50 ปีแห่งวรรณกรรมและศิลปะเวียดนามหลังการรวมชาติ – การเดินทางสร้างสรรค์ของชาติ

นับตั้งแต่ที่เวียดนามกลับมารวมกันอีกครั้ง แสงแห่ง สันติภาพ ก็ได้สลายควันแห่งสงคราม และเปิดศักราชใหม่ขึ้นมา นั่นคือยุคแห่งการเติบโตของชาติ ในการเดินทางครั้งนั้น วรรณกรรมและศิลปะไม่เพียงแต่เป็นผู้นำทางแห่งความคิดสร้างสรรค์เท่านั้น แต่ยังเป็นเปลวไฟที่เก็บรักษาความทรงจำ ปลูกฝังตัวตน และส่องทางให้กับความปรารถนาของทั้งชาติอีกด้วย

หากในยามสงคราม บท กวี ดนตรี และภาพวาดคืออาวุธทางจิตวิญญาณที่เคลื่อนไหวหัวใจของผู้คน ในยามสงบ ผลงานเหล่านี้ก็จะกลายเป็นอิฐที่สร้างชีวิตทางจิตวิญญาณ ปลุกเร้าความต้องการที่จะสร้างสรรค์ กระตุ้นความคิดสร้างสรรค์ และรักษาเอกลักษณ์ของชาวเวียดนามไว้

ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา นับจากยุคเริ่มต้นที่ประเทศฟื้นตัวจากสงครามด้วยความยากลำบากมากมาย จนกระทั่งถึงปีแห่งการผสมผสานและการพัฒนาที่เข้มแข็ง วรรณกรรมและศิลป์ได้สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงในแต่ละขั้นตอนของสังคมเวียดนามได้อย่างชัดเจนเสมอมา

เมื่อมองย้อนกลับไปกว่าครึ่งศตวรรษ เราไม่เพียงแต่เห็นเหตุการณ์สำคัญ ชื่ออันยิ่งใหญ่ ผลงานที่คงอยู่ชั่วนิรันดร์ตามกาลเวลา... แต่เหนือสิ่งอื่นใด เรามองเห็นกระแสความคิดสร้างสรรค์ที่ไม่มีวันสิ้นสุด ซึ่งถ่ายทอดลมหายใจของกาลเวลา วัตถุแห่งชีวิต และจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อของชาวเวียดนาม

ภาพยนตร์เรื่อง “When Will October Come” ของผู้กำกับ - ศิลปินแห่งชาติ ดัง นัท มินห์ ได้รับรางวัลนานาชาติมากมาย (ภาพ : TL)

กระแสวรรณกรรมและศิลปะ หลังปี 2518 จากสงครามสู่การสร้างสันติภาพ

วันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 ไม่เพียงแต่เป็นจุดสิ้นสุดของสงครามต่อต้านอันยาวนานเท่านั้น แต่ยังเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางครั้งใหม่ด้วย นั่นคือการเดินทางเพื่อสร้างประเทศจากความยากลำบาก ด้วยความมุ่งมั่นที่เข้มแข็งและความปรารถนาในการฟื้นฟู เมื่อประเทศกลับมารวมกันอีกครั้ง วรรณกรรมและศิลปะเวียดนามก็ได้ก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ ตั้งแต่ศิลปะการต่อสู้ไปจนถึงศิลปะการก่อสร้าง จากเสียงสะท้อนแห่งชัยชนะไปจนถึงบทเพลงแห่งการทำงาน ศิลปะแห่งการฟื้นฟูและการเปลี่ยนแปลง

ทันทีหลังจากสันติภาพกลับคืนมา ประเทศยังคงต้องแบกรับความสูญเสียและผลที่ตามมาจากสงคราม แต่ในสถานการณ์เช่นนั้น ศิลปินก็ไม่ได้นิ่งนอนใจ พวกเขาเดินทางต่อไปยังพื้นที่ห่างไกลที่ชีวิตยังคงยากลำบาก เข้าไปยังโรงงาน สถานที่ก่อสร้าง และทุ่งนา เพื่อฟัง จดบันทึก และเขียนมหากาพย์หลังสงคราม ผลงานวรรณกรรมในช่วงนี้ ไม่ว่าจะเป็นนวนิยาย บันทึกความทรงจำ ไปจนถึงบทกวี ล้วนเต็มไปด้วยจิตวิญญาณของ “ยุคหลังสงคราม แต่ไม่ใช่ยุคหลังสันติภาพ” สะท้อนอย่างลึกซึ้งถึงสังคมที่เปลี่ยนจากความล่มสลายไปสู่การฟื้นตัว จากความเจ็บปวดไปสู่ความหวัง

