สร้างสรรค์เครื่องแต่งกายของราชวงศ์เหงียนเวียดนามจากมรดกดั้งเดิมอย่างพิถีพิถัน

เครื่องแต่งกายเวียดนามเป็นแนวคิดที่ใช้เรียกเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของชาวเวียดนามโดยเฉพาะในสมัยศักดินา ในยุคราชวงศ์ลี้ ตรัน เล และเหงียน เสื้อผ้าแต่ละชุดแสดงถึงสุนทรียศาสตร์ สถานะทางสังคม และปรัชญาการใช้ชีวิตอย่างชัดเจน

ราชวงศ์เหงียน ซึ่งเป็นราชวงศ์ศักดินาสุดท้ายของประเทศ ทิ้งระบบการแต่งกายที่เป็นมาตรฐานและมีสัญลักษณ์เฉพาะไว้

ชุดประจำชาติเวียดนามซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกหลงลืมไปเป็นเวลาหลายทศวรรษ กำลังกลับมาอีกครั้งพร้อมรูปลักษณ์ใหม่ โดยยังคงจิตวิญญาณเก่าๆ เอาไว้ แต่มีชีวิตชีวาในพื้นที่ที่ทันสมัย

ระหว่างวันที่ 23 ถึง 30 พฤษภาคม ณ ร้านกาแฟที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมพื้นบ้านใน กรุงฮานอย นิทรรศการ " A Glimpse of Gold" นำเสนอการเดินทางทางสายตาที่น่าประทับใจด้วยจีวรของราชวงศ์ ชุดพิธี หมวกปีกแมลงปอ... ที่ได้รับการบูรณะอย่างพิถีพิถันโดยอ้างอิงจากโบราณวัตถุดั้งเดิมที่เคยสูญหายไปทั่วโลก

นิทรรศการ "ลับ พัน วัง ซอน" แนะนำชุดเครื่องแต่งกายของเวียดนามสมัยราชวงศ์เหงียน จำนวน 10 ชุด แสดงให้เห็นแก่นแท้ของวัฒนธรรมราชวงศ์ได้อย่างชัดเจนผ่านทุกเส้นสาย วัสดุ และเทคนิคการปัก โดยมุ่งหวังที่จะมอบประสบการณ์ที่สมจริงและมีชีวิตชีวาให้แก่ผู้เยี่ยมชม

ที่นี่ เครื่องแต่งกายของชาวเวียดนามไม่ได้ถูกจัดแสดงอยู่ในตู้กระจก แต่จะถูกแขวนไว้บนผนัง พร้อมทั้งมีคำอธิบายสั้นๆ เกี่ยวกับเอกสารต้นฉบับ สิ่งประดิษฐ์ และช่วงเวลาการใช้งาน

จากความหลงใหลในเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม คุณหวู่ ดึ๊ก จึงได้ก่อตั้งหน่วยงานหนึ่งที่ทำหน้าที่ค้นคว้าและบูรณะเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมในเวียดนาม กลุ่มของเขาประสานงานการจัด งาน Bach Hoa Bo Hanh และสร้างกระแสให้กับชุมชนผู้รักเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม อีกทั้งยังมีส่วนช่วยในการส่งเสริมกระแสการเรียนรู้และการฟื้นฟูเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมอีกด้วย

นายหวู่ ดึ๊ก ให้สัมภาษณ์กับ ผู้สื่อข่าวแดน ตรี ว่าเครื่องแต่งกายแต่ละชุดที่ทำขึ้นนั้นเป็นกระบวนการสืบสวนทางประวัติศาสตร์

“เราต้องเลือกเส้นด้ายทุกเส้น ทุกสี และต้องมีหลักฐานมาพิสูจน์ว่าเส้นด้ายทุกเส้นตรงตามต้นฉบับ เป้าหมายคือต้องสร้างเส้นด้ายเหล่านั้นขึ้นมาใหม่ให้ถูกต้องที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ทั้งในแง่ของสัดส่วน รายละเอียด และความสวยงามของยุคสมัย” เขากล่าว

