Bygga klimattåliga städer

Som en plats som ofta drabbas av naturkatastrofer främjar Hue City tillämpningen av vetenskap och teknik, förbättrar procedurer för drift av reservoarer och stärker kapaciteten för tidig varning, i syfte att bygga en stad som är mer motståndskraftig mot extrema stormar och översvämningar.

Med proaktiva åtgärder på plats lever människor lugnt med översvämningarna.

Under de kraftiga regnen och översvämningarna i slutet av oktober 2025 hörde invånarna i Hue för första gången sirener ljuda i stadskärnan och bostadsområdena. Dang Van Hoa, chef för avdelningen för bevattning och klimatförändringar ( jordbruks- och miljödepartementet), sa att staden sedan 2024 har installerat fyra kraftfulla högtalarsystem för att varna för katastrofer, och har också utfärdat en uppsättning varningsregler på tre nivåer. På den högsta nivån avger systemet fem sirenljud, som varar i 30 sekunder vardera, med 5 sekunders intervall och upprepas högst tre gånger, och används för att varna för översvämningar som överstiger larmnivå III, nödstormar eller tsunamier.

Sedan 2024 har staden installerat fyra kraftfulla högtalarsystem för katastrofvarningar och utfärdat ett varningssystem i tre nivåer. På den högsta nivån avger systemet fem sirenljud, var och en i 30 sekunder, med fem sekunders mellanrum och upprepade högst tre gånger, för att varna för översvämningar som överstiger varningsnivå III, nödstormar eller tsunamier.

Herr Dang Van Hoa, chef för underavdelningen för bevattning och klimatförändringar (Jordbruks- och miljödepartementet)

Tidigt på eftermiddagen den 26 oktober, när civilförsvarskommandot aktiverade varningshögtalarna och höjde beredskapsnivån tidigt på morgonen den 27 oktober, hade invånarna i centrala Hue tid att förbereda sig och blev inte överraskade av översvämningen, vars vattennivå bara var något lägre än den historiska översvämningen i november 1999 som dödade 350 människor.

”Jag körde bil när jag hörde sirenen tjuta. Först visste jag inte vad som hände, sedan fick jag ett samtal om en kraftig översvämning. När jag tittade på kartan i Hue-S-appen såg jag att Parfymfloden stiga snabbt, så jag flyttade omedelbart min bil till högre terräng. På kvällen var Hue under vatten”, sa Nguyen Man, en taxichaufför på Le Duan Street.

Vid kontrollcentralen sänds kontinuerligt meddelanden om vattennivåerna i floderna Huong och Bo, samt utsläppen från reservoarerna Ta Trach, Binh Dien och Huong Dien. Människor som är hemma eller vid evakueringspunkter kan övervaka informationen på sina telefoner, medan lokala myndigheter aktiverar ett system för att ta emot textmeddelanden med begäran om nödhjälp. Under de senaste åren har Hue investerat kraftigt i ett automatiserat system för översvämningsövervakning.

Samtidigt har det sammankopplade reservoarhanteringssystemet som stöds av JICA kopplat samman tre stora reservoarer i Huong-Bo-flodbassängen. Data från X-bandsradar, kameror och vattennivåsensorer uppdateras kontinuerligt, vilket hjälper kommandocentralen att reglera vattennivåerna effektivt och minimera skador på nedströms områden.

Enligt vice ordföranden för folkkommittén i Hue City, Hoang Hai Minh, använder staden 10-dagarsprognosen från National Center for Meteorological and Hydrological Forecasting för att driva reservoarerna. Detta ger reservoarerna tillräckligt med tid att sänka vattennivåerna för att hantera översvämningar, vilket proaktivt minskar och kontrollerar påverkan när vatten släpps ut nedströms. Hue experimenterar också med en "flerkanalig, flerskiktad" kommunikationsmodell, inklusive varningshögtalare, SMS-meddelanden, statliga fansidor, mobilapplikationer och sociala medier, för att säkerställa att ingen medborgare lämnas utanför informationstäckningen, enligt chefen för avdelningen för vetenskap och teknik, Nguyen Xuan Son. Översvämningen i oktober 2025 avslöjade dock vissa begränsningar: Omfattande strömavbrott orsakade att många varningsstationer och kameror slutade fungera, och störda överföringar resulterade i långsamma datauppdateringar. Staden överväger att komplettera reservkraft, installera solpaneler, använda LoRa-nätverk och förstärka antennsystem som kan motstå vindar på nivå 12 på sårbara punkter för att säkerställa kommunikation i alla situationer.

Signaler om att städer proaktivt anpassar sig.

I förortsområden som Hoa Chau-distriktet har Tran Van Nhan (62 år) fortfarande för vana att klättra upp på "tra" (en liten vind nära taket) när han hör nyheter om kraftigt regn. "Varje hus i Hue brukade ha en tra för att förvara ris, värdesaker och skydda mot översvämningar", sa han, "men 1999 steg vattnet så snabbt att så fort jag klättrade upp med mitt barn nådde vattnet taket, och jag var tvungen att skära igenom tegelpannorna för att låta det rinna av. Det var då jag insåg att gamla erfarenheter ibland inte fungerar längre."

Efter fyra översvämningar i rad under de sista 20 dagarna av 2025 erkände många invånare att "översvämningarna nu är olikt tidigare". Urbaniseringen har förändrat översvämningskartan: många nya vägar, bostadsområden och vallar har omlett vattenflödet; vissa områden översvämmas djupare, medan andra dräneras snabbare. I Quang Dien, ett område som en gång var kraftigt översvämmat, drar vattnet sig nu snabbt tillbaka tack vare kanalsystemet som leder till Tam Giang-lagunen; medan vissa nya bostadsområden översvämmas upp till 70 cm. Många vägar, som Vo Van Kiet, har blivit tillfälliga "vallar", vilket orsakar en skillnad på upp till en halv meter i vattennivån på båda sidor.

Äldre generationer erkänner att traditionell kunskap inte längre är tillräckligt korrekt. ”Det regnar uppströms medan det är stekande hett här nere; utan att kolla telefonen skulle man inte veta vad man kan förvänta sig”, sa Le Thi Thao från An Cuu-distriktet. Samtidigt lär sig yngre generationer att ”leva med data”: Varje storm uppdateras varje timme, med översvämningskartor och trafikinformation.

”De här barnen är snabbare på att använda appar än på att titta på tv. En gång, under en översvämning, efter att ha kollat sina telefoner, ropade de: ’Q kommer: använd Q för att gå!’ och släpade hela familjen till en evakueringsplats. När vi kom dit insåg jag att det hade regnat kraftigt uppströms, att reservoaren var full och att den hade förlorat sin förmåga att reglera vattennivåerna, så vi var tvungna att flytta till högre liggande platser för att vara på den säkra sidan”, berättade Nhan.

Staden Hue justerar för närvarande sin stadsplanering mot anpassning: öppnar fler reglerande sjöar, förbättrar dräneringssystemet och flyttar invånare från utsatta områden. Skolor och samhällscenter i utkanten av staden har valts ut som tillfälliga evakueringspunkter. 26 år efter den historiska översvämningen 1999 har Hue gått från en passiv till en aktiv strategi i katastrofinsatser. Från sirener till minut-för-minut-dataöverföringar tar staden sina första steg på resan mot att bygga en klimattålig stadsmiljö.

I ett land där översvämningar inträffar varje år kommer ljudet av varningssirener inte längre att vara ett ljud av rädsla, utan en signal om en stad som proaktivt anpassar sig och blir mer förberedd för naturen och för sin egen framtid.

Kommentar (0)