นักเขียนที่มีชื่อเสียง : Nguyen Minh Chau, Le Luu, Chu Lai, Ma Van Khang... ซึ่งมีผลงานเช่น Soldier's Footprints ; กาลครั้งไกล ป่าไม้เหล็ก ; ดินแดนแห่งผู้คนและภูตผีมากมาย … กลายเป็นเหตุการณ์สำคัญทางวรรณกรรมในช่วงหลังสงครามตอนต้น โดยเข้าถึงหัวใจของผู้อ่านชาวเวียดนามหลายชั่วรุ่น

ในด้านดนตรีก็มีเพลงอย่าง Country Full of Joy ; ฤดูใบไม้ผลิในนคร โฮจิมิน ห์ ; ถึงคุณ ณ ปลายแม่น้ำแดง … ดังก้องเหมือนบทเพลงรักเพื่อบ้านเกิดที่กำลังฟื้นคืนชีพ งานจิตรกรรม ภาพยนตร์ ละคร... ไม่ได้อยู่ภายนอกกระแสนั้น แต่มีภารกิจในการบำบัดบาดแผลที่ยังคุอยู่ เพื่อรักษา และเยียวยาด้วยความงามแห่งศิลปะ

ทศวรรษที่ 80 ของศตวรรษที่แล้วเป็นช่วงเวลาแห่งความวิตกกังวล เมื่อประเทศเข้าสู่ยุคแห่งความยากลำบากที่เพิ่มมากขึ้น และวรรณกรรมและศิลปะก็ไม่สามารถหลีกเลี่ยงผลกระทบจากความเป็นจริงได้ อย่างไรก็ตาม การท้าทายดังกล่าวได้จุดประกายให้เกิดจิตวิญญาณแห่งการไตร่ตรองขึ้น นั่นคือ จิตวิญญาณแห่งความกล้าหาญที่จะมองความจริงอย่างตรงไปตรงมา กล้าที่จะเข้าไปในมุมมืดของชีวิตเพื่อปลุกศรัทธาและศีลธรรมให้ตื่นขึ้น ผลงานหลายชิ้นสะท้อนถึงความอ่อนโยนแต่ลึกซึ้ง แสดงถึงความพยายามในการฟื้นฟูและก้าวสู่ความเป็นผู้ใหญ่ของวรรณกรรมและศิลปะหลังสงคราม

วรรณกรรมและศิลปะเวียดนามในช่วงปี พ.ศ. 2518-2528 จึงเป็นทั้งกระจกที่สะท้อนความเป็นจริงและเป็นเปลวไฟที่รักษาเอกลักษณ์และปลูกฝังความปรารถนา ไม่ใช่เพียงการเล่าถึงช่วงเวลาในอดีตเท่านั้น แต่เป็นการแสดงความคิดของชาติอีกครั้งอย่างมีชีวิตชีวา: การเผชิญกับซากปรักหักพังด้วยมือที่ว่างเปล่า แต่หัวใจที่เปล่งประกายด้วยความหวัง

ด้วยความอ่อนไหว ความแท้จริง และอารมณ์อันเข้มข้น ศิลปินได้ทิ้งมรดกอันล้ำค่าไว้ให้กับเรา ไม่เพียงแค่ผลงาน แต่ยังรวมถึงความทรงจำร่วม แนวคิดที่สร้างสรรค์ และบทเพลงแรกแห่งสันติภาพอีกด้วย

บทละครชื่อดังเรื่อง “วิญญาณของ Truong Ba ร่างของคนขายเนื้อ” ของนักเขียนบท Luu Quang Vu ได้รับการจัดแสดงโดยโรงละคร Vietnam Drama Theater ในช่วงทศวรรษ 1980 ของศตวรรษที่แล้ว (ภาพ : TL)

