Vietnam fäster alltid vikt vid sin relation med Irland.
Báo Thanh niên•03/10/2024
Inom ramen för statsbesöket i Irland besökte generalsekreterare och president To Lam och den högt uppsatta vietnamesiska delegationen Trinity College Dublin på eftermiddagen den 2 oktober i huvudstaden Dublin.
Vietnam fast beslutet att genomföra ny tids diplomati
Vid Trinity College i Dublin höll generalsekreterare och president To Lam ett tal med titeln: "Vision för en ny era i Vietnam - Irlands vänskap och samarbete, för fred , samarbete och utveckling". Generalsekreterare och president To Lam betonade att Vietnam och Irland har många likheter i historia och kultur. Båda nationerna har genomgått stora uppoffringar och förluster på sin resa i kampen för frihet och nationell självständighet. Båda länderna upprätthåller traditionen av studier, fred och gästfrihet, familjevärderingar och solidaritet.
Generalsekreterare och president To Lam besöker Trinity College Dublin
FOTO: HONG NGUYEN
Vietnam uppskattar Irlands anmärkningsvärda utvecklingsframgångar, Irland är också en symbol för solidaritet och internationell prestige.
Generalsekreteraren och presidenten uttryckte sitt uppriktiga tack för det värdefulla stöd som den irländska regeringen och folket har gett Vietnams utveckling under de senaste 30 åren, särskilt inom områdena hungerutrotning och fattigdomsminskning, att övervinna krigets konsekvenser, stödja utsatta grupper, förbättra den ekonomiska förvaltningskapaciteten, jämställdhet och att hantera klimatförändringarna. Generalsekreteraren och presidenten bekräftade att Vietnam, under ledning av Vietnams kommunistiska parti , står fast vid sitt mål om "nationellt oberoende i samband med socialism" och tar detta som sin ideologi och vägledande princip för att skydda och utveckla landet. Vietnam fortsätter också att se människorna som centrum och drivkraft för utveckling; bygga en rättsstat, av folket, av folket och för folket; konsekvent genomföra en utrikespolitik baserad på självständighet, autonomi, fred, vänskap, samarbete och utveckling, multilateralisering och diversifiering av relationerna, vara en vän, en pålitlig partner, en aktiv och ansvarsfull medlem i det internationella samfundet; proaktivt och aktivt integrera djupt och omfattande i det internationella samfundet. Generalsekreteraren och presidenten sa att Vietnam följer de "fyra nej"-principerna. Vietnam stöder respekten för principerna i FN-stadgan och internationell rätt; stöder starkt lösning av tvister med fredliga medel och motsätter sig ensidiga handlingar, maktpolitik och användning av eller hot om våld i internationella relationer.
Generalsekreterare och president To Lam vid Trinity College Dublin
FOTO: VNA
Vietnam går in i en ny era av utveckling, med en ny position och styrka, och är fast beslutet att effektivt genomföra en ny tidsålders diplomati, redo att ge mer aktiva och proaktiva bidrag till världspolitiken , den globala ekonomin och den mänskliga civilisationen. Generalsekreterare och president To Lam bekräftade att Vietnam alltid fäster vikt vid sina relationer med Irland, en dynamisk medlem av EU, ett banbrytande land inom innovation och källan till världseliten. Detta besök kommer aktivt att bidra till att ytterligare stärka vänskapen och samarbetet mellan de två länderna. Världen genomgår förändringar, konstaterade generalsekreteraren och presidenten, för Vietnam är detta en viktig period och en strategisk möjlighet, en snabb etapp för att skapa en ny era - eran av det vietnamesiska folkets uppgång.
3 riktningar för relationerna mellan de två länderna
För att utnyttja strategiska möjligheter på bästa sätt, förvandla utmaningar till möjligheter och bygga en blomstrande framtid för båda länderna betonade generalsekreterare och president To Lam följande riktlinjer:
Generalsekreterare och president To Lam besökte det antika biblioteket, lyssnade på introduktionen av "Irlands självständighetsförklaring 1916" och harpan (symbol för Irland).
FOTO: VNA
För det första, proaktivt skapa ett nytt utvecklingsutrymme till förmån för och välstånd för folket i de två länderna; tro att ramverket för det strategiska partnerskap inom högre utbildning som de två länderna är på väg att etablera kommer att bidra till att främja varje lands styrkor och resultaten av det bilaterala samarbetet under de senaste 30 åren. Öppna upp nya riktningar för samarbete, kopplade till tidens trender; sprida de gemensamma värderingar som de två länderna delar starkare med den unga generationen, inklusive de studenter som är närvarande här idag - de två ländernas framtida ägare. För det andra, skapa ett genombrott i att stärka autonomi, självständighet, självstärkande och anpassningsförmåga till nya globala utmaningar; behovet av att gemensamt förändra tankesättet och metoden för att hantera globala utmaningar, från "passivt reagera och övervinna" till "aktivt förebygga och kontrollera tidigt och på avstånd"; proaktivt skapa nya fördelar och stärka den endogena styrkan, motståndskraften mot påverkan från den yttre miljön... För det tredje, stärka och proaktivt utöka Vietnams och Irlands bidrag till internationell fred, samarbete och utveckling. Som aktiva och ansvarsfulla medlemmar av det internationella samfundet måste Vietnam och Irland fortsätta att främja multilateralt samarbete, med respekt för internationell rätt, särskilt lösning av tvister med fredliga medel, utan hot eller våld i internationella relationer; främja FN:s roll; proaktivt initiera nya samarbetsidéer för fred, säkerhet, stabilitet och mänsklighetens utveckling. I synnerhet är det nödvändigt att bidra mer aktivt till att upprätthålla säkerhet, trygghet, fri navigering och luftfart i hav och oceaner, i enlighet med FN:s havsrättskonvention från 1982 (UNCLOS 1982) och internationell rätt... Generalsekreterare och president To Lam avslutade sitt tal med ett ordspråk från sitt värdland: "I alla relationer är vänskap det bästa och kommer alltid att vara det", och han anser att Vietnam och Irland kommer att fortsätta att stå sida vid sida, samarbeta nära och röra sig mot en högre relationsnivå i framtiden, till förmån för folket i de två länderna, för en framtid av fred, stabilitet, samarbete och utveckling i de två regionerna och i världen. Vid detta tillfälle besökte generalsekreterare och president To Lam bokrummet, där den ursprungliga medeltida boken " Book of Kells " visas; besökte det antika biblioteket, lyssnade på en introduktion till " Irlands självständighetsförklaring 1916 " och den irländska harpan, symbolen för Irland. En av tre återstående medeltida irländska harpor. Här skrev generalsekreterare och president To Lam i gästboken: "Jag vill skicka mina bästa hälsningar till Trinity College, en kulturell och intellektuell symbol för Irland. Med sitt värdefulla historiska arv, särskilt det antika biblioteket, som bevarar ovärderliga verk, är Trinity College inte bara en utbildningsadress utan också en resa av kulturell och intellektuell upptäckt . Jag tror att med inrättandet av ett strategiskt partnerskapsramverk inom högre utbildning kommer utbildningssamarbetet mellan Vietnam och Irland i allmänhet och mellan Trinity College och vietnamesiska universitet i synnerhet att öppna många möjligheter för studenter och föreläsare från båda sidor. Tillsammans kommer vi att framgångsrikt bygga en kunskapsbro, främja kreativitet och hållbar utveckling i framtiden."
Kommentar (0)