Stolt över den historiska Au Lau-kajen

Den historiska reliken Yen Bai - Ben Au Lau ligger vid Röda flodens strand. Den vänstra stranden tillhör bostadsområdet Phuc Tan i distriktet Hong Ha; den högra stranden tillhör byn Cua Ngoi i kommunen Au Lau i staden Yen Bai . Ben Au Lau ligger på den viktiga trafikleden, den nordvästra porten till fäderneslandet, och är en plats som bär prägel av många heroiska vapenbragder från armén och folket i Yen Bai-provinsen, vilket bidrog till vår armés och vårt folks övertygande seger i de två motståndskrigen mot Frankrike och Amerika...

Historiska Ben Au Lau-monumentet.

>> Au Lau-kajen

>> Yen Bai investerar 15 miljarder VND för att restaurera den nationella historiska platsen Ben Au Lau

>> Legendariska Au Lau-kajen

>> Yen Bai stad höll en ceremoni för att placera en plakett på den nationella historiska platsen Ben Au Lau.

Historiskt sett hade Au Lau-kajen en viktig position, som förbinder Viet Bacs trafiksystem med nordväst, och var den enda platsen som kunde lyfta tunga vapen som markartilleri, luftvärnsartilleri, ammunitionslastbilar, militär utrustning etc. över floden för att förse slagfältet.

Under de 9 åren av motstånd mot fransk kolonialism (1946-1954) var Au Lau-kajen porten till nordväst och identifierades som en extremt viktig vapentransportpunkt för slagfältet under motståndsåren. Natten var den tid då de flesta aktiviteter ägde rum vid Au Lau-kajen för att undvika att fienden upptäcktes, färjor korsade fram och tillbaka så snabbt som möjligt för att bana väg för förstärkningar.

För att förhindra att fiendens flygplan förstördes var vi under dagen tvungna att dra färjan uppströms till Ngoi Lau för att sänka den, och på natten var vi tvungna att ösa ut vattnet för att dra upp den. Efter hundratals dagar och nätter av förberedelser inför kampanjen gjorde arbetarna och arbetarna vid Au Lau-kajen allt för att säkerställa en smidig trafik…

Under denna tid förstärktes Au Lau-kajen både vad gäller anläggningar och personal för att motstå bombningarna samtidigt som vapen, ammunition, mat, medicin och människor transporterades över Röda floden för att delta i Ly Thuong Kiet-kampanjen (1951), Nordvästkampanjen, befrielsen av Nghia Lo (1952). Klimaxen var den historiska Dien Bien Phu-segern den 7 maj 1954, vilket bidrog till det framgångsrika slutet på motståndskriget mot fransmännen eller det vietnamesiska folket...

Efter att ha tjänstgjort under Dien Bien Phu-kampanjen, från 1955 till 1965, uppgraderades Au Lau-kajen från en träfärja till en stålfärja med kanotdragning. Från 1965 till 1968, med andan: "Att leva på bron och vägen, dö tappert och orubbligt", hade kajen 100 turer för att transportera 500 fordon över floden, vilket transporterade nästan 200 000 bilar och tusentals ton gods fram och tillbaka.

Under åren av strider mot de amerikanska imperialisternas destruktiva krig utstod Au Lau-kajen många bomber och kulor från fienden, men transporterade fortfarande regelbundet människor och varor för att tjäna frontlinjen, till den "älskade södern". Au Lau-kajen bidrog till att hela landet vann den stora segern våren 1975, befriade södern och enade fosterlandet...

Efter landets återförening fortsatte Au Lau-kajen att vara i drift och blev en viktig del av Yen Bai-provinsens transportsektor. Den 30 december 1992 invigdes och togs Yen Bai-bron i bruk, vilket markerade slutet på Au Lau-kajens uppdrag efter nästan 60 års kontinuerlig drift. På grund av Au Lau-kajens betydelse och historiska värde byggde Yen Bai-provinsen monumentet "Historiska Au Lau-kajen" i dagens Hong Ha-distrikt, vid korsningen nära kajen.

Monumentet är en symbol för andan hos dem som kämpade och offrade sig för att återfå självständighet och frihet för fosterlandet. Med tanke på de framgångar som registrerats under de heroiska åren av nationens motståndsrörelse, erkändes Au Lau-kajen den 7 augusti 2012 som en nationell historisk relik av ministeriet för kultur, sport och turism enligt beslut nr 3027/QD-BVHTTDL...

Herr Pham Van Xien, 97 år gammal, en handikappad veteran i klass 2/4, bosatt på Nguyen Khac Nhu Street 14, Hong Ha-distriktet, Yen Bai City, berättade: "Jag deltog själv i de två motståndskrigen mot fransmännen och amerikanerna, och skadades i den historiska Dien Bien Phu-kampanjen... Vi soldater förstår tydligt att de viktiga trafiklederna spelar en viktig roll för vår armé. För med vägar kommer det att finnas trupper och förnödenheter för att betjäna slagfältet. Au Lau Wharf spelar en mycket viktig roll och bidrar avsevärt till vår armés och vårt folks seger"...

Med tiden har den historiska platsen Ben Au Lau alltid främjat sina historiska värden och är en plats som ofta väljs av skolor för att besöka elever för att utbilda traditioner, väcka kärlek till hemlandet och landet hos den unga generationen, väcka nationell stolthet, den heroiska revolutionära traditionen från generationer av fäder och farfäder som vann och bevarade landets självständighet. Genom att ärva och främja hemlandets heroiska tradition fortsätter partikommittén, regeringen och folket från alla etniska grupper i Yen Bai-provinsen att främja solidaritetens styrka och framgångsrikt utföra två strategiska uppgifter: att bygga och försvara fosterlandet; aktivt utnyttja potential och styrkor, effektivt använda resurser för att utveckla den lokala socioekonomin...

Thien Cam

Källa: http://baoyenbai.com.vn/11/348178/Tu-hao-ben-Au-Lau-lich-su.aspx