Att gå in i en ny era under partiets ledning

Nyligen har missnöjda, opportunistiska och reaktionära element utnyttjat generalsekreterare To Lams tal vid öppningssessionen för den 15:e nationalförsamlingens 8:e session den 21 oktober 2024: "Av de tre största flaskhalsarna idag, vilka är institutioner, infrastruktur och mänskliga resurser, är institutionerna flaskhalsarnas flaskhals" för att förvränga och "informera den allmänna opinionen" om att det är dags att ta bort "flaskhalsen" i den flaskhalsen.

Vi är inte obekanta med avsikten hos de regeringsfientliga rösterna, som syftar till att förneka partiets ledarroll och "kräva" genomförandet av pluralistisk demokrati... Därför behöver vi också bekräfta en viss sanning att "flaskhalsen av flaskhalsar" i Vietnam inte är kommunistpartiet, eftersom "partiets mål är att bygga ett oberoende, demokratiskt, välmående Vietnam, ett rättvist och civiliserat samhälle, där ingen utnyttjar någon annan, framgångsrikt implementera socialism och i slutändan kommunism" som tydligt anges i partistadgan.

ATT KRÄFTIGT TA INFÖR NATIONELL SJÄLVSTÄNDIGHET OCH SOCIALISM   UNDER PARTIETS LEDNING

För nästan 95 år sedan, redan från starten, i den första politiska plattformen (februari 1930), bekräftade vårt parti tydligt uppgiften för nationell befrielse i samband med socialismen. Följaktligen måste den vietnamesiska revolutionen gå igenom två etapper: den borgerligt demokratiska revolutionen (att uppnå nationell självständighet; att ge jord till bönderna) och den socialistiska revolutionen (att bygga socialism, kommunism). Nationell självständighet i samband med socialism - partiets vilja och folkets strävanden möttes för att skapa en oöverträffad källa till styrka för det stora nationella enhetsblocket under partiets ledning, vilket bidrog till segern för den nationella befrielsesaken och gav upphov till Demokratiska republiken Vietnam (2 september 1945).

Verkligheten visar att trots att Vietnam tvingats gå igenom folkkrig för att skydda fosterlandets självständighet och frihet, har ett fredligt , oberoende, enat, demokratiskt, alltmer rikare, välmående och lyckligare Vietnam funnits och framträder i verkligheten. Ett Vietnam som är ståndaktigt i nationell självständighet och socialism "har uppnått stora framsteg av historisk betydelse och utvecklats starkt och omfattande jämfört med åren före renoveringen. Ekonomins skala och nivå har höjts. Människors liv har förbättrats avsevärt både materiellt och andligt. Vårt land har aldrig haft den potential, position och internationella prestige som det har idag" ⁽¹⁾ är ett tydligt bevis på att: 1) Det kommunistiska idealet, den proletära revolutionära väg som president Ho Chi Minh, Vietnams kommunistiska parti och det vietnamesiska folket valde och som implementerades i Vietnam i ljuset av marxismen-leninismen och Ho Chi Minhs tänkande är korrekta och lämpliga för Vietnams specifika förhållanden; i linje med mänsklighetens oundvikliga utvecklingstrend. 2) Socialismen är inte "förlorad" eller "utraderad", även om den verkliga socialismmodellen i Sovjetunionen och de östeuropeiska socialistiska länderna kollapsade, är den fortfarande närvarande i det samtida livet. 3) Vietnams kommunistiska parti har lärt sig av misstagen i Sovjetunionens reformpolitik (avskaffandet av principen om demokratisk centralism; avskaffandet av kommunistpartiets ledarroll; avpolitiseringen av de väpnade styrkorna; intern degeneration och korruption; misstag i personalarbetet, särskilt bland viktiga kadrer på strategisk nivå...) för att framgångsrikt driva innovationsarbetet sedan den sjätte kongressen (december 1986)...

