitté.
För att tjäna mer pengar arbetade hon som handledare under sitt sista år på universitetet, så att hennes föräldrar inte skulle behöva skicka mer pengar. Efter examen blev Luu föreläsare vid Ho Chi Minh City University of Technology. Men för henne tar lärandet aldrig slut. ”Luu sa att hennes kunskap bara är början, hon måste studera mer för att undersöka läkemedel mot cancerbehandling”, sa Thanh om sin dotters dröm med en röst blandad av stolthet.
Pomegranate åkte till Filippinerna för att studera engelska och fick sedan ett masterstipendium i Korea och Taiwan. Hon valde Taipei Medical University (Taiwan) och studerade biomedicinska material och vävnadsteknik. Med utmärkta akademiska prestationer och forskning anlitades hon av skolan för att fortsätta sin doktorsexamen i cellterapi och regenerativ medicin.
Under hennes studier rankades Luus forskning om ett hybrid nano-läkemedelsleveranssystem mellan cancerceller och immunceller bland de fyra främsta projekten i Sydostasien och fick ett forskningsbidrag på 12 500 USD från USA. Hennes forskning syftar till att behandla bukspottkörtelcancer, den cancerform som har högst dödlighet idag.
Fru Mien berättade om den gången när hennes dotter framgångsrikt disputerade med sin doktorsavhandling, hon sms:ade sin mamma: "Mamma, jag har uppfyllt min dröm och din önskan att bli läkare!". Nu, i det nya huset som den unga läkaren använde sina forskningsstipendiepengar för att bygga, kan herr och fru Thanh leva i fred på sin ålderdom. När de tänker tillbaka på det förflutna ler de fortfarande milt: "Oavsett hur svårt det är, är det värt det. Så länge min dotter blir en bra människa, är det allt som spelar roll."
Herr Thanh sa att efter att ha disputerat med sin doktorsavhandling vill hans dotter fortsätta arbeta vid medicinska forskningsinstitut i Taiwan för att utveckla nanomediciner för att behandla cancer, och hoppas kunna samarbeta med vietnamesiska universitet i tillämpade forskningsprojekt.

Bondeparet Ho Ngoc Thanhs hus har just renoverats med hjälp av deras yngsta dotter. Foto: PA
FRÅN SOCKERFÄLTER TILL INTERNATIONELLA FÖRELÄSARE
Herr Dinh Dung, från Binh Chuong kommuns förening för främjande av utbildning, sa att varje gång Tet kommer bjuder lokalbefolkningen ofta in framgångsrika personer som Ho Thi Luu att tala för ungdomar i sin hemstad för att öka motivationen och uppmuntra barn i fattiga byar att studera. Förra Tet var Luu en av dem som talade till ungdomar och studenter som återvände till sin hemstad för att fira Tet. Den 16 oktober sa herr Dung att när han kontaktade Luu bekräftade hon att hon, efter att ha disputerat på sin avhandling i Taiwan, åkte till USA för att fortsätta rapportera om detta ämne. Kommande Tet kommer Binh Chuong kommuns förening för främjande av utbildning att fortsätta att bjuda in Luu att tala för de lokala ungdomarna.
När man nu ser tillbaka på det förflutna kan alla som kände herr Thanh och fru Mien inte låta bli att bli rörda. De "sålde sin kalv för undervisning" så att deras yngsta dotter en dag kunde stå på hederspodiet vid ett internationellt medicinskt universitet. Deras berättelse är inte bara en resa där de uppfostrat sina barn till studier, utan också en vacker symbol för den beslutsamhet och uppoffring som landsbygdsfäder och mödrar, som tillbringade hela sina liv med att i stillhet så kunskapens frön med svett och tårar.
Från Ho Thi Luu kan vi se att det viktigaste för att lyckas är uthållighet och att ha tro på sig själv. Oavsett hur svåra omständigheterna är, så länge du inte ger upp, kommer dina drömmar att blomstra.
Nu, mitt på Binh Chuong-fältet, herr Thanh och fru Miens lilla hus, lyser kunskapens ljus starkt, likt den ljuvaste belöningen för ett lantbrukspars hårt arbetande liv: De som odlade sockerrör, uppfödde kor för att förverkliga sitt barns dröm om en doktorsexamen.
Källa: https://thanhnien.vn/tu-chuong-bo-ruong-mia-nuoi-con-thanh-tien-si-185251027180354102.htm






Kommentar (0)