นวัตกรรมในการคิด - การปฏิวัติในการแสดงออก

ในปีพ.ศ. 2529 กระบวนการโด่ยเหมยไม่เพียงแต่เปลี่ยนแปลงสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคมของประเทศเท่านั้น แต่ยังสร้างชีวิตใหม่ให้กับชีวิตทางจิตวิญญาณ โดยเฉพาะวรรณกรรมและศิลปะอีกด้วย ไม่เพียงแต่เป็นการเปลี่ยนแปลงในเนื้อหาหรือรูปแบบการแสดงออกเท่านั้น แต่ยังเป็นการปฏิวัติความคิดสร้างสรรค์อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น โดยที่ศิลปินไม่ใช่แค่ผู้แสดงภาพประกอบของความเป็นจริงอีกต่อไป แต่ยังเป็นคู่สนทนากับความเป็นจริงนั้นโดยใช้สื่อที่หลากหลายและจิตวิญญาณวิพากษ์วิจารณ์ที่รู้แจ้ง

วรรณกรรมก้าวออกจากกรอบแบบแผนเดิม ๆ และมุ่งไปสู่การพรรณนาถึงบุคคลที่มีความซับซ้อนภายใน มีข้อบกพร่อง ความขัดแย้ง ความสงสัย ความคลางแคลงใจ และแม้แต่แสงสว่างในจิตวิญญาณ

วรรณกรรมหลังยุคโดยโมอิเริ่มมีชีวิตชีวา มีความหลากหลาย ประกอบด้วยส่วนที่หยาบกระด้างแต่จริงใจ ซึ่งกระตุ้นความคิดแทนที่จะกำหนดความจริง ผลงานเช่น Le Luu ( กาลเวลาอันห่างไกล ) และ Ma Van Khang ( ฤดูกาลแห่งใบไม้ร่วงในสวน )... ถือเป็นช่วงเวลาที่วรรณกรรมกล้าที่จะเผชิญหน้ากับด้านมืด กล้าที่จะเจาะลึกถึงความทรงจำ ประวัติศาสตร์ สงคราม และบาดแผลทางจิตใจที่ยังคงมีอยู่เพื่อการรักษาและก้าวไปข้างหน้า

ในด้านดนตรี นอกเหนือจากเพลงการเมืองแบบดั้งเดิมแล้ว ยังมีนักดนตรีรุ่นใหม่ เช่น Tran Tien, Phu Quang, Duong Thu, Nguyen Cuong ที่นำความอิสระ ความเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว และการทดลองขั้นสูงมาสู่การประพันธ์เพลงของพวกเขา บทเพลงรัก ทำนองเกี่ยวกับเมือง เกี่ยวกับความเหงา เกี่ยวกับชะตากรรมของชาวเวียดนามในชีวิตประจำวัน... กลายมาเป็นเสียงที่คอยเคียงข้างคนเมืองหลายชั่วอายุคนในช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่

โรงละครและภาพยนตร์ยังผลัดกันเปล่งเสียงสนับสนุนนวัตกรรมอีกด้วย ละครเดินหน้าสู่ประเด็นที่ยุ่งยากและตรงไปตรงมา ภาพยนตร์เช่น เมื่อไหร่จะเดือนตุลาคมมาถึง (Dang Nhat Minh); ไวด์ฟิลด์ (หงเซ็น); หรือต่อมา ก็คิดถึงชนบท (ดังเณรน้อย) ชีวิตบนผืนทราย (เหงียน ถัน วัน)… สะท้อนถึงความลึกซึ้งทางจิตวิทยาและโชคชะตา ไม่ใช่การหลีกหนีความจริง แต่จากความจริงนั้นเอง ที่ช่วยยกระดับศิลปะ

ที่สำคัญกว่านั้น นวัตกรรมไม่ได้หยุดอยู่เพียงแค่การต่ออายุแนวเพลงหรือบุกเบิกแนวทางใหม่ในรูปแบบเท่านั้น แต่ยังปลุกเร้าจิตวิญญาณแห่งอิสรภาพทางความคิดสร้างสรรค์และการสนทนาแบบเปิดระหว่างศิลปินและยุคสมัย ระหว่างผลงานและผู้รับอีกด้วย วรรณกรรมและศิลปะกลายเป็นส่วนหนึ่งของการประชาธิปไตยในชีวิตจิตวิญญาณ ส่งเสริมให้สังคมมองย้อนกลับไป ไตร่ตรอง และเอาชนะข้อจำกัดเก่าๆ เพื่อก้าวไปสู่คุณค่าที่เป็นมนุษย์และลึกซึ้งยิ่งขึ้น

