Rörande möte mellan lärare som går till skola B, lärare i innerstaden

(NLDO) - Känslosamma kramar efter många år av återförening, vitt hår, ostadiga ben men fortfarande tydligt minnena från en tid av brand och krig...

Inför 42-årsdagen av Vietnams lärardag, den 20 november, anordnade utbildningsdepartementet i Ho Chi Minh-staden ett möte med lärare från Vietnam och innerstaden för att minnas en svår tid och ägna sig åt att befria södern och ena landet.

Rörande berättelse om att korsa Truong Son-bergskedjan för att rädda landet

Herr Nguyen Van Hieu, chef för utbildningsdepartementet i Ho Chi Minh-staden, sade att under kampen för att befria södern och ena landet följde tiotusentals lärare och elever från norr fosterlandets heliga kallelse och begav sig till södern för att kämpa, tillsammans med lärare i södern för att bygga grunden för den revolutionära utbildningsfrågan .

Trots kriget stod tillfälliga skolor och klassrum byggda av skogsträd och lövväggar fortfarande kvar. Dag och natt ekade ljuden av barn som lärde sig läsa och skriva och utmanade fiendens bomber och kulor. Lärare var också soldater som övervann svårigheter för att sprida kunskap... Trots krigets hårda förhållanden, de otaliga farorna med bomber och kulor, kommandosoldater och fiendens och deras hantlangares svepande angrepp dag och natt, utvecklades den revolutionära utbildningen fortfarande och fostrade många generationer.

Herr Nguyen Ho Hai, ständig biträdande sekreterare för Ho Chi Minh-stadens partikommitté, uttryckte sin tacksamhet till lärarna vid mötet.

Efter segern den 30 april 1975 återvände några av lärarna som gick till B till sina hemstäder, andra stannade kvar i Ho Chi Minh-staden, inom stadens utbildningssektor, och fortsatte sin karriär med att utbilda människor... Oavsett sin position är lärarna och soldaterna alltid hängivna och hängivna att bygga staden och landet, utveckla utbildning och vårda talangerna hos generationer av elever.

"Låt mig, på uppdrag av generationer av lärare som växte upp efter befrielsen av Södern den 30 april 1975, och på uppdrag av stadens utbildningsdepartement, uttrycka min tacksamhet till lärarna som korsade Truong Son för att komma till Södern och de patriotiska lärarna i innerstaden som arbetade i fiendens territorium. De byggde inte bara upp utbildningsrörelsen och kämpade för att skydda sina skolor, utan de bidrog också med sina ansträngningar för att skriva en ärorik historia i kampen mot amerikanerna för att rädda landet och ena landet..." - uttryckte Mr. Hieu.

Som ett levande vittne till den generation lärare som gick till B minns Mr. Trinh Hong Son (90 år i år) fortfarande tydligt de svåra åren. Mr. Son erinrade sig: "Vår grupp gick till B 1964, detta var den största gruppen som gick till B. Den 22 december 1964 höll vi en avskedsceremoni. Här var vi mycket hedrade över att ha kamrat Le Duan på besök. Kamrat Le Duan sa åt oss att marschera mycket snabbt. Därför tog det oss bara mer än två månader att nå slagfältet."

Rörande berättelser om återförening

Läraren Tran Thi Vinh (höger omslag) med sin vän på mötet för lärare som går till skola B, lärare i innerstaden

Herr Son sa att B-delegationen var tvungen att övervinna svårigheter, umbäranden och faror som lurade vid varje steg på vägen. Längs vägen offrade många människor sina liv, men alla var redo att övervinna dem för att gå till södern för att strida. "Vi kunde korsa Truong Son eftersom vår enda tanke vid den tiden var hur vi skulle ta oss till södern, befria södern och ena landet" - han var rörd.

Fru Ngo Ngoc Dung – en lärare i innerstaden – erinrade sig: ”Vår innerstadsgrupp var en annan sorts svårighet. Vi var tvungna att leva i fiendens hjärta och operera i Saigon-Gia Dinh-området. Vi och fienden var sammanflätade, hur skulle vi leva? Hur skulle vi undervisa elever, hur skulle vi förmedla patriotism till eleverna? Det var de saker vi var bekymrade över. För att göra det, förutom vår entusiasm, hade vi också många svårigheter. Miljön, även om den inte var lika hård som hos dem som gick till B, var mycket farlig, och det var lätt att bli tillfångatagen och fängslad av fienden. Men vid den tiden hade vi bara samma tankar som i sångtexten: ”Om jag vore en fågel, skulle jag vara en vit duva, om jag vore en blomma, skulle jag vara en solros, om jag vore ett moln, skulle jag vara ett vitt moln, om jag vore en människa, skulle jag dö för mitt hemland”...

Djup tacksamhet till de som överlevde en tid av oro

Vid mötet uttryckte Nguyen Ho Hai, ständige biträdande sekreterare för stadspartiets kommitté, sin respekt och djupa tacksamhet till dem som överlevde en tid av oro, ägnade sin vackra ungdom åt kampen för självständighet och nationell enande och ägnade sina liv åt den ädla saken att utbilda människor.

Den ständige biträdande sekreteraren för Ho Chi Minh-stadens partikommitté uttryckte sin tacksamhet till lärarna vid mötet.