หนึ่งในเครื่องแต่งกายที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงในนิทรรศการนี้คือชุดคลุมฟีนิกซ์ของพระพันปีหลวงโดอันฮุย พระมารดาของพระเจ้าเบ๋าได๋

รุ่นที่บูรณะใหม่นี้สร้างขึ้นโดยอิงจากชุดจริงที่ปรากฏในการประมูลที่ประเทศฝรั่งเศสในปี 2019 ซึ่งระบุว่าเป็นของสมเด็จพระราชินีแม่พระองค์สุดท้ายของราชวงศ์เหงียน

เพื่อสร้างจีวรฟีนิกซ์ของ Duc Tu Cung - Doan Huy Hoang Thai Hau ให้เสร็จสมบูรณ์ ทีมงานบูรณะได้ใช้เวลาค้นคว้าและดำเนินการเกือบ 2 ปี

ผลงานนี้ได้รับการบูรณะในอัตราส่วน 1:1 จากโบราณวัตถุดั้งเดิม โดยเริ่มจากการเปรียบเทียบภาพสารคดีจากหลายมุม การสร้างแบบจำลอง 3 มิติ การเลือกประเภทของผ้าไหมแบบดั้งเดิมที่ถูกต้อง และการบูรณะเทคนิคการปักลายราชวงศ์อย่างแม่นยำ

ทู ทู้ย (เกิด พ.ศ. 2532) ทำงานในอุตสาหกรรม แฟชั่น กล่าวว่า เธอมาที่นิทรรศการนี้เพราะต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับเครื่องแต่งกายประจำชาติของตน “ฉันประทับใจมากกับรายละเอียดอันประณีตของชุดผ้าไหม นิทรรศการนี้ช่วยให้ฉันเข้าใจถึงความเฉลียวฉลาดและความพิถีพิถันของช่างฝีมือดั้งเดิม” นางสาวทุยกล่าว

ไทยฮา (ซ้าย เกิดเมื่อ พ.ศ. 2543) ซึ่งเป็นผู้ชื่นชอบวัฒนธรรม ได้แสดงความชื่นชมต่อความงดงามในทุกรายละเอียดที่ได้รับการบูรณะ “ฉันทราบเรื่องนิทรรศการนี้ผ่านทาง Facebook และรู้สึกประหลาดใจมากที่ได้เห็นเครื่องแต่งกายที่สวยงามเหล่านี้ด้วยตาตัวเอง” ฮาเล่า

เยาวชนบางคนที่มีความหลงใหลในวัฒนธรรมพื้นบ้านได้สวมชุดพื้นเมืองเข้าร่วมงานนิทรรศการ พร้อมถ่ายรูปเช็คอินอย่างตื่นเต้นในพื้นที่ที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมพื้นบ้าน

แม้ว่านิทรรศการจะเปิดให้สาธารณชนเข้าชมและสนับสนุนให้ผู้เข้าร่วมได้สัมผัสประสบการณ์จริง แต่อย่างไรก็ตาม ยังมีกฎระเบียบของตนเองเพื่อคุ้มครองลิขสิทธิ์ของการบูรณะ ผู้เยี่ยมชมไม่อนุญาตให้ถ่ายรูปเครื่องแต่งกายแบบใกล้ชิด อนุญาตให้ถ่ายรูปได้เฉพาะภาพด้านข้างหรือมุมเฉียงเท่านั้น อนุญาตให้ยิงหัวได้เฉพาะจากระยะไกลเท่านั้น

นี่คือวิธีที่คณะกรรมการจัดงานเก็บรักษาผลลัพธ์การวิจัยอย่างพิถีพิถันหลายปีของทีมงานผู้ดำเนินการ ขณะเดียวกันก็ป้องกันความเสี่ยงจากการคัดลอกอย่างผิดกฎหมาย

ที่มา: https://dantri.com.vn/giai-tri/tai-hien-cong-phu-viet-phuc-trieu-nguyen-tu-di-san-goc-20250524105901675.htm