นี่เป็นช่วงเวลาที่คำพูดของประธานโฮจิมินห์ที่ว่า “วัฒนธรรมต้องเป็นแสงสว่างทางให้แก่ชาติ” ได้รับการหยิบยกขึ้นมาอีกครั้งด้วยการกระทำที่เป็นรูปธรรม ได้แก่ การส่องทางด้วยการสำรวจสิ่งใหม่ๆ ด้วยความกล้าหาญ และด้วยความปรารถนาที่จะทำให้ชาวเวียดนามในสังคมใหม่สมบูรณ์แบบอย่างต่อเนื่อง

นวัตกรรมดังกล่าวไม่เพียงแต่เปลี่ยนแปลงโฉมหน้าของศิลปะเท่านั้น แต่ยังช่วยเสริมสร้างอัตลักษณ์ทางจิตวิญญาณของชาติอีกด้วย โดยเปิดช่องทางแห่งความคิดสร้างสรรค์ที่กว้างขวาง ซึ่งศิลปินแต่ละคนสามารถเป็นตัวของตัวเองได้ และผลงานแต่ละชิ้นก็กลายเป็นการพบปะกับชีวิตอย่างจริงใจกับจิตวิญญาณของเพื่อนร่วมชาติและเพื่อนมนุษย์ด้วยกัน

การบูรณาการและการยืนยันตัวตน

ขณะที่ประเทศได้เปลี่ยนแปลงตัวเองอย่างแข็งแกร่งในกระบวนการบูรณาการระหว่างประเทศนับตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1990 วรรณกรรมและศิลปะของเวียดนามก็ได้เข้าสู่ช่วงใหม่เช่นกัน ได้แก่ การเปิดกว้าง การสนทนา การดูดซับแก่นแท้ของมนุษยชาติ ขณะเดียวกันก็มุ่งมั่นที่จะยืนยันอัตลักษณ์ของตนเองในโลกที่แบนราบลงเรื่อยๆ

โลกเปิดกว้างคลื่นความคิดสร้างสรรค์จากประเทศตะวันตก จากประเทศในเอเชีย เช่น ญี่ปุ่น เกาหลี จีน... ไหลบ่าเข้าสู่ชีวิตทางวัฒนธรรมของชาวเวียดนาม ศิลปินไม่ถูกจำกัดด้วยพรมแดนทางภูมิศาสตร์หรืออุปสรรคด้านข้อมูลอีกต่อไป

แนวความคิดใหม่ๆ เกิดขึ้น การคิดสร้างสรรค์ใหม่ๆ ได้รับการสนับสนุน และมุมมองต่อผู้คน สังคม และศิลปะก็มีมิติหลากหลาย ทันสมัย ​​และเป็นสากลมากขึ้น อย่างไรก็ตาม สิ่งที่สำคัญเท่าเทียมกันก็คือ ในกระบวนการนั้น เวียดนามไม่ยอมให้ตัวเอง "สลายไป" แต่เลือกที่จะกลมกลืน ยอมรับสิ่งใหม่ๆ เพื่อเสริมสร้างสิ่งเดิม ไม่ใช่สูญเสียตัวเอง

ผลงานวรรณกรรมร่วมสมัยหลายเรื่องได้รับความนิยมทั้งในประเทศและต่างประเทศด้วยเนื้อหาเวียดนามล้วนๆ แต่มีโทนที่ทันสมัย ​​เช่น ผลงานของเหงียน นัท อันห์ ผู้เขียนเรื่องราวสำหรับเด็กที่อ่อนโยนแต่ลึกซึ้ง และเมื่อเร็วๆ นี้ มีนักเขียนรุ่นใหม่ เช่น เหงียน ฟาน เกว ไม กับเรื่อง The Mountains Sing ซึ่งได้รับการแปลและได้รับการตอบรับอย่างกว้างขวางในหลายประเทศ ผลงานเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงพลังชีวิตภายในของวรรณกรรมเวียดนาม นั่นคือ เรียบง่าย ดุดัน และอุดมไปด้วยปรัชญาเชิงมนุษยนิยม

ภาพยนตร์เวียดนามยังได้ก้าวออกสู่โลกด้วยภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ เช่น Buffalo Wool Season (Nguyen Vo Nghiem Minh); บี ไม่ต้องกลัวนะ! (พันดังดี); รอม (ตรัน ทันห์ ฮุย) เถ้าอันรุ่งโรจน์ (Bui Thac Chuyen)… ภาพยนตร์เหล่านี้ไม่ได้เดินตามรอยรสนิยมนานาชาติแบบเดิมๆ แต่ถ่ายทอดมุมมองของชาวเวียดนามที่มีต่อชีวิตชาวเวียดนามเอง จึงเข้าถึงความเห็นอกเห็นใจของคนทั่วโลกด้วยคุณค่าที่เป็นสากล เช่น ครอบครัว วัยเด็ก อัตลักษณ์ ความปรารถนาที่จะมีชีวิตอยู่...