Faktum är att från 1930 till nu, förutom kommunistpartiet – klassens och nationens förtrupp – finns det inget politiskt parti eller organisation av patriotiska intellektuella eller av den nationella borgarklassen med tillräcklig kapacitet och politisk prestige för att framgångsrikt leda den nationella befrielsekampen, bygga och försvara den socialistiska republiken Vietnam. Partiets position och ledarroll är inte bara tydligt angivna i partiets dokument, resolutioner, direktiv, slutsatser, förordningar och ämnen; de bekräftas inte bara i forskningsarbeten, bedömningar och sammanfattningar av Vietnams kommunistiska partis historia, utan är också betrodda av alla klasser av människor och erkända av andra politiska partier (Vietnams revolutionära allians, Vietnams nationalistparti, Demokratiska partiet, Socialistpartiet, etc.). Därför är argumenten som förvränger sanningen, att "det diktatoriska partiet kallar sig den ledande kraften" och "beslutar" att bygga socialism utan att fråga "om det vietnamesiska folket vill det eller inte", förvrängda och reaktionära.

Faktum är att Vietnams kommunistiska parti leder staten och samhället inte genom administrativa order utan genom partiets plattform, synpunkter, riktlinjer och policyer; genom kaderarbetet och aktiviteterna hos partiorganisationer, kadrer och partimedlemmar i enlighet med andan i "Vietnams kommunistiska partis partiorganisationer och partimedlemmar verkar inom ramen för konstitutionen och lagen" som anges i 2013 års konstitution. Därför finns det inget sådant som att partiet "sätter sig över konstitutionen" som de fientliga krafterna förvränger för att sabotera partiet och regimen.

Dessutom har Socialistiska republiken Vietnam en konstitution och ett rättssystem som har byggts upp, justerats, kompletterats och alltmer fulländats inom alla politiska, ekonomiska, kulturella, utbildningsmässiga och sociala områden etc., inte bara för att institutionalisera partiets politik och riktlinjer, bidra till att förbättra effektiviteten i statsförvaltningen och samhällslivet i riktning mot målet om ett rikt folk, ett starkt land, demokrati, rättvisa och civilisation, utan också för att säkerställa, skydda, upprätthålla, främja mänskliga rättigheter och medborgerliga rättigheter, och proaktivt integrera internationellt när man fortsätter att bygga upp och fullända Socialistiska republiken Vietnams rättsstatsstat under den nya perioden i andan av resolution nr 27-NQ/TW daterad 9 november 2022.

Faktum är att genom att bestämt följa socialismens väg, under partiets ledning, är det vietnamesiska folket verkligen herrar och har varit, är och kommer att fortsätta att vara herrar över sitt eget öde och sin nation på vägen mot framtiden. Den socialistiska demokrati som Vietnam bygger och implementerar är ett konsekvent krav från Vietnams kommunistiska parti; det är målet och drivkraften för landets utveckling, och demonstrerar inte bara Ho Chi Minhs tankegång på ett tydligt sätt: "VÅRT LAND ÄR ETT DEMOKRATISKT LAND./ Alla fördelar är för folket./ All makt tillhör folket./ Arbetet med innovation och konstruktion är folkets ansvar./ Orsaken till motstånd och nationsbyggande är folkets arbete./ Regeringen från kommunen till centralregeringen väljs av folket./ Organisationerna från centralregeringen till kommunen är organiserade av folket./ Kort sagt, makt och styrka finns hos folket " ⁽²⁾ , utan skapar också förutsättningar för att säkerställa och främja folkets demokratiska rättigheter inom alla områden av samhällslivet.

Det måste bekräftas att ett Vietnam som har brutit igenom och utvecklats med ett nytt utseende, ny status och position är mycket annorlunda än dagarna innan partiet föddes; mycket annorlunda än innan augustirevolutionen 1945 lyckades och har "förändrat sin hud" sedan hela landet enades och rörde sig mot socialism efter segern för generaloffensiven och upproret våren 1975. Därför, oavsett hur missnöjda, opportunistiska och reaktionära element "argumenterar" och "vagt bedrar" i någon form, är det allt en förvrängning, som avsiktligt förvränger sanningen för att förneka och kräva avskaffandet av Vietnams kommunistiska partis ledarroll.

Generalsekreterare To Lam betonade att det nu är dags för Vietnam att "sammanföra" alla fördelar och styrkor för att föra landet in i en ny era, en era av nationell tillväxt.