Enligt herr Nguyen Ho Hai förstår många inte frasen "Lärare går till B" eller "lärare i innerstaden", särskilt inte unga människor, men i själva verket var det en tid full av uppoffringar, umbäranden och ära. De som gick till B var initialt de väpnade styrkorna, men efter att Sydvietnams nationella befrielsefront etablerades (december 1960) och den revolutionära rörelsen nådde ett nytt stadium, utökades antalet som gick till B. Från ingenjörer, läkare till lärare, konstnärer, reportrar... mobiliserades alla för att åka till södern för att slåss och arbeta. Att åka till B var helt hemligt och hanterades av Centrala enhetskommittén. Kadrer som gick till B var tvungna att skicka tillbaka sina tillhörigheter, register, souvenirer och alla sina CV, kaderkort, partikort, ungdomsförbundskort, familjefoton och dagböcker.

Under perioden 1961–1973 genomfördes 10 B-resor med fler än 2 700 lärare som lämnade podierna på gymnasieskolor och universitet i Hanoi och provinserna och städerna i norr för att korsa Truong Son till söder. De tilldelades viktiga slagfält, från det centrala höglandet till öst-västliga södern, och blev "lärare med vapen".

Vid den tiden var många av lärarna fortfarande mycket unga. De undervisade, deltog i att bygga upp befrielseutbildning i krigszoner och basområden, ökade produktionen och stred direkt med vapen. De ställdes ofta inför B52-mattbombningar, giftiga kemikalier och våldsamma fiendens anfall med otaliga svårigheter och oförutsägbara faror. Många offrade heroiskt sina liv eller lämnade delar av sina kroppar kvar på slagfälten i söder. Vissa lärare stupade till och med strax före det historiska ögonblicket den 30 april 1975.

Representanter för HCM Citys folkkommittékontor, ledare för HCM Citys utbildningsavdelning... och lärare som går i skola B, lärare i innerstaden

"Lärarna i innerstaden" var inte personer som bar vapen för att slåss, utan lärare som arbetade i tysthet i städerna i söder. Detta var en kraft som bidrog avsevärt till spridningen av revolutionära idéer, uppmuntrade patriotism och kämpade för att skydda den nationella kulturen i fiendens hjärta, och en del deltog i att utveckla befrielseutbildning i baserna och i fiendens bakre försvar. Lärarnas föreläsningar i innerstaden väckte patriotism och stolthet över historia och nationella traditioner.

De flesta av folkets, studenternas och elevernas kamprörelser i Saigon - Cho Lon - Gia Dinh hade aktivt deltagande från innerstadslärare. Många upptäcktes av fienden, terroriserades svårt, tvingades byta namn, levde under många olika täckmantel för att fortsätta sin verksamhet och undervisa. Många tillfångatogs och fängslades av fienden men behöll ändå den revolutionära intellektuellas anda, utan att vackla.

Efter krigets slut återgick lärarna till ett normalt liv, fortsatte att bidra till utbildningsarbetet och förmedlade ständigt värdefull kunskap och erfarenhet till den yngre generationen... Oavsett vilket område de arbetade inom bar lärarna alltid inom sig offerandan och den extraordinära beslutsamheten från den mödosamma men heroiska motståndsperioden...

Dagens möte inkluderar lärare som är över 90 år gamla, de flesta är runt 80, endast ett fåtal är runt 70 år gamla – också en "sällsynt" generation. Alla delar kärleken till fosterlandet, önskan om fred , nationell enhet och hängivenhet till den ädla saken att utbilda människor. De är lysande exempel på revolutionära lärares egenskaper och bidrar till landets utbildningshistoria.

Sedan befrielsedagen har partikommittén, regeringen och folket i Ho Chi Minh-staden försökt göra allt för att visa tacksamhet till de framstående människor från hela landet som offrade sitt blod och lämnade en del av sin kropp på detta land, och bidragit till att skriva det odödliga eposet Saigon - Cho Lon - Gia Dinh - Ho Chi Minh-staden, inklusive lärare som gick på B och lärare som arbetar i innerstaden. I verkligheten finns det dock fortfarande några olösta frågor; staden kommer att notera och lösa dem grundligt under den kommande tiden.

Enligt Nguyen Ho Hai, ständige biträdande sekreterare för stadspartiets kommitté, är det traditionella mötet mellan lärare från B och lärare från innerstaden ännu mer meningsfullt när det bara är fem månader kvar tills hela landet firar 50-årsdagen av Sydens befrielse och landets återförening. Under det senaste halvseklet har landet i allmänhet och Ho Chi Minh-staden i synnerhet förändrats dag för dag; folket har åtnjutit många goda resultat som självständighet och frihet har medfört. För att uppnå detta får tidigare generationers insatser och blod aldrig glömmas bort.

"Vi, nästa generation, är alltid tacksamma och uppskattar vad våra lärare har gjort för landet. Våra lärares värdefulla lärdomar om vilja, beslutsamhet, hängivenhet och entusiasm har varit och är drivkraften som hjälpt oss att övervinna alla svårigheter och utmaningar i livet och arbetet. Vi minns alltid och lovar att göra vårt bästa för att förena oss med hela partiet, folket och armén för att bygga Ho Chi Minh-staden till att bli mer civiliserad, modern och human", betonade Nguyen Ho Hai.

Källa: https://nld.com.vn/xuc-dong-cuoc-gap-mat-cua-nhung-nha-giao-di-b-nha-giao-noi-do-196241111163744042.htm