ดนตรี วิจิตรศิลป์ ละคร และรูปแบบศิลปะร่วมสมัยยังคงเข้าถึงโลกอย่างต่อเนื่อง ศิลปิน เช่น Tung Duong, Ha Myo, Hoang Thuy Linh, Hoa Minzy, Ngo Hong Quang และกลุ่ม Ha Thanh Xam ที่มีโครงการผสมผสานดนตรีแบบดั้งเดิมกับดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ หรือศิลปะการแสดงริมถนนในฮอยอัน เว้ นครโฮจิมินห์... ทุกคนแสดงให้เห็นถึงความมีชีวิตชีวาและความหลากหลายของวัฒนธรรมเวียดนามที่กำลังเปลี่ยนแปลงไปเพื่อรักษา "เรา" และเปิด "ความเป็นส่วนรวม"

โดยเฉพาะอย่างยิ่งการที่ฮานอยเข้าร่วมเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ของ UNESCO ในปี 2019 ตามด้วยฮอยอันและดาลัต ถือเป็นก้าวสำคัญที่แสดงให้เห็นถึงการยอมรับของทั้งโลกต่อศักยภาพด้านความคิดสร้างสรรค์ เอกลักษณ์ และความมุ่งมั่นในการพัฒนาอย่างยั่งยืนในสาขาของวัฒนธรรมและศิลปะของเวียดนาม

ในกระแสการบูรณาการนั้น บทบาทของรัฐในการให้คำแนะนำ สนับสนุนสถาบัน และสร้างพื้นที่การพัฒนามีความชัดเจนมากขึ้นเรื่อยๆ นโยบายในการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม การสร้างเนื้อหาทางดิจิทัล การอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกที่จับต้องไม่ได้ในบริบทของโลกาภิวัตน์... กำลังค่อยๆ วางวัฒนธรรมไว้ในตำแหน่งที่ถูกต้อง ในฐานะพลังอ่อน ในฐานะเสาหลักของการพัฒนาที่ยั่งยืน ดังที่เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง เคยเน้นย้ำไว้ว่า วัฒนธรรมจะต้องได้รับการจัดให้เท่าเทียมกับเศรษฐกิจ การเมือง และสังคม

และในบริบทโลกาภิวัตน์ในปัจจุบัน เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติซึ่งมีทรัพย์สินอันล้ำค่าจากเพลงพื้นบ้าน เพลงในราชสำนัก การร้องเพลงซาม เพลงเจา เติง หุ่นกระบอก สถาปัตยกรรมดั้งเดิม หมู่บ้านหัตถกรรม... ไม่ใช่สิ่งที่ควรอนุรักษ์ไว้ แต่เป็นวัสดุที่มีชีวิต ทรัพยากรเชิงสร้างสรรค์ และ "รหัสประจำตัว" ของเวียดนามในสายตาของมิตรนานาชาติ

การบูรณาการไม่ทำให้อัตลักษณ์พร่าเลือน แต่เป็นโอกาสที่ทำให้อัตลักษณ์ได้รับการผ่อนปรน ระงับ และยืนยัน และนั่นคือสิ่งที่ทำให้การเดินทางของวรรณกรรมและศิลปะเวียดนามในช่วง 50 ปีที่ผ่านมาเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความสามารถในการปรับตัว ก้าวข้าม และรักษาจิตวิญญาณของตนไว้ในแต่ละช่วงประวัติศาสตร์

เพลง “Bac Bling” ของนักร้องสาว Hoa Minzy กลายเป็นปรากฏการณ์แห่งปี 2025 (ภาพ: ND)

