Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

165 ปี ท่าเรือพาณิชย์ไซง่อน - ตอนที่ 1: ท่าเรือแห่งสงครามและการพัฒนา

ผู้นำนครโฮจิมินห์เสนอให้ใช้พื้นที่นาโรง-คั๊ญโหยของท่าเรือไซง่อนเป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรมและสวนสาธารณะของโฮจิมินห์ให้ผู้คนได้เพลิดเพลิน

Việt NamViệt Nam06/12/2025

ท่าเรือพาณิชย์ไซง่อนในปี พ.ศ. 2409 – ภาพโดย: เอมิล เกสเซลล์

เป็นเวลา 165 ปีแล้วที่ท่าเรือไซง่อนเป็นพยานประวัติศาสตร์พิเศษของช่วงเวลาการรุกรานอาณานิคมและการป้องกันอย่างกล้าหาญของชาวเวียดนาม และต่อมาคือช่วงเวลาแห่ง สันติภาพ การพัฒนา และความสุขของประชาชน

ท่าเรือไซ่ง่อนมีทำเลที่ตั้งพิเศษเป็นศูนย์กลางของภูมิภาค มีแม่น้ำไซ่ง่อนลึก 12-20 เมตร ทำให้เรือขนาดใหญ่สามารถเข้าออกได้สะดวก ดังนั้น ฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกาจึงเลือกสถานที่แห่งนี้เป็นท่าเรือสำหรับรับทรัพยากรมนุษย์และอาวุธสำหรับการทำสงครามและพัฒนาการค้าในภายหลัง

จากท่าเรือของกองเรือรุกราน

เพียงหนึ่งปีหลังจากที่ฝรั่งเศสยึดครองป้อมปราการจาดิญ – ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1860 ผู้บัญชาการกองกำลังสำรวจฝรั่งเศสประจำไซ่ง่อนได้ประกาศเปิดท่าเรือไซ่ง่อน ในเอกสารดังกล่าวมีบทบัญญัติ 16 ประการเกี่ยวกับการเดินทางและการเก็บภาษีของเรือที่นำเข้าและส่งออกสินค้า เอกสารฉบับนี้ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางไปยังหน่วยงาน การทูต ของฝรั่งเศสในต่างประเทศ เพื่อส่งต่อไปยังสื่อมวลชนและแวดวงธุรกิจในหลายประเทศ

รัฐบาล ฝรั่งเศสสนับสนุนบริษัทเดินเรือ Compagnie des Messageries ให้สร้างท่าเรือแห่งนี้ วัตถุประสงค์คือการสร้างท่าเทียบเรือสำหรับเรือรบและรับกำลังพลและอาวุธที่ส่งมาจากฝรั่งเศส จากจุดนี้ ฝรั่งเศสเริ่มแสวงประโยชน์จากอาณานิคมของเวียดนามและอินโดจีนเป็นเวลาเกือบ 100 ปี

เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 1862 เรือกลไฟลำแรกของบริษัท Compagnie des Messageries ได้เปิดเส้นทางเดินเรือจากฝรั่งเศสไปยังท่าเรือพาณิชย์ไซ่ง่อน ในปี ค.ศ. 1863 ท่าเรือแห่งนี้ได้เปิดอย่างเป็นทางการสำหรับการค้าระหว่างประเทศในชื่อ Port de Commerce de Saigon ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1864 การก่อสร้างสำนักงานใหญ่และโครงการของบริษัทคือท่าเรือ Nha Rong ได้เสร็จสมบูรณ์ ในปี ค.ศ. 1872 บริษัทขนส่ง Chargens Réunis ได้เข้าร่วมในการก่อสร้างท่าเรือแห่งใหม่ ซึ่งส่งผลให้การก่อสร้างท่าเรือพาณิชย์ไซ่ง่อนเสร็จสมบูรณ์

ในปี พ.ศ. 2454 ท่าเรือพาณิชย์ไซ่ง่อนถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน ได้แก่ ท่าเรือทหารและท่าเรือพาณิชย์ พื้นที่ท่าเรือทหารมีความยาว 600 เมตร จากโรงงานบาซอนไปจนถึงสถานที่ก่อสร้างริโก เดอ เฌอรูยี (ปัจจุบันคือสถานที่ก่อสร้างเมลินห์) ซึ่งเป็นพื้นที่ที่สร้างโรงงานซ่อมเรือรบและเรือบรรทุกสินค้า ส่วนพื้นที่ท่าเรือพาณิชย์มีความยาว 600 เมตร จากสถานีก่อสร้างเมลินห์ไปจนถึงสะพานคานห์ฮอย ซึ่งเป็นที่จอดเรือรบและเรือบรรทุกสินค้า

