Ny drivkraft för att främja relationerna mellan Vietnam och Australien

Premiärminister Pham Minh Chinh sade att besöket av Australiens premiärminister Anthony Albaneses har skapat ny fart för att ta det strategiska partnerskapet mellan de två länderna till en ny höjd.

På morgonen den 4 juni tog premiärminister Pham Minh Chinh emot och höll samtal med Australiens premiärminister Anthony Albanese i samband med Albaneses två dagar långa officiella besök i Vietnam den 3-4 juni. Efter de officiella samtalen höll de två ledarna en gemensam presskonferens.

De två premiärministrarna vid en gemensam presskonferens (Foto: Tien Tuan).

Ny drivkraft för utveckling av relationerna mellan de två länderna

"Den australiensiska premiärministerns besök är av stor betydelse under det år då de två länderna firar 50-årsdagen av diplomatiska förbindelser och 5-årsdagen av strategiskt partnerskap. Det skapar ny fart för det strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Australien att utvecklas till nya höjder i framtiden", sade premiärminister Pham Minh Chinh.

Premiärminister Pham Minh Chinh talar vid en presskonferens (Foto: Tien Tuan).

Enligt premiärminister Pham Minh Chinh hade de två ledarna ett mycket framgångsrikt möte i en anda av öppenhet, uppriktighet, uppriktighet och förtroende. De två sidorna granskade ingående samarbetsområdena och var glada över att se att relationen mellan de två länderna utvecklas väl och effektivt.

Politiskt förtroende, förståelse och ömsesidig respekt stärks alltmer genom regelbundna utbyten och kontakter på hög nivå mellan de två folken. Ekonomiskt och handelsmässigt samarbete har blivit en ljuspunkt mellan de två länderna, med en omsättning på nästan 16 miljarder USD under 2022, en ökning med nästan 30 % jämfört med 2021.

Säkerhets- och försvarssamarbetet blir alltmer effektivt, särskilt inom FN:s fredsbevarande insatser och kampen mot gränsöverskridande brottslighet och cyberbrottslighet. Samarbetet inom utbildning, yrkesutbildning, jordbruk, turism, kultur, arbetskraft, vetenskap och teknik samt innovation har uppnått många positiva resultat.

De två länderna delar också en gemensam vision för en fredlig, stabil och inkluderande Indo-Stillahavsregion och värdesätter ASEAN:s centrala roll.

Under samtalen enades de två sidorna om riktlinjer för att främja framtida samarbete för att stärka det politiska förtroendet, bidra till återhämtningen av varje lands socioekonomiska utveckling och effektivt samordna för att hantera globala utmaningar.

Mer specifikt enades de två premiärministrarna om att Vietnam och Australien ytterligare ska stärka det politiska förtroendet genom delegationsutbyten, kontakter på hög nivå på alla nivåer och genomförandet av bilaterala samarbetsmekanismer, för att fortsätta att fördjupa innehållet i det strategiska partnerskapet mot en ny höjd i framtiden.

Premiärminister Pham Minh Chinh skakar hand med Australiens premiärminister Anthony Albanese (Foto: Tien Tuan).

De två länderna kommer att ytterligare främja konkreta resultat inom försvars- och säkerhetssamarbetet, aktivt diskutera möjligheten att snart underteckna ett fredsbevarande partnerskapsavtal mellan de två länderna; och nära samarbeta för att förebygga gränsöverskridande brottslighet, cyberbrottslighet och annan brottslighet.

Dessutom kommer de två länderna också att intensifiera genomförandet av planen för att genomföra strategin för förbättrat ekonomiskt samarbete mellan Vietnam och Australien för perioden 2021–2025, i syfte att öka omsättningen för handeln mellan de två länderna till 20 miljarder USD under den kommande tiden, vilket fördubblar den nuvarande investeringsnivån mellan de två länderna; stärka kopplingen mellan de två ekonomierna, inklusive transportförbindelser, mjuka kopplingar inom finans, bank och e-handel, och uppmuntra näringslivet i de två länderna att öka investeringarna i respektive land. Australien fortsätter att underlätta för vietnamesiska jordbruksprodukter att komma in på den australiska marknaden för att balansera handeln.

De två ledarna enades också om att främja samarbete mellan utbildningsinstitutioner i de två länderna och uppmuntra stora australiska universitet att utveckla verksamhet i Vietnam, i syfte att stödja Vietnam i att utbilda högkvalificerade mänskliga resurser.

De två länderna kommer också att ytterligare stärka samarbetet inom turism, kulturutbyte och mellanmänskliga utbyten, och är mycket överens om utbyten som leder till undertecknandet av ett samarbetsavtal om turism. Vietnam ber Australien att fortsätta att skapa förutsättningar för vietnamesiska medborgare i Australien att framgångsrikt integreras, ge praktiska bidrag till Australiens ekonomiska och sociala utveckling och bli en vänskapsbrygga i förhållandet mellan de två länderna.

De två premiärministrarna enades om att de två länderna ska utöka samarbetet för att hantera klimatförändringar, digital omställning, grön omställning samt bygga och utveckla en cirkulär ekonomi. Australien kommer att stödja Vietnam i energiomställningsprocessen och hjälpa Vietnam att uppnå sitt åtagande om nettonollutsläpp senast 2050. De två sidorna enades om att snart underteckna ett samarbetsdokument inom områdena digital omställning, digital ekonomi, digitalt samhälle och annan digital teknik.

De två länderna enades om att fortsätta samordna och stödja varandra i multilaterala forum, särskilt inom FN, ASEAN och ASEAN-ledda mekanismer; främja dialog, bygga förtroende, uppmuntra länder till dialog och samarbete för gemensamma mål, säkerställa ASEAN:s centrala roll; stärka samarbetet i Mekongsubregionens mekanismer för att främja investeringar och samarbete med ASEAN.

Premiärminister Pham Minh Chinh tackade Australien för att ha identifierat Vietnam som en central roll i Australiens strategi med ASEAN-länderna.

Vietnam och Australien har genomgått 50 år av att bygga och vårda goda vänskaper (Foto: Tien Tuan).

Under samtalen bekräftade de två länderna vikten av att säkerställa fred, stabilitet, säkerhet, trygghet och fri navigering och luftfart i Östersjön; och att lösa tvister med fredliga medel, på grundval av respekt för internationell rätt. De två sidorna enades om att fortsätta att dela information och stärka det maritima samarbetet.

Premiärminister Pham Minh Chinh bekräftade: "Vietnam är redo att bygga vidare på resultaten från 50 år av goda relationer och är redo att ansluta sig till Australien på en ny resa, där vi tillsammans tar den strategiska relationen till en ny nivå, mer praktisk och effektiv till förmån för de två ländernas folk och för fred, stabilitet, samarbete och utveckling i regionen och världen."

Det kommer att bli nya flygningar mellan Vietnam och Australien.

Australiens premiärminister Anthony Albanese talar (Foto: Tien Tuan).

Vid den gemensamma presskonferensen tackade premiärminister Albanese premiärminister Pham Minh Chinh för inbjudan. Han sa att detta var hans första besök i Vietnam som chef för den australiska regeringen, i samband med att de två sidorna enades om att bygga upp och vidareutveckla det strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Australien i samband med att de två länderna firar 50-årsdagen av diplomatiska förbindelser.

”Australien är stolt över att vara ett av de första länderna som etablerade diplomatiska förbindelser med Vietnam”, sa han och uttryckte sin glädje över att relationen mellan de två länderna efter 50 år kontinuerligt har utvecklats inom en mängd olika områden.

Enligt Australiens premiärminister har Vietnam under de senaste 50 åren förbättrat sin produktionskapacitet och blivit en av de snabbast växande ekonomierna i världen. Under denna process har Australien samarbetat och stöttat Vietnam inom många områden, såsom infrastrukturbyggande, projekt för rent vatten och utbildning.

"Idag diskuterade premiärminister Pham Minh Chinh och jag hur man ska hantera utmaningar, såsom inom säkerhetsområdet samt hur man ska hantera klimatförändringarna", betonade han.

Premiärminister Albanese sade att de två sidorna kommer att stödja Vietnam inom energiomställningen, med 105 miljoner australiska dollar för planering för hållbar utveckling, ren energi och gruvdrift, samt stöd till jordbruk.

Ceremoni för överlämnande av samarbetsdokument mellan de två länderna (Foto: Tien Tuan).

De två länderna utbytte idag samarbetsdokument inom områden som finans, utbildning, vetenskap och teknologi samt handel.

Enligt den australiensiska premiärministern har Australian Transaction Reports and Analysis Centre och Vietnams statsbank undertecknat ett samförståndsavtal för att utbyta information relaterad till åtgärder mot penningtvätt och finansiering av terrorism.

Dessutom kommer det att öppnas nya flygningar från Vietnam till Australien inom en snar framtid.

Det australiska utrikes- och handelsdepartementet och det vietnamesiska ministeriet för vetenskap och teknik undertecknade också ett samförståndsavtal om samarbete inom vetenskap, teknik och innovation. Det vietnamesiska industri- och handelsministeriet och det australiska utrikes- och handelsministeriet undertecknade ett samförståndsavtal för att upprätta en ministerdialog om handel.

Den australiensiske premiärministern betonade också att den vietnamesiska befolkningsgruppen på 300 000 personer som bor, studerar och arbetar i Australien spelar en mycket viktig roll för att utveckla Australiens socioekonomi och främja relationerna mellan de två länderna.

De två länderna enades också om att stödja varandra i multilaterala forum med önskan att upprätthålla fred och utveckling i regionen och världen, samt säkerställa säkerhet, välstånd och hållbarhet.

Herr Albanese betonade vikten av utbildningssamarbete och mellanmänskligt utbyte mellan de två länderna. Den australiske ledaren sa att samarbetsmöjligheter inom olika områden kommer att hjälpa de två länderna att bli vänner och ledande partners i framtiden.

4 juni 2023

Dantri.com.vn