วัฒนธรรม - รากฐานทางจิตวิญญาณ ความแข็งแกร่งภายในของการพัฒนาที่ยั่งยืน

ตลอดการเดินทางกว่าครึ่งศตวรรษหลังจากการรวมประเทศใหม่ วรรณกรรมและศิลปะเวียดนามไม่เพียงแต่เป็นพยานถึงการฟื้นคืนจิตวิญญาณของชาติเท่านั้น แต่ยังยืนยันความจริงอันล้ำลึกประการหนึ่งอีกด้วย นั่นคือ วัฒนธรรมเป็นรากฐานทางจิตวิญญาณที่มั่นคงของสังคม ซึ่งเป็นทรัพยากรภายในหลักสำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืนของประเทศในทุกยุคทุกสมัย

เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง เคยยืนยันซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า ตราบใดที่วัฒนธรรมยังคงอยู่ ชาติก็ยังคงดำรง อยู่ นี่ไม่เพียงเป็นคำชี้แจงเชิงปรัชญาเท่านั้น แต่ยังเป็นแนวทางสำหรับเส้นทางการพัฒนาทั้งหมดอีกด้วย ในยุคแห่งการบูรณาการของโลกซึ่งเทคโนโลยีและเศรษฐกิจดิจิทัลเข้ามาครอบงำทุกแง่มุมของชีวิต วัฒนธรรมซึ่งมีการแสดงออกที่ชัดเจนที่สุดอย่างวรรณกรรมและศิลปะ ได้กลายมาเป็นเสาหลักในการปกป้องอัตลักษณ์ ปลูกฝังบุคลิกภาพ ชี้นำความคิด และสร้างแรงบันดาลใจในการพัฒนา

ในทางปฏิบัติ ประเทศใดๆ ไม่สามารถพัฒนาได้อย่างยั่งยืนหากขาดความร่วมมือของวัฒนธรรมที่เข้มแข็ง เช่นเดียวกับญี่ปุ่นที่มีจิตวิญญาณแบบ "Wabi-Sabi" เกาหลีที่มีกระแส Hallyu หรือฝรั่งเศสที่มีมรดกทางวรรณกรรมและศิลปะมากมาย ทั้งหมดนี้พิสูจน์ให้เห็นว่า วัฒนธรรมไม่เพียงแต่เป็นพลังอ่อนเท่านั้น แต่ยังเป็นทรัพยากรเชิงกลยุทธ์สำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมอีกด้วย ประเทศเวียดนามมีวัฒนธรรมอันหลากหลายและเอกลักษณ์เฉพาะตัว จึงมีเงื่อนไขมากมายที่จะยืนยันสถานะทางวัฒนธรรมของตนได้ หากประเทศนี้รู้วิธีที่จะปลุกเร้า อนุรักษ์ และส่งเสริมวัฒนธรรมดังกล่าวไปในทิศทางที่ถูกต้อง

วรรณกรรมและศิลปะเป็นแหล่งกำเนิดและการแพร่กระจายของค่านิยมหลักเหล่านี้ งานวรรณกรรมสามารถปลุกจิตสำนึกทางสังคมได้ บทเพลง บทละคร หรือภาพวาด สามารถเปลี่ยนมุมมองของเราที่มีต่อชุมชน ประวัติศาสตร์ และบุคคลได้ ในพื้นที่ห่างไกลซึ่งมีสภาพทางวัตถุที่ยากลำบาก วัฒนธรรมเป็นจุดยึดเหนี่ยวของชีวิตจิตวิญญาณเสมอ ในเมืองยุคใหม่ วัฒนธรรมช่วยให้ผู้คนค้นพบความเชื่อมโยงระหว่างอดีตและปัจจุบัน ระหว่างปัจเจกบุคคลและชุมชน ระหว่างประโยชน์ทางวัตถุและคุณค่าทางจิตวิญญาณ

ดังนั้นการก่อสร้างและพัฒนาศิลปวัฒนธรรมจึงไม่สามารถแยกออกจากยุทธศาสตร์การพัฒนาชาติได้ นั่นเป็นสาเหตุที่พรรคและรัฐได้ออกข้อมติและยุทธศาสตร์สำคัญต่างๆ มากมาย เช่น ข้อมติที่ 33-NQ/TW เกี่ยวกับการพัฒนาวัฒนธรรมมนุษยชาติของเวียดนามเพื่อตอบสนองความต้องการในการพัฒนาชาติที่ยั่งยืน และยุทธศาสตร์การพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมถึงปี 2030 ซึ่งยืนยันถึงบทบาททางเศรษฐกิจของความคิดสร้างสรรค์ บทบาททางสังคมของศิลปะ และบทบาทเชิงอัตลักษณ์ของวัฒนธรรมประจำชาติ

