Vietnam-Indien: Öppning av FN:s fredsbevarande övning 2025

Delegater vid den bilaterala övningen mellan Vietnam och Indien om FN:s fredsbevarande styrkor 2025.

Öppningsceremonin besöktes av generallöjtnant Phung Si Tan, biträdande chef för generalstaben i Vietnams folkarmé, biträdande chef för försvarsministeriets styrkommitté för deltagande i FN:s fredsbevarande operationer; Rajesh Kumar Singh, Indiens försvarsminister; generalmajor Pham Manh Thang, chef för Vietnams fredsbevarande avdelning, chef för styrkommittén för övningen. Även ledare och befälhavare för myndigheter och enheter inom försvarsministeriet, tjänstemän från Indiens ambassad och försvarsattaché i Vietnam, deltog.

Med temat "Ingenjörsteam i samordning med relevanta komponenter i utförandet av uppgifter vid FN:s fredsbevarande uppdrag" syftar VINBAX 2025 till att förbättra den professionella kapaciteten, samordningen och fältövningsorganisationen för ingenjörs-, sjukvårds- och räddningsstyrkor som förberedelse för utplacering för att delta i FN:s fredsbevarande operationer; samtidigt bidra till att stärka försvarssamarbetet mellan Vietnam och Indien inom FN:s fredsbevarande insatser inom ramen för det omfattande strategiska partnerskapet mellan de två länderna.

Delegater vid öppningsceremonin för VINBAX 2025-övningen.

I sitt öppningstal betonade generallöjtnant Phung Si Tan att Vietnam och Indien har en långvarig traditionell relation präglad av vänskap, förtroende och närhet, som byggdes upp och vårdats av två stora ledare, president Ho Chi Minh och Indiens premiärminister Jawaharlal Nehru. De två länderna har alltid stöttat och hjälpt varandra i kampen mot utländska inkräktare och för nationell självständighet.

Samarbetsrelationen mellan de två länderna i allmänhet och det bilaterala försvarssamarbetet i synnerhet har kontinuerligt stärkts och utvecklats på senare tid. Den senaste manifestationen är den försvarspolitiska dialogen mellan Vietnam och Indien 2025, som leds gemensamt av generallöjtnant Hoang Xuan Chien, Vietnams biträdande försvarsminister, och Rajesh Kumar Singh, Indiens försvarsminister, vilket var en stor framgång.

Generallöjtnant Phung Si Tan höll öppningstalet vid VINBAX 2025-övningen.

Efter framgången med VINBAX 2024 i Indien är VINBAX 2025 den fjärde bilaterala fältövningen om FN:s fredsbevarande styrkor mellan de två ländernas arméer, vilket är av viktig och praktisk betydelse och bidrar till att stärka vänskap, solidaritet och främja ett gott försvarssamarbete mellan Vietnam och Indien inom ramen för det omfattande strategiska partnerskapet mellan de två länderna.

Den årliga VINBAX-övningen är en tydlig demonstration av den allt mer betydande och effektiva utvecklingen mellan de två sidorna, särskilt med tanke på att Indien hittills är den enda internationella partnern som gemensamt organiserar årliga fältövningar om FN:s fredsbevarande insatser med Vietnam.

Indiens försvarsminister Rajesh Kumar Singh talar vid öppningsceremonin.

Övergenerallöjtnant Phung Si Tan uppmanade övningsstyrkan att strikt följa föreskrifterna, särskilt de som rör säkerhet och trygghet, delta med största möjliga ansvarskänsla och aktivt bidra till aktiviteter inom ramen för övningen.

Vid detta tillfälle tackade generallöjtnant Phung Si Tan, på uppdrag av ledningen för det vietnamesiska försvarsministeriet, det indiska försvarsministeriet för dess aktiva stöd och bistånd till Vietnam i dess deltagande i FN:s fredsbevarande operationer på senare tid, samt för dess nära samordning med det vietnamesiska försvarsministeriet för att organisera VINBAX 2025.

Generalmajor Pham Manh Thang, chef för Vietnams fredsbevarande avdelning, talade.

Vid öppningsceremonin bekräftade Indiens försvarsminister Rajesh Kumar Singh att VINBAX 2025 är en tydlig demonstration av den starka utvecklingen av försvarssamarbete och strategiskt förtroende mellan de två arméerna. Genom organiseringsperioderna har VINBAX blivit en av de viktigaste pelarna i det bilaterala försvarssamarbetet, vilket visar Indiens och Vietnams gemensamma engagemang för fred, stabilitet och regionalt samarbete.

Scen från öppningsceremonin för VINBAX 2025-övningen.

Från att i början bara ha varit en bordsövning har VINBAX nu utvecklats till en omfattande, specialiserad aktivitet som återspeglar den djupa förståelsen och ömsesidiga respekten mellan de två arméerna. Den indiske försvarsministern sa att årets övning är en möjlighet för de två arméerna att träna tillsammans och lära sig praktisk erfarenhet i humanitära och fredsbevarande situationer. Övningen, som är uppbyggd enligt FN:s standardförfaranden, fokuserar på humanitärt bistånd och katastrofhjälpsaktiviteter, och bidrar därmed till att demonstrera fredens och mänsklighetens anda – de gemensamma värderingarna för Indien och Vietnam på den fredsbevarande resan.

Indiens försvarsminister Rajesh Kumar Singh är stolt över den nära samordningen mellan de två ländernas fredsbevarande styrkor i Sydsudan och sa att Indien i framtiden vill utöka VINBAX-samarbetet inom nya områden, såsom styrkeskydd och integrerade fredsbevarande övningar, och därigenom hjälpa de två ländernas militära styrkor att vara mer redo att möta komplexa utmaningar i den moderna stridsmiljön. Indien kommer att fortsätta att vara en pålitlig partner till Vietnam i FN:s fredsbevarande operationer; samtidigt är landet redo att dela erfarenheter och kapacitet för att bidra till att ytterligare stärka försvarssamarbetet mellan de två länderna.

Delegaterna besökte övningsplatsen och området där styrkor var utplacerade för att delta i övningen.

Generalmajor Pham Manh Thang, chef för Vietnams fredsbevarande avdelning och chef för övningens styrkommitté, sa att VINBAX 2025, med deltagande av nästan 300 personer, kommer att äga rum under 18 dagar, med tre huvudinslag:

Teoretisk utbildning och grundläggande kunskaper om FN:s fredsbevarande operationer, Vietnams och Indiens bidrag till FN:s fredsbevarande operationer, yrkeskunskaper och uppgifter för ingenjörsgruppen och den militära medicinska enheten som deltar i FN:s fredsbevarande operationer.

Utbildning i specialiserade färdigheter för ingenjörer och militärmedicinare vid utförande av uppgifter vid FN:s fredsbevarande uppdrag med specifikt innehåll: introduktion till hemmagjorda sprängämnen; rekognoseringsarbete inom ingenjörsdivisionen; byggande och underhåll av vägar, byggande av helikopterlandningsplatser, ammunitionsdepåer, vakttorn, murar och basskyddsstängsel; klassificering av patienter i massolyckssituationer, avancerad akutvård vid trauma, övning i första hjälpen, akutvård och överföring av skadade, humanitärt bistånd inom medicinsk flygtransport, drift av obemannade flygfarkoster etc.

Integrerad eldövning för samordning mellan militära observatörer, ingenjörer, militärläkare, räddningsarbetare och drönaroperatörer vid utförande av uppdrag vid en FN-fredsbevarande insats genom hantering av hypotetiska situationer.

De två ländernas militära styrkor deltog i övningen.

Inom ramen för evenemanget finns även mottagningsaktiviteter, sportutbyten, kulturella och konstnärliga aktiviteter samt kulturresor för att bidra till att öka förståelsen och solidariteten, vänskapen och sammanhållningen bland medlemmarna som deltar i VINBAX 2025.

NINH CO - THE DAI

Källa: https://nhandan.vn/viet-nam-an-do-khai-mac-dien-tap-gin-giu-hoa-binh-lien-hop-quoc-2025-post922265.html