เนื่องจากมีความจำเป็นต้องมีเรือขนาดใหญ่มาจอดเทียบท่า ในปี พ.ศ. 2455 ฝรั่งเศสจึงได้ขยายท่าเรือพาณิชย์ไซง่อนจากสะพานคานห์โหยไปจนถึงทางแยกคลองเตย ใกล้กับสะพานตันถ่วน (ติดกับถนนเหงียนตัตถัน เขต 4 เก่า) เพื่อส่งเสริมการแสวงประโยชน์จากอาณานิคมและรองรับสงครามโลกครั้งที่ 1

ดร.เหงียน ถิ ฮวา ซินห์ อดีตผู้อำนวยการสาขาพิพิธภัณฑ์โฮจิมินห์ในนครโฮจิมินห์ ระบุว่า ช่วงแรกของการก่อตั้งท่าเรือแห่งนี้มีลักษณะทางการทหาร จนกระทั่งปลายศตวรรษที่ 19 เมื่อการรุกรานและการสร้างสันติภาพเริ่มคลี่คลายลงชั่วคราว ฝรั่งเศสจึงได้ขยายการดำเนินงานของท่าเรือเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าในฐานะศูนย์กลางการค้าสำหรับการนำเข้าและส่งออกสินค้า เพื่อตอบสนองนโยบายครอบงำและแสวงหาผลประโยชน์จากอาณานิคมของฝรั่งเศส

ชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ที่เดียนเบียนฟูในปี พ.ศ. 2497 บีบให้ฝรั่งเศสต้องถอนตัวออกจากอินโดจีน เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2498 รัฐบาลฝรั่งเศสได้ลงนามในสัญญาโอนท่าเรือพาณิชย์ไซ่ง่อนให้รัฐบาลไซ่ง่อนบริหารจัดการ นับแต่นั้นเป็นต้นมา ท่าเรือพาณิชย์ไซ่ง่อนจึงได้เปลี่ยนชื่อเป็น องค์การท่าเรือพาณิชย์ไซ่ง่อน

ต่อมา สหรัฐอเมริกาได้เข้ามาแทนที่ฝรั่งเศสในภาคใต้ และยังใช้ท่าเรือแห่งนี้เพื่อส่งเรือบรรทุกอาวุธไปทำสงครามโจมตีการปฏิวัติในภาคใต้ด้วย นี่แสดงให้เห็นถึงบทบาทสำคัญยิ่งของท่าเรือไซ่ง่อนในสงครามรุกราน

ดังนั้น ทันทีหลังจากการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามในปี พ.ศ. 2473 สาขาพรรคท่าเรือไซ่ง่อนจึงได้ริเริ่มให้คนงานท่าเรือประท้วงและนัดหยุดงานเพื่อขัดขวางการขนถ่ายอาวุธจากเรือฝรั่งเศสและอเมริกา การประท้วงและการนัดหยุดงานเกิดขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2473 ถึง พ.ศ. 2518 เพื่อประท้วงสงครามรุกราน

บริเวณท่าเรือ Nha Rong – Khanh Hoi คาดว่าจะกลายเป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรม สวนสาธารณะ และการขยายถนน Nguyen Tat Thanh ของโฮจิมินห์ – รูปถ่าย: PHUONG NHI

สู่ท่าเรือเศรษฐกิจ

สหรัฐอเมริกาทุ่มเงินหลายพันล้านดอลลาร์สหรัฐเข้าสู่เศรษฐกิจของสาธารณรัฐเวียดนามและทวีความรุนแรงยิ่งขึ้นในสงครามเพื่อป้องกันไม่ให้เวียดนามรวมประเทศเป็นหนึ่งเดียว สหรัฐฯ ได้ให้ความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจแก่เวียดนามใต้ เช่น การลงทุนก่อสร้างโครงการโครงสร้างพื้นฐานด้านคมนาคมขนส่งหลายโครงการ โครงการที่โดดเด่นที่สุดคือการก่อสร้างสะพานไซ่ง่อน สะพานด่งนาย และทางหลวงเบียนฮวา (ต่อมาเรียกว่าทางหลวงฮานอย ปัจจุบันคือถนนหวอเหงียนซาป)