ท้องถิ่นหลายแห่งเริ่มถือว่าวัฒนธรรมเป็นทรัพยากรสำหรับการพัฒนา ไม่ว่าจะเป็นการวางแผนพื้นที่สร้างสรรค์ การอนุรักษ์และใช้ประโยชน์จากมรดก การพัฒนาผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมที่มีเอกลักษณ์ การสร้างเทศกาล ภาพยนตร์ ละครเพลง การท่องเที่ยวเชิงประสบการณ์... ไม่ใช่แค่การทำวัฒนธรรมเพื่อประโยชน์ของวัฒนธรรมเท่านั้น แต่เป็นการแปลงวัฒนธรรมให้เป็นพลังขับเคลื่อนการพัฒนา ความได้เปรียบทางการแข่งขัน และกาวที่ยึดสังคมเข้าด้วยกันในยุคแห่งการแตกแยก

และเพื่อทำแบบนั้น เราต้องมีระบบนิเวศแบบซิงโครนัส ตั้งแต่สถาบันทางกฎหมายที่เหมาะสม แหล่งทรัพยากรการลงทุนที่แข็งแกร่งเพียงพอ กลไกในการส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ ไปจนถึงการบ่มเพาะคนรุ่นใหม่ที่รักศิลปะ ซึ่งรู้วิธีชื่นชมและปกป้องคุณค่าของมนุษยธรรม เพราะวรรณกรรมและศิลปะไม่สามารถพัฒนาได้ในสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นอิสระ ไม่ได้รับการสนับสนุน และถูกลืมจากผู้อ่าน ผู้ชม และผู้ฟัง

ครึ่งศตวรรษผ่านไปแล้ว และเราสามารถภาคภูมิใจในวรรณกรรมและศิลปะที่ค่อยๆ พัฒนาไปอย่างครบถ้วน สะท้อนถึงธรรมชาติของสังคมอย่างล้ำลึก ปลูกฝังจิตวิญญาณแห่งชาติ และมีส่วนสนับสนุนการก่อตัวของระบบค่านิยมของเวียดนามสมัยใหม่ แต่ข้างหน้าคืออนาคตอันกว้างไกลซึ่งวัฒนธรรมจะต้องเป็น "นกนำทาง" สำหรับการมุ่งหวังการพัฒนาที่ไม่เพียงแต่ยั่งยืนแต่ยังเจริญรุ่งเรืองและมีมนุษยธรรมอีกด้วย

สานต่อบทเพลงอันยิ่งใหญ่

2568 เป็นปีแห่งเหตุการณ์สำคัญ: 50 ปีของการรวมชาติ, 80 ปีของการก่อตั้งชาติ และยังเป็นปีที่ทั้งประเทศกำลังเร่งรุดเข้าสู่ขั้นตอนใหม่ของการพัฒนา พร้อมกับความปรารถนาที่จะก้าวขึ้นบนแผนที่โลก ในช่วงเวลาอันศักดิ์สิทธิ์ดังกล่าว การมองย้อนกลับไปที่การเดินทาง 50 ปีของวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม ไม่ใช่การรำลึกถึงอดีต แต่เป็นการสร้างแรงบันดาลใจให้กับอนาคต ซึ่งเป็นอนาคตของความคิดสร้างสรรค์ อัตลักษณ์ และการยืนยันตนเองท่ามกลางภาวะโลกาภิวัตน์

เรามีการเดินทางอันน่าภาคภูมิใจ: จากไฟแห่งสงครามสู่งานเขียนอันน่าประทับใจหลังสงคราม จากการเปลี่ยนแปลงความคิดที่กล้าหาญสู่การสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ไปจนถึงการเดินทางสู่การบูรณาการที่ลึกซึ้งกับโลกที่เจริญแล้ว ผลงานแต่ละชิ้น ผู้คนแต่ละราย และความพยายามอันเงียบงันแต่ละครั้ง ล้วนมีส่วนร่วมในการเขียนมหากาพย์แห่งจิตวิญญาณ - บทเพลงมหากาพย์ที่เรียกว่าวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม

แต่เรื่องราวยิ่งใหญ่นี้ยังไม่จบเพียงเท่านั้น เพราะการเดินทางแห่งวัฒนธรรมไม่เคยสิ้นสุด ศิลปินทุกยุคทุกสมัยในปัจจุบันและอนาคตต้องถือคบเพลิงแห่งความคิดสร้างสรรค์ต่อไป ไม่เพียงเพื่อจุดประกายให้กับตัวเองเท่านั้น แต่ยังเพื่อจุดประกายทางให้ชุมชนและประเทศชาติบนเส้นทางแห่งการพัฒนาที่ครอบคลุมและยั่งยืนอีกด้วย พวกเขาต้องเข้มแข็งไว้เมื่อเผชิญกับความปั่นป่วนของตลาด ความยัวยวนของความประมาท และเหนือสิ่งอื่นใด คือแรงกดดันที่จะลบล้างเอกลักษณ์ของพวกเขาในแนวโน้มระดับโลก

ความปรารถนาในการสร้างอุตสาหกรรมวัฒนธรรมที่ทันสมัยและยืนยัน "พลังอ่อน" ของเวียดนามบนแผนที่โลกจะไม่เป็นจริงหากไม่มีนักเขียน นักกวี นักดนตรี นักวาดภาพ ผู้กำกับ ศิลปิน...ที่รู้จักเขียนด้วยหัวใจ แต่งเพลงด้วยความหลงใหล และดำเนินชีวิตตามอุดมคติในการรับใช้ชาติ ผู้คนเหล่านี้เชื่อมโยงเวลาเข้ากับประเพณีอย่างเงียบๆ ปัจจุบันเข้ากับอดีต ปัจเจกบุคคลเข้ากับชุมชน เพื่อให้ผลงานแต่ละชิ้นไม่เพียงแต่เป็นการตกผลึกของพรสวรรค์เท่านั้น แต่ยังเป็นมรดกทางจิตวิญญาณที่ส่งไปสู่อนาคตอีกด้วย

ในโลกที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ซึ่งเทคโนโลยีสามารถสร้างเนื้อหาได้นับล้านชิ้นในช่วงพริบตา สิ่งที่ผู้คนต้องการมากกว่าที่เคยก็คือมนุษยธรรมในด้านศิลปะ ความเมตตากรุณา ความลึกซึ้ง ความจริงใจ และความอุดมสมบูรณ์ของอัตลักษณ์ นั่นคือบทบาทที่ไม่สามารถทดแทนได้ของวรรณกรรม ศิลปะ และวัฒนธรรมเวียดนาม: การอนุรักษ์จิตวิญญาณของชาติ ยกระดับผู้คน และสร้างแรงบันดาลใจให้ชีวิตที่มีความหมาย

เรากำลังเข้าสู่ยุคใหม่ซึ่งเป็นยุคที่มีความฝันอันยิ่งใหญ่และการลงมือทำที่กล้าหาญ และในการเดินทางครั้งนี้ ไม่มีสิ่งใดล้ำค่าไปกว่าวรรณกรรมและศิลปะที่ยังคงเป็นเปลวไฟที่จุดประกายความรักชาติ ความเชื่อในความงาม ความปรารถนาที่จะก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุด และมนุษยธรรมอันล้ำลึก

เรามาร่วมกันเขียนมหากาพย์วัฒนธรรมของชาติด้วยการกระทำที่เป็นรูปธรรม โดยคำนึงถึงคุณค่าทางวรรณกรรม โน้ตเพลง ภาพยนตร์ และผลงานศิลปะแต่ละชิ้น ด้วยความรับผิดชอบของคนเวียดนามแต่ละคนในปัจจุบัน เสมือนเป็นการอนุรักษ์จิตวิญญาณของเวียดนามในยุคสมัยที่เปลี่ยนแปลงไป

หัวข้อ: 50 ปีแห่งการรวมชาติ

50 ปีแห่งวรรณกรรมและศิลปะเวียดนามหลังการรวมชาติ – การเดินทางสร้างสรรค์ของชาติ

การปลดปล่อยหมู่เกาะ Truong Sa อย่างรวดเร็วและบทเรียนที่ได้รับในการปกป้องอำนาจอธิปไตยเหนือทะเลและเกาะต่างๆ ในปัจจุบัน

25 เมษายน พ.ศ. 2518: กองกำลังหลักปลดปล่อยเกาะซอนกาแล้ว และเคลื่อนเข้าใกล้ไซง่อน-เกียดิญห์จากห้าทิศทาง

ที่มา: https://nhandan.vn/50-nam-van-hoc-nghe-thuat-viet-nam-sau-ngay-thong-nhat-mot-hanh-trinh-sang-tao-cua-dan-toc-post875101.html