ATT STRÄCKA UT I DEN NYA ERAN FÖR ATT UPPHÅRA MÅLERNA OM NATIONELL SJÄLVSTÄNDIGHET OCH SOCIALISM

Vårt parti har bekräftat att ett framsteg mot socialism är en oåterkallelig trend (även om den regionala och globala situationen har genomgått många förändringar och extremt komplexa utvecklingar) och den politiska operationsmekanismen har alltid konsoliderats och upprätthållits som "partiet leder, staten styr och folket är herrarna", samtidigt som man sedan den sjätte kongressen (december 1986) har genomfört ett nytänkande baserat på att se sanningen rakt på sak och korrekt bedöma sanningen. Den starka innovationen i partiets ledarskap, statens ledning och folkets herraväldesmekanism upprätthåller inte bara politisk stabilitet, utan bidrar också till att landet uppnår många ekonomiska och sociala framsteg och fortsätter att göra spektakulära framsteg.

Under partiets ledning, med ett nytänkande, framför allt ekonomiskt tänkande, från en centralplanerad ekonomi, har Vietnam övergått till en marknadsmekanism och proaktivt och aktivt integrerats heltäckande och djupt i det internationella samfundet. Genom att välja rätt utvecklingsväg, i enlighet med lagen, från ett jordbruksbaserat, efterblivet, fattigt land med liten ekonomisk skala, har Vietnam lämnat gruppen av låginkomstländer sedan 2008. Från en sluten, sluten ekonomi har Vietnam blivit den 22:a största handelspartnern globalt...

Efter nästan 40 år av innovation har förändringar inom alla områden av samhällslivet gett Vietnam nya grundvalar, potential, position och prestige i regionen och det internationella samfundet. Det är de stora prestationerna under partiets ledning som har "hjälpt Vietnam att samla position och styrka för banbrytande utveckling under nästa period (...). Oberoende, suveränitet, enhet och territoriell integritet upprätthålls; nationella och etniska intressen garanteras. Ekonomins storlek ökade 96 gånger år 2023 jämfört med 1986. Vietnam tillhör gruppen av 40 länder med de största ekonomierna i världen och de 20 största ekonomierna inom handel och attraktion av utländska investeringar; har diplomatiska förbindelser med 193 länder som är medlemmar i FN; bygger partnerskap, strategiskt samarbete, omfattande strategiska partnerskap med alla stormakter i världen och regionen..." som generalsekreterare To Lam diskuterade med eleverna på utbildningskursen, där de uppdaterade kunskaper och färdigheter för planeringskadrer i den 14:e partiets centralkommitté, den 31 oktober 2024.

Det tionde mötet för den 13:e partiets centralkommitté ägde rum den 18–20 september 2024 i Hanoi (Foto: VGP).

Inför den 14:e nationella partikongressen står Vietnam inför en viktig vändpunkt i den nationella utvecklingens historia, men den "nuvarande politiska modellen" – ett kommunistpartilett ledarskap – "hindrar verkligen inte Vietnams hållbara utveckling och djupa integration med det internationella samfundet". Tvärtom har den orubbliga hållfastheten på vägen mot socialism under partiets ledning; den orubbliga hållfastheten i det monistiska politiska systemet istället för att implementera en pluralistisk demokrati; den orubbliga hållfastheten i att bygga en socialistisk rättsstat under partiets ledning... gett Vietnam självständighet, frihet, enhet, fred och stabil utveckling i nästan ett halvt sekel. Det är sanningen, inte modellen för ett kommunistpartilett ledarskap och valet att bygga socialism i ljuset av marxismen-leninismen och Ho Chi Minh-tänkandet "begränsar potentialen för nationell utveckling och försvagar Vietnams position på den internationella arenan" som de regeringsfientliga krafterna ofta fabricerar.

Sanningen är den att Vietnams "fortsatta genomförande av en oberoende, självständig, multilateral och diversifierad utrikespolitik; proaktivt och aktivt integrerande omfattande, djupt och effektivt i det internationella samfundet; upprätthållande av en fredlig och stabil miljö; ständigt stärkande av Vietnams internationella ställning och prestige" ⁽³⁾ och "säkerställande av de högsta nationella intressena, på grundval av de grundläggande principerna i FN-stadgan och internationell rätt, jämlikhet och ömsesidigt fördelaktigt samarbete" ⁽⁴⁾ under renoveringsperioden inte bara har lett till förbättrat strategiskt samarbete och ömsesidigt förtroende, utan också ökat effektiviteten i försvars- och säkerhetssamarbetet och förbättrat ekonomiskt samarbete och global integration...

Framstegen inom innovation och djup internationell integration har gjort Vietnam alltmer utvecklat, inte bara till ett attraktivt resmål för utländska investerare, utan också till ett ansvarsfullt land när det gäller att delta i och lösa regionala och globala problem….

Ovanstående objektiva fakta har bevisat att den väg Vietnam tar är korrekt. Under partiets ledning är framstegen i byggandet och försvaret av den socialistiska republiken Vietnam obestridliga. Dessa fakta är bevis som helt motbevisar de "falska kritikerna", att: Om Vietnam vill resa sig i den nya eran måste landet överge den "enpartipolitiska regimen" och välja den "pluralistiska demokratin" (!).

Innovation är revolutionens och utvecklingens natur, så Vietnam kommer att fortsätta att förnya sig mot en ljus framtid, men absolut inte "byta färg". Hållfastheten i nationell självständighet och socialism är att göra processen för progressiv innovation effektiv; att främja socialismens överlägsna natur, undvika dogmatism, stagnation och stelhet i tänkande och ideologi; att leva upp de bestående värdena i ett fredligt, oberoende, fritt, autonomt, rikt, välmående och lyckligt Vietnam under övergångsperioden till socialism.

”Att reformera det politiska systemet”, implementera pluralistisk demokrati och organisera det civila samhället är inte det ”enda sättet”; och det är inte sant att Vietnam står inför en stor möjlighet att ”omvandla systemet och bli ett fritt, demokratiskt land, i linje med västerländska värderingar” som förespråkas av missnöjda, opportunistiska och reaktionära element. Därför är en sak säker: Vietnam kommer att resa sig i den nya eran men kommer inte att förändra sin politiska regim; kommer inte att överge vägen och målet om nationellt oberoende och socialism – den röda tråden, genomgående och konsekvent i den vietnamesiska revolutionära vägen under partiets ledning; kommer aldrig att överge marxismen-leninismen och Ho Chi Minh-tänkandet – den ideologiska grunden och kompassen för partiets handlingar.

Vietnam kommer att resa sig i den nya eran men kommer inte att förändra sin politiska regim; kommer inte att överge vägen och målet för nationell självständighet och socialism – den konsekventa, konsekventa tråden i den vietnamesiska revolutionära vägen under partiets ledning; kommer aldrig att överge marxismen-leninismen och Ho Chi Minh-tänkandet – den ideologiska grunden och kompassen för partiets handlingar.

Som generalsekreterare To Lam bekräftade fortsätter Vietnam att förnya sig i en värld som genomgår många epokgörande förändringar och landet går också in i en ny era, en era av nationell tillväxt under partiets ledning för att bygga ett välmående och lyckligt socialistiskt Vietnam, men det är inte den "totalitära vägen", att "fortsätta politiken att undertrycka avvikande röster" allt eftersom de fientliga krafterna har försvagats. Snarare är det källan till styrkan i stor nationell enhet; att fortsätta förnya partiets ledarskap och styrningsmetoder över staten och samhället; att fortsätta bygga och fullända den socialistiska rättsstaten, folkets, av folket, för folket under partiets ledning; att främja folkets herravälde inom alla områden av det sociala livet och att säkerställa, skydda, upprätthålla och främja mänskliga rättigheter och medborgerliga rättigheter i enlighet med Vietnams konstitution och lagar... men acceptera inte pluralistisk demokrati, flerpartiopposition, civilsamhällesorganisationer och följ absolut inte den kapitalistiska vägen.

Dr. VAN THI THANH MAI
Dr. Nguyen Thi Thanh Huyen

_____________________________

(1) Vietnams kommunistiska parti: Dokument från den 13:e nationella delegatkongressen , National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2021, vol. II, s. 322.

(2) Ho Chi Minh: Samtliga verk , National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2011, vol. 6, s. 232.

(3) (4) Vietnams kommunistiska parti: Dokument från den 13:e nationella delegatkongressen , op. cit., vol. 1, s. 117–118, 110.

Tuyengiao.vn

Källa: https://www.tuyengiao.vn/vuon-minh-buoc-vao-ky-nguyen-moi-duoi-su-lanh-dao-cua-dang-158338