ในปีพ.ศ. 2506 รัฐบาลไซง่อนได้สร้างนิคมอุตสาหกรรมเบียนฮัว (ต่อมาเรียกว่านิคมอุตสาหกรรมเบียนฮัว 1 และเป็นนิคมอุตสาหกรรมแห่งแรกในเวียดนาม) โดยมีโรงงาน 94 แห่งดำเนินการเพื่อรองรับเศรษฐกิจของภาคใต้

ด้วยเหตุนี้ วัตถุดิบและสินค้านำเข้าและส่งออกจากท่าเรือไซ่ง่อนจึงถูกขนส่งผ่านสะพานไซ่ง่อน - ทางหลวงเบียนฮวา - สะพานด่งนาย - เขตอุตสาหกรรมเบียนฮวาได้อย่างรวดเร็ว ด้วยข้อได้เปรียบของท่าเรือที่ตั้งอยู่ติดกับใจกลางเมืองไซ่ง่อนและแม่น้ำไซ่ง่อน มีความลึกตามธรรมชาติ 12-20 เมตร ทำให้สะดวกต่อการขนส่งเรือบรรทุกสินค้าที่มีความจุสูงสุด 30,000 ตัน ตอกย้ำบทบาทสำคัญของท่าเรือในกิจกรรมทางเศรษฐกิจ

หลังจากรวมประเทศเป็นหนึ่งเดียว แม้จะมีอุปสรรคมากมาย แต่ในปี พ.ศ. 2519 ท่าเรือไซ่ง่อนสามารถขนส่งสินค้าได้เกือบ 1.1 ล้านตัน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2529 รัฐบาลได้เปลี่ยนจากระบบเศรษฐกิจแบบอุดหนุนมาเป็นเศรษฐกิจแบบตลาด ท่าเรือไซ่ง่อนก็ได้ปรับเปลี่ยนตัวเองเพื่อพัฒนาขีดความสามารถในการดำเนินงาน การลงทุนในสิ่งอำนวยความสะดวกของท่าเรือและอุปกรณ์ขนถ่ายสินค้าที่ทันสมัย ​​สอดคล้องกับความต้องการของเศรษฐกิจที่กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว ทั้งในด้านการนำเข้าและส่งออก

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในปี พ.ศ. 2540 โครงการนี้ใช้เงินลงทุน 40 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานและอุปกรณ์ขนถ่ายสินค้าที่ท่าเรือนาร่องและคานห์ฮอย ขณะเดียวกัน ท่าเรือไซ่ง่อนได้ใช้เงินทุนที่ลงทุนเองและงบประมาณกว่า 3 แสนล้านดองในการก่อสร้างอาคารศูนย์ควบคุมการผลิตให้แล้วเสร็จ ในปีถัดมา ท่าเรือได้ลงทุนสร้างท่าเทียบเรือตู้คอนเทนเนอร์ขนาด 400 เมตร ท่าเรือขนถ่ายสินค้าเทกอง Tan Thuan 2 และท่าเรือทั่วไปใน Can Tho

ในปี พ.ศ. 2546 ท่าเรือได้ลงทุนขยายความยาวท่าเรือเป็น 3,035 เมตร และพื้นที่ท่าเรือเป็น 635,439 ตารางเมตร ก่อนหน้านี้ในปี พ.ศ. 2518 ท่าเรือมีขนาดท่าเรือเพียง 1,832 เมตร และพื้นที่ท่าเรือ 475,000 ตารางเมตร ด้วยขนาดที่ขยายใหญ่ขึ้นนี้ ท่าเรือไซ่ง่อนสามารถรองรับสินค้าได้มากกว่า 30 ลำในเวลาเดียวกัน

ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดคือ ท่าเรือไซง่อนได้ลงทุนปรับปรุงและเพิ่มขีดความสามารถในการขนถ่ายสินค้าเป็น 16 ล้านตันต่อปี ซึ่งสูงกว่าเมื่อปี พ.ศ. 2519 ถึง 16 เท่า ถือได้ว่าแบรนด์ท่าเรือไซง่อนได้ช่วยสนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจของเมืองได้อย่างมีประสิทธิภาพ...


