Från och med den 1 juli kommer identifikationsnumret att användas som skattekod.

Enligt Skatteverket kommer identifikationsnumret (medborgaridentifikationskort) att användas som skattekod från och med den 1 juli. En person har bara en skattekod. Av de totalt 81 miljoner personliga skattekoderna har 65 miljoner skattekoder rensats.

Herr Mai Son sa att från och med den 1 juli kommer en person endast att ha en unik skattekod, vilket är identifikationsnumret - Foto: GDT

En person har bara en skattekod, vilket är identifikationsnumret.

På morgonen den 25 juni anordnade Skattedepartementet ( Finansministeriet ) en onlinekonferens för att utbilda, vägleda yrkeskunskaper och IT-system för att uppfylla kraven på att använda personnummer istället för skattekoder, och implementera skattehantering enligt den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer.

Vid konferensens öppnande sa Mai Son, biträdande chef för skatteavdelningen, att från och med den 1 juli kommer personnummer att användas som skattekoder.

Mer specifikt sade Mai Son att enligt reglerna kommer alla företag, hushåll, enskilda företag, tjänstemän, anhöriga... från och med den 1 juli att använda personnummer istället för skattekoder. En person har bara en skattekod, nämligen personnumret.

"Att använda personnummer som skattekoder kommer att göra det enklare för skattebetalarna. Skattebetalarna behöver bara deklarera sina identifikationsnummer utan att behöva komma ihåg sina egna skattekoder när de deklarerar, slår upp och betalar skatt... Således kommer dessa transaktioner att gå mycket snabbare och enklare."

”När det gäller skattesektorn är detta ett viktigt steg i att koppla samman den nationella befolkningsdatabasen för att hjälpa skattemyndigheterna att ha grundläggande lösningar för att främja e- förvaltning och digital omvandling inom skattesektorn”, sade Mai Son.

Standardiserade och rengjorda 65 miljoner skattekoder

Vid konferensen sade Nguyen Duc Huy – biträdande chef för den professionella avdelningen (skatteavdelningen) – att skattemyndighetens skattehanteringssystem för närvarande hanterar nästan 81 miljoner personliga skattekoder. Dessa är skattekoder för tjänstemän, skattekoder för företagshushåll, skattekoder för privatpersoner, skattekoder för anhöriga...

Genom granskning och samordning med avdelningen för administrativ polis för social ordning (C06) - ministeriet för offentlig säkerhet för att granska och standardisera skattekodsdata med den nationella befolkningsdatabasen.

Av dessa 81 miljoner skattekoder har över 65 miljoner standardiserats. De återstående 15 miljoner skattekoderna har inte verifierats eftersom informationen inte matchar medborgaridentifieringsdatabasen. Antalet ostandardiserade skattekoder gäller främst anhöriga till skattebetalarna.

Vid konferensen sade Mai Son också att skattesektorn kommer att omorganisera sin apparat enligt den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer. Följaktligen kommer lokala skattemyndigheter att omorganiseras från de nuvarande 20 regionala skattekontoren till 34 provinsiella skatteenheter.

"Skattemyndigheten är knuten till kommunen för att utföra arbetet med att hantera budgetuppbörden per kommun. Utöver administrativa reformer inom skatte- och skattepolitiska institutioner kommer skattemyndigheten att samordna med lokala myndigheter för att fortsätta ha lösningar för att vårda inkomstkällorna", sade Mai Son.

Skattedepartementet (finansministeriet) har just skickat ett brådskande meddelande till regionala skattekontor angående skatteinspektion vid skattebetalarnas huvudkontor.

Följaktligen kräver Skatteverket att inspektionsteamen, för inspektionsbeslut som har utfärdats och håller på att verkställas, omedelbart slutför inspektionen för att utfärda administrativa beslut i enlighet med lagstadgade bestämmelser. Datainmatning av inspektionsresultat i skattebranschens ansökningar måste vara slutförd före den 1 juli.

Regionala skattekontor är skyldiga att tillfälligt upphäva allt utfärdande av inspektionsbeslut tills arbetet med att omstrukturera apparaten är slutfört.

Skatteverket sa att det krävs omedelbart genomförande av ovanstående instruktioner för att säkerställa konsekvens och undvika avbrott i processen för organisatorisk anpassning.

Enligt skatteavdelningen syftar ovanstående krav till att säkerställa att skatteinspektioner inte avbryts, och att arbetsdokument relaterade till skatteinspektioner överlämnas skyndsamt, snabbt och effektivt direkt efter att apparaten organiserats under genomförandet av arrangemanget och sammanslagningen av provinsiella och kommunala administrativa enheter och organisationen av det tvånivåiga lokala förvaltningssystemet och konsolideringen av apparaten med ett antal enheter under finansministeriet.

Finansministeriet har också lämnat in ändringar och tillägg till föreskrifter för ministeriets vertikala organisationer till regeringen. Följaktligen kommer de regionala skattegrenarna för skattemyndigheterna att omorganiseras så att de hanteras i linje med provinsiella administrativa enheter.

Följaktligen omorganiseras från 20 regionala skattegrenar till 34 provinsiella och kommunala skattegrenar under centralregeringen, en ökning med 14 enheter jämfört med idag.

Samtidigt omvandlas skatteteam på distriktsnivå till basskatteenheter under provinsiell och kommunal skatt för att hantera skatter i vissa administrativa enheter på kommunnivå. (Vietnam News Agency)

LE THANH

Källa: https://tuoitre.vn/tu-ngay-1-7-so-dinh-danh-se-duoc-dung-lam-ma-so-thue-20250625113405282.htm