ปัจจุบัน ท่าเรือไซ่ง่อนยังคงทำหน้าที่เป็นท่าเรือพาณิชย์ทั่วไป (รวมถึงสินค้าเทกองและตู้คอนเทนเนอร์) ที่มีขนาดเป็นผู้นำในระบบท่าเรือของเวียดนาม ท่าเรือมีระบบคลังสินค้าและอุปกรณ์ที่ค่อนข้างครบครันตามกระบวนการทางเทคโนโลยีขั้นสูงในอุตสาหกรรมการใช้ประโยชน์จากท่าเรือ ขณะเดียวกัน ท่าเรือยังได้รับการรับรองมาตรฐาน ISO 9001:2000 จาก BVQI (Bureau Veritas Quality International - ปัจจุบันคือ Bureau Veritas Certification) สำหรับการใช้ประโยชน์จากตู้คอนเทนเนอร์และการให้บริการ

ในการดำเนินยุทธศาสตร์การพัฒนาเศรษฐกิจทางทะเลระดับชาติ ท่าเรือไซง่อนได้ใช้ทรัพยากรภายในและเชื่อมโยงอย่างมีประสิทธิภาพกับบริษัทการเดินเรือที่แข็งแกร่งของโลก ได้แก่ PSA - สิงคโปร์, SSA Marine - สหรัฐอเมริกา และ Maersk A/S - เดนมาร์ก เพื่อสร้างท่าเรือทันสมัย ​​3 แห่งในพื้นที่ Cai Mep - Thi Vai ในจังหวัด Ba Ria - Vung Tau โดยมีความยาวท่าเรือ 2,000 เมตร สามารถรองรับเรือที่มีน้ำหนักบรรทุกสูงสุด 80,000 DWT มีขีดความสามารถในการบรรทุกและขนถ่ายสินค้ามากกว่า 3.5 ล้าน TEU ต่อปี เงินลงทุนทั้งหมด 800 ล้านเหรียญสหรัฐ

นายเล กง มินห์ อดีตประธานกรรมการและผู้อำนวยการใหญ่ท่าเรือไซง่อน กล่าวว่า สำหรับโครงการสร้างคลัสเตอร์ท่าเรือในบ่าเรีย-หวุงเต่า ที่จะมีบทบาทนำให้กับภูมิภาคเศรษฐกิจภาคใต้ทั้งหมด โดยรับเรือขนาดใหญ่ตั้งแต่ 80,000 ถึง 100,000 ตันนั้น ท่าเรือได้ส่งเสริมการร่วมทุนกับบริษัทเดินเรือจากสหรัฐอเมริกา สิงคโปร์ และเดนมาร์ก เพื่อดึงดูดเงินทุนการลงทุนและเทคโนโลยีขั้นสูงในด้านการก่อสร้างและการใช้ประโยชน์ท่าเรือ


ท่าเรือไซ่ง่อนกลายเป็นพยานประวัติศาสตร์ในช่วงหลายปีแห่งการรวมชาติ น้ำตาและรอยยิ้มมากมายปรากฏให้เห็นบนเรือที่เข้าและออกจากที่นี่

>> ตอนที่ 2: รถไฟประวัติศาสตร์

หนังสือพิมพ์ตุยเตอ

ที่มา: https://vimc.co/165-nam-thuong-cang-sai-gon-ky-1-ben-tau-cua-chien-tranh-va-phat-trien/


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หมวดหมู่เดียวกัน

ประทับใจกับงานแต่งงานสุดอลังการที่จัดขึ้น 7 วัน 7 คืนที่ฟูก๊วก
ขบวนพาเหรดชุดโบราณ: ความสุขร้อยดอกไม้
บุย กง นัม และ ลัม เบา หง็อก แข่งขันกันด้วยเสียงแหลมสูง
เวียดนามเป็นจุดหมายปลายทางด้านมรดกทางวัฒนธรรมชั้นนำของโลกในปี 2568

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

เคาะประตูแดนสวรรค์ของไทเหงียน

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC