80 ปีแห่งความมั่นคงสาธารณะของประชาชนเวียดนามร่วมกับประชาชนในการสร้างและปกป้องมาตุภูมิ

เพื่อปกป้องความสำเร็จของการปฏิวัติและสร้างรัฐของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชน เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2488 กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนเวียดนามจึงได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ

LUONG CUONG ,
สมาชิก โปลิตบูโร ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม

---

การปฏิวัติเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 ประสบความสำเร็จ สาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามจึงถือกำเนิดขึ้น นับเป็นการเปิดศักราชใหม่ในประวัติศาสตร์ชาติ นั่นคือยุคแห่งเอกราช เสรีภาพ และสังคมนิยม เพื่อปกป้องความสำเร็จของการปฏิวัติและสร้างรัฐของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชน เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 1945 กองกำลังรักษาความมั่นคงสาธารณะของประชาชนเวียดนามจึงได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ

ตลอด 80 ปีแห่งการก่อสร้าง การรบ และการเติบโต นอกเหนือจากการสร้างความมั่นคงและความสงบเรียบร้อยอย่างมั่นคงแล้ว กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนยังได้มีส่วนร่วมสำคัญและมีประสิทธิภาพมากมายในการให้คำปรึกษาเชิงยุทธศาสตร์กับพรรคและรัฐบาล เพื่อสร้างความมั่นคงแห่งชาติ ความสงบเรียบร้อย และความปลอดภัยทางสังคม นำเสนอแนวปฏิบัติ นโยบาย และกฎหมายสำคัญๆ เชิงรุกมากมาย ซึ่งมีส่วนช่วยพัฒนาศักยภาพผู้นำของพรรคและประสิทธิภาพการบริหารจัดการของรัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของสถานการณ์โลกและภูมิภาคที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและซับซ้อน กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ ได้ประสานงานเชิงรุกอย่างใกล้ชิดกับกระทรวง หน่วยงาน และภาคส่วนต่างๆ ทั้งส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น ในการสร้างความมั่นคงของประชาชน ความมั่นคงของประชาชนควบคู่ไปกับความมั่นคงแห่งชาติ และความมั่นคงของ “หัวใจประชาชน” อันแข็งแกร่ง ซึ่งมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อความสำเร็จของภารกิจทั้งหมดของพรรค ประชาชน และกองทัพ

ตั้งแต่ยุคแรกเริ่ม เมื่อรัฐบาลปฏิวัติยังอายุน้อย ต้องเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายมากมายนับไม่ถ้วนจาก “ศัตรูทั้งภายในและภายนอก” ในสถานการณ์ “วิกฤต” ดังกล่าว กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนยืนเคียงบ่าเคียงไหล่กับกองทัพประชาชน โดยอาศัยประชาชนให้ปกป้องการประกาศอิสรภาพเมื่อวันที่ 2 กันยายน ค.ศ. 1945 และการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติแห่งชาติครั้งแรกเมื่อวันที่ 6 มกราคม ค.ศ. 1946 ซึ่งเป็นสองเหตุการณ์ทางการเมืองที่สำคัญยิ่ง ยืนยันถึง อำนาจอธิปไตย ของชาติและรากฐานของระบอบประชาธิปไตยใหม่ ชัยชนะเหล่านี้ถือเป็นชัยชนะครั้งแรกในประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนเวียดนาม
ประธานาธิบดีเลืองเกื่อง

ตั้งแต่ยุคแรกเริ่ม เมื่อรัฐบาลปฏิวัติยังอายุน้อย ต้องเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายมากมายนับไม่ถ้วนจาก “ศัตรูทั้งภายในและภายนอก” ในสถานการณ์ “วิกฤต” ดังกล่าว กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนยืนเคียงบ่าเคียงไหล่กับกองทัพประชาชน โดยอาศัยประชาชนให้ปกป้องการประกาศอิสรภาพเมื่อวันที่ 2 กันยายน ค.ศ. 1945 และการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติแห่งชาติครั้งแรกเมื่อวันที่ 6 มกราคม ค.ศ. 1946 ซึ่งเป็นสองเหตุการณ์ทางการเมืองที่สำคัญยิ่ง ยืนยันถึงอำนาจอธิปไตยของชาติและรากฐานของระบอบประชาธิปไตยใหม่ ชัยชนะเหล่านี้ถือเป็นชัยชนะครั้งแรกในประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนเวียดนาม

ภายหลังจากความสำเร็จดังกล่าว กองกำลังตำรวจได้ค้นพบ ปราบปราม และยุบองค์กรพรรคการเมืองฝ่ายปฏิกิริยาจำนวนมากอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำลายองค์กรฝ่ายปฏิกิริยาที่เลขที่ 7 ถนนออนนูเฮา (ปัจจุบันคือถนนเหงียนเกียเทียว กรุงฮานอย) ยึดและยึดสำนักงานใหญ่ของพรรคก๊กมินตั๋ง 40 แห่ง จับกุมพรรคปฏิกิริยา 100 คน และขัดขวางแผนการก่อรัฐประหารเพื่อโค่นล้มรัฐบาลที่ดำเนินการโดยพันธมิตรต่อต้านการปฏิวัติระหว่างพรรคก๊กมินตั๋งและนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศส

ในพื้นที่ปลดปล่อยและฐานทัพปฏิวัติ กองกำลังความมั่นคงสาธารณะประสานงานอย่างใกล้ชิดกับกองทัพและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง อยู่ใกล้ชิดประชาชน พึ่งพาประชาชน และระดมพลประชาชนเพื่อปฏิบัติตามขบวนการ "สามไม่" และ "ห้าพันธมิตรครอบครัว" อย่างกว้างขวาง ฯลฯ สร้างความมั่นคงของประชาชนที่แข็งแกร่ง ปกป้องความปลอดภัยของสำนักงานใหญ่ของพรรคและรัฐบาล ฐานทัพต่อต้าน และการรณรงค์ทางทหารที่สำคัญอย่างสมบูรณ์ ในเวลาเดียวกัน ต่อสู้โดยตรงลึกเข้าไปในพื้นที่ยึดครองของศัตรู ทำลายศัตรู กำจัดผู้ทรยศ และทำลายความชั่วร้าย ส่งผลให้ระบบปราบปรามของศัตรูพังทลาย สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้มวลชนลุกขึ้นสู้ และร่วมกับพรรค ประชาชน และกองทัพทั้งหมด ได้รับชัยชนะในสงครามต่อต้านอาณานิคมฝรั่งเศสที่กินเวลานานเก้าปี ซึ่งจุดสุดยอดคือการรณรงค์เดียนเบียนฟูอันเป็นประวัติศาสตร์ที่ "ดังกึกก้องไปทั่วทั้งห้าทวีปและสั่นสะเทือนไปทั่วโลก"

ในระหว่างสงครามต่อต้านสหรัฐฯ เพื่อปกป้องประเทศ กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนยังคงสร้างผลงานอาวุธอันโดดเด่นมากมายทั้งในสนามรบทางใต้และในการปกป้องแนวหลังอันยิ่งใหญ่ของฝ่ายสังคมนิยมทางเหนือ

- ประธานาธิบดีเลืองเกื่อง -

เจ้าหน้าที่ตำรวจและทหารภาคเหนือ ต่างเร่งรุดสนับสนุนสนามรบภาคใต้ ภาพ: VNA

ในช่วงสงครามต่อต้านสหรัฐฯ เพื่อปกป้องประเทศ กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนยังคงประสบความสำเร็จอย่างงดงามทั้งในด้านกำลังพลและการป้องกันแนวหลังอันยิ่งใหญ่ของฝ่ายเหนือ ในทางเหนือ กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนได้ใช้วิธีการและมาตรการการต่อสู้ที่หลากหลาย ริเริ่มการเคลื่อนไหวอย่างแข็งขันและกว้างขวางในหัวข้อ "การต่อต้านการจารกรรมลับ" "การปกป้องความสงบเรียบร้อยของประชาชน" "การป้องกันการจารกรรม ป้องกันอัคคีภัย ป้องกันอุบัติเหตุ"... ในหมู่มวลชน การป้องกัน ตรวจจับ และปราบปรามองค์กรจารกรรมที่ถูกตั้งขึ้นใหม่อย่างรวดเร็ว การค้นพบและจับกุมกลุ่มหลายร้อยกลุ่มพร้อมหน่วยคอมมานโดจารกรรมหลายพันนาย การปราบปรามองค์กรฝ่ายต่อต้านที่เพิ่งเกิดขึ้นใหม่อย่างรวดเร็ว สิ่งเหล่านี้ล้วนมีส่วนสำคัญในการเอาชนะสงครามจิตวิทยาและสงครามทำลายล้างของศัตรู...

ในสนามรบภาคใต้ กองกำลังความมั่นคงได้ส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งการริเริ่ม ความคิดสร้างสรรค์ การพึ่งพาตนเอง การพึ่งพาตนเอง การพึ่งพาประชาชน ประสานงานอย่างใกล้ชิดกับขบวนการมวลชนและกองกำลังติดอาวุธปฏิวัติ โจมตีศัตรูอย่างต่อเนื่องในทุกแนวรบในป่า ภูเขา ที่ราบ ชนบท และเมืองต่างๆ จัดการทำลายล้างความชั่วร้าย ทำลายพันธนาการ ทำลายพื้นที่รวมศูนย์และหมู่บ้านยุทธศาสตร์ มีส่วนช่วยในการทำลายแผนการกวาดล้างแบบ "ค้นหา ทำลาย สงบ" ของศัตรู... โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กองกำลังความมั่นคง ร่วมกับกองทัพและประชาชนภาคใต้ ได้โจมตีและต่อสู้กับศัตรูพร้อมกันในการรุกทั่วไปและการลุกฮือในฤดูใบไม้ผลิของ Mau Than ในปี 1968 การรุกเชิงยุทธศาสตร์ในปี 1972 และจุดสุดยอดคือการรณรงค์โฮจิมินห์ครั้งประวัติศาสตร์ในปี 1975 ปลดปล่อยภาคใต้โดยสมบูรณ์และรวมประเทศเป็นหนึ่งอีกครั้ง

ประธานาธิบดีเลืองเกื่องมอบเหรียญแรงงานชั้น 3 ให้กับกระทรวงความมั่นคงสาธารณะในการประชุมทบทวน 6 เดือนครั้งแรกของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2568

หลังจากวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนทั่วประเทศยังคงเข้าสู่การต่อสู้ครั้งใหม่ด้วยจิตวิญญาณใหม่และสัมภาระอันรุ่งโรจน์ แต่ก็ต้องเผชิญกับความยากลำบาก ความยากลำบาก และการเสียสละมากมายเช่นกัน ภายใต้การนำโดยตรงและเบ็ดเสร็จในทุกด้านของพรรคและการบริหารจัดการของรัฐที่รวมศูนย์และเป็นหนึ่งเดียว กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนได้เปิดตัวการเคลื่อนไหว "มวลชนปกป้องความมั่นคงของปิตุภูมิ" ร่วมกับกองทัพประชาชนทุกระดับทุกภาคส่วนและมวลชนได้รวมตัวกันอย่างแข็งขันและก่อตั้งรัฐบาลปฏิวัติในพื้นที่ที่ได้รับการปลดปล่อยใหม่ จัดการการจัดการ ปฏิรูปทหารและพนักงานของระบอบเก่า และตามล่าซากศพของศัตรู... ความสำเร็จที่โดดเด่นซึ่งมีความสำคัญทางการเมืองและสังคมของกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนในช่วงเวลานี้คือการต่อสู้กับโครงการรหัส KHCM 12 ที่ประสบความสำเร็จ ทำลายแผนการและกิจกรรมขององค์กรต่อต้านการปฏิวัติ "แนวร่วมกองกำลังรักชาติเพื่อการปลดปล่อยเวียดนาม" ที่นำโดย Le Quoc Tuy และ Mai Van Hanh ได้อย่างสมบูรณ์ โดยได้รับการสนับสนุนและช่วยเหลือจากกองกำลังระหว่างประเทศที่เป็นศัตรูและปฏิกิริยาในความพยายามที่จะโค่นล้มรัฐบาลของประชาชน

ในช่วงเริ่มต้นของการปฏิรูป (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2529 จนถึงปัจจุบัน) กองกำลังรักษาความมั่นคงสาธารณะของประชาชน ร่วมกับกองทัพประชาชนทุกระดับและทุกภาคส่วน ได้ร่วมกันปกป้องเอกราช อธิปไตย บูรณภาพแห่งดินแดน ประกันความมั่นคงแห่งชาติ ความสงบเรียบร้อย และความปลอดภัยทางสังคมอย่างมั่นคง ส่งเสริมบทบาทหลักในการสร้างความมั่นคงของประชาชน ความมั่นคงของประชาชนที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันประเทศแบบประชาชน ความมั่นคงแห่งชาติแบบประชาชน และ “หัวใจประชาชน” ที่แข็งแกร่ง ระดมพลังจากระบบการเมืองและประชาชนทั้งหมดเพื่อมีส่วนร่วมในการสร้างความมั่นคงและความสงบเรียบร้อย ด้วยการสนับสนุนและความช่วยเหลือจากประชาชน การประสานงานอย่างใกล้ชิดของกองทัพประชาชน ทุกระดับและทุกภาคส่วน ทั้งส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น กองกำลังรักษาความมั่นคงสาธารณะของประชาชนได้แก้ไขปัญหาความมั่นคงต่างๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ตั้งแต่ระดับรากหญ้า ทั้งในเบื้องต้นและจากระยะไกล ขณะเดียวกัน ยังได้ปฏิบัติหน้าที่ที่ปรึกษาเชิงกลยุทธ์แก่พรรคและรัฐอย่างดีเยี่ยมในการปกป้องความมั่นคงของชาติ สร้างความเป็นระเบียบเรียบร้อยและความปลอดภัยทางสังคม และคุ้มครองกิจกรรมของผู้นำพรรคและรัฐอย่างครบถ้วน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเหตุการณ์สำคัญทางการเมือง วัฒนธรรม สังคม และการต่างประเทศของประเทศ รวมถึงเป้าหมายและโครงการสำคัญต่างๆ การต่อสู้กับการคอร์รัปชัน การทุจริต และความคิดด้านลบได้ดำเนินไปอย่างมุ่งมั่นและเป็นระบบ โดยจัดการคดีสำคัญหลายคดีด้วยมาตรการป้องปราม การเตือน และการให้ความรู้ขั้นสูง รวมถึงการสืบสวน ชี้แจง และจัดการกับกลุ่มและองค์กรอาชญากรรมข้ามชาติขนาดใหญ่หลายกลุ่มที่ก่อให้เกิดความโกรธแค้นและความไม่มั่นคงในสังคม ซึ่งได้รับการยอมรับและชื่นชมจากประชาชนอย่างสูง

ประธานเลืองเกื่อง เข้าเยี่ยมและมอบคำอวยพรปีใหม่แก่กองบัญชาการกองรักษาพระองค์ เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2568

กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนเป็นแบบอย่างในการสร้างและแก้ไขพรรค กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนทั้งหมดมีความสามัคคีและมุ่งมั่นอย่างสูง เป็นผู้นำในการปรับปรุงโครงสร้างองค์กร กำจัดกองกำลังระดับกลาง ยกเว้นการจัดตั้งกองกำลังความมั่นคงสาธารณะระดับอำเภอ มุ่งเน้นการสร้างตำรวจชุมชนที่เข้มแข็งและใกล้ชิดกับประชาชน มุ่งสู่การเปลี่ยนแปลงสู่ดิจิทัลทั่วประเทศ ทบทวน ลดทอน และลดความซับซ้อนของขั้นตอนการบริหารงาน ปรับใช้บริการสาธารณะออนไลน์ที่จำเป็นและเร่งด่วน เพื่อสร้างความสะดวกสบายให้กับประชาชน ด้วยจิตวิญญาณ "เมื่อประชาชนต้องการ เมื่อประชาชนลำบาก ก็มีกองกำลังความมั่นคงสาธารณะ" นอกจากการปฏิบัติหน้าที่อย่างมีประสิทธิภาพในการสร้างความมั่นคงและความสงบเรียบร้อย ปราบปรามและปราบปรามอาชญากรรม ร่วมกับกองทัพประชาชนและภาคสาธารณสุขแล้ว กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนยังเป็นกำลังสำคัญในการป้องกันและควบคุมโรคมาโดยตลอด มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการเอาชนะผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ พายุ และอุทกภัย การช่วยเหลือและบรรเทาทุกข์ ซึ่งพรรค รัฐ และประชาชนให้การยอมรับและชื่นชมอย่างสูง กลายเป็น "ศูนย์กลางแห่งสันติ" ของประชาชนอย่างแท้จริง

ประธานาธิบดีเลืองเกื่อง เยี่ยมเยียนและอวยพรปีใหม่แก่เจ้าหน้าที่และทหารของกองบัญชาการตำรวจเคลื่อนที่ เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2568

เมื่อไม่นานมานี้ กระทรวงความมั่นคงสาธารณะได้ดำเนินงานตามโครงการเป้าหมายแห่งชาติเพื่อการลดความยากจนอย่างยั่งยืน ตอบสนองต่อกระแส “ทั่วประเทศร่วมแรงร่วมใจเพื่อคนยากจน ไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง” โดยทำงานเชิงรุกและแข็งขันร่วมกับกระทรวงต่างๆ ส่วนกลาง หน่วยงาน และท้องถิ่นต่างๆ เพื่อดำเนินโครงการก่อสร้างที่อยู่อาศัยสำหรับครอบครัวที่มีส่วนสนับสนุนจากการปฏิวัติ ครอบครัวที่มีนโยบาย ชนกลุ่มน้อย ครัวเรือนที่ยากจนและใกล้ยากจน และผู้ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติและอุทกภัย ขณะเดียวกันได้ระดมทรัพยากรเพื่อสนับสนุนภารกิจสำคัญในการบรรลุเป้าหมายในการกำจัดบ้านเรือนชั่วคราวและบ้านทรุดโทรมทั่วประเทศ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2562 จนถึงปัจจุบัน กระทรวงความมั่นคงสาธารณะได้เป็นประธานในการระดมและประสานงานกับท้องถิ่นต่างๆ เพื่อสร้างบ้านเรือนมากกว่า 29,100 หลัง ด้วยงบประมาณกว่า 1,450 พันล้านดอง พร้อมด้วยโรงเรียน โรงพยาบาลหลายแห่งในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ ที่ราบสูงตอนกลาง และตะวันตกเฉียงใต้ ซึ่งมีส่วนช่วยในการสร้างหลักประกันทางสังคม การพัฒนาเศรษฐกิจ และความมั่นคงด้านความมั่นคงและความสงบเรียบร้อยในพื้นที่ยุทธศาสตร์

ตลอดระยะเวลา 80 ปีแห่งการสร้าง การต่อสู้ และการเติบโต กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนมีความภักดีต่อปิตุภูมิ พรรค รัฐ และประชาชนมาโดยตลอด โดยยึดมั่นในจิตวิญญาณแห่งความจงรักภักดี พร้อมที่จะเสียสละเพื่อประเทศชาติ โดยยึดถือผลประโยชน์ของปิตุภูมิและประชาชนเป็นเป้าหมายสูงสุดที่ต้องต่อสู้ พร้อมที่จะอุทิศกำลัง สติปัญญา และแม้กระทั่งชีวิตทั้งหมดของตนเพื่อมีส่วนสนับสนุนต่อการปลดปล่อยชาติ สร้างและปกป้องปิตุภูมิสังคมนิยมของเวียดนาม และปฏิบัติตามพันธกรณีระหว่างประเทศอันรุ่งโรจน์

ตลอดระยะเวลา 80 ปีแห่งการสร้าง การต่อสู้ และการเติบโต กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนมีความภักดีต่อปิตุภูมิ พรรค รัฐ และประชาชนมาโดยตลอด โดยยึดมั่นในจิตวิญญาณแห่งความจงรักภักดี พร้อมที่จะเสียสละเพื่อประเทศชาติ โดยยึดถือผลประโยชน์ของปิตุภูมิและประชาชนเป็นเป้าหมายสูงสุดที่ต้องต่อสู้ พร้อมที่จะอุทิศกำลัง สติปัญญา และแม้กระทั่งชีวิตทั้งหมดของตนเพื่อมีส่วนสนับสนุนต่อการปลดปล่อยชาติ สร้างและปกป้องปิตุภูมิสังคมนิยมของเวียดนาม และปฏิบัติตามพันธกรณีระหว่างประเทศอันรุ่งโรจน์
ประธานาธิบดีเลืองเกื่อง

ในการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยชาติและการปกป้องปิตุภูมิ เจ้าหน้าที่และทหารของหน่วยงานความมั่นคงสาธารณะของประชาชนเกือบ 15,000 นายได้สละชีวิตอย่างกล้าหาญ สหายร่วมรบกว่า 5,000 คนได้สละเลือดและกระดูกบางส่วน สหายร่วมรบอีกหลายร้อยคนถูกจับ จำคุก และถูกทรมานอย่างโหดร้ายโดยศัตรู รวมถึงตัวอย่างวีรกรรมอาวุธที่น่าจดจำมากมายที่ทิ้งความชื่นชมและความภาคภูมิใจไว้ในตัวประชาชน เช่น วีรบุรุษและผู้พลีชีพ เช่น โว ทิ ซาว, เหงียน ทิ ลอย, บุย ทิ กุก, ตรัน วัน ฮวง... ในปัจจุบัน ประเทศชาติมีความสงบสุขและเป็นหนึ่งเดียว แต่ทุกๆ วันในแนวหน้าของการปกป้องความมั่นคงและความสงบเรียบร้อย เจ้าหน้าที่และทหารของหน่วยงานความมั่นคงสาธารณะของประชาชนยังคงเต็มไปด้วยความกระตือรือร้นที่จะมีส่วนร่วมและพร้อมที่จะเสียสละเพื่อให้ชีวิตของประชาชนสงบสุขและมีความสุข เจ้าหน้าที่ตำรวจและทหารผู้กล้าหาญหลายพันนายได้สละชีวิตในการต่อสู้กับอาชญากรรมและปกป้องประชาชน กลายเป็นสัญลักษณ์อันทรงเกียรติของวีรกรรมปฏิวัติในยุคโฮจิมินห์ ตอกย้ำประเพณีอันรุ่งโรจน์ของ “การเสียสละเพื่อชาติ การบริการเพื่อประชาชน” ของกองกำลังรักษาความมั่นคงสาธารณะแห่งประชาชนเวียดนาม เพื่อเป็นเกียรติแก่คุณูปการและความสำเร็จอันโดดเด่น กองกำลังรักษาความมั่นคงสาธารณะแห่งประชาชนเวียดนามได้รับรางวัลเกียรติยศดาวทอง (Gold Star Order) ถึงห้าครั้งจากพรรคและรัฐ รวมถึงรางวัลอันทรงเกียรติอื่นๆ อีกมากมายจากพรรค รัฐ และมิตรประเทศต่างๆ

ประธานเลืองเกื่อง เข้าเยี่ยมและมอบคำอวยพรปีใหม่แก่กองบัญชาการกองรักษาพระองค์ เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2568

ประเทศของเรากำลังก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ ยุคแห่งการพัฒนาที่เข้มแข็ง มั่งคั่ง และมีความสุขของชาวเวียดนาม มุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายเชิงยุทธศาสตร์สองประการ ได้แก่ วาระครบรอบ 100 ปีแห่งการก่อตั้งพรรค และวาระครบรอบ 100 ปีแห่งการก่อตั้งประเทศ ด้วยความปรารถนาว่าภายในปี 2588 เวียดนามจะเป็นประเทศพัฒนาแล้วที่มีรายได้สูง นอกจากโอกาสและข้อได้เปรียบแล้ว ยังมีอุปสรรคและความท้าทายอีกมากมาย ความเสี่ยงสี่ประการที่พรรคของเราชี้ให้เห็นยังคงมีอยู่และไม่อาจเพิกเฉยได้ ปัญหาความมั่นคงที่ไม่ได้เป็นแบบดั้งเดิม ความท้าทายระดับโลก เช่น ภัยพิบัติทางธรรมชาติ โรคระบาด และความมั่นคงของมนุษย์ ยังคงพัฒนาอย่างซับซ้อน กองกำลังฝ่ายปฏิปักษ์และฝ่ายต่อต้านมุ่งมั่นที่จะดำเนินแผนการและกิจกรรม "วิวัฒนาการอย่างสันติ" และ "การโค่นล้มด้วยความรุนแรง" เพื่อกำจัดบทบาทผู้นำของพรรค ระบอบสังคมนิยมในเวียดนาม และ "ปลดเปลื้องการเมือง" กองกำลังติดอาวุธของประชาชน กิจกรรมของผู้ต่อต้านภายในประเทศและอาชญากรรมประเภทอื่นมีความซับซ้อนมากขึ้น ส่งผลให้กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนมีความต้องการและภารกิจใหม่ๆ ที่ยากขึ้น

ประธานาธิบดีเลืองเกื่องกับผู้แทนในการประชุมทบทวน 6 เดือนครั้งแรกของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2568

การส่งเสริมประเพณีอันรุ่งโรจน์ตลอด 80 ปีแห่งการก่อสร้าง การต่อสู้ และการเติบโต โดยตระหนักอย่างลึกซึ้งถึงเป้าหมาย ความต้องการ และภารกิจในการสร้างหลักประกันความปลอดภัย ความสงบเรียบร้อย การสร้าง และการปกป้องปิตุภูมิในสถานการณ์ใหม่ กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนจำเป็นต้องประสานงานอย่างใกล้ชิดกับทุกระดับและทุกภาคส่วนอย่างต่อเนื่อง เพื่อมุ่งเน้นในการปฏิบัติภารกิจสำคัญต่อไปนี้อย่างมีประสิทธิผล:

ประการแรก จงธำรงไว้ซึ่งหลักการแห่งภาวะผู้นำที่เด็ดขาดและตรงไปตรงมาในทุกด้านของพรรค คำสั่งของประธานาธิบดี และการบริหารจัดการของรัฐบาลอย่างเป็นเอกภาพเหนือความมั่นคงสาธารณะของประชาชน ไม่ว่าเวลาใด ที่ไหน และในสถานการณ์ใด กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนต้องเป็นกองกำลังที่ภักดีและไว้วางใจได้อย่างแท้จริงของพรรค รัฐ และประชาชน ศึกษาและปฏิบัติตามอุดมการณ์ คุณธรรม และแนวทางของโฮจิมินห์อย่างสม่ำเสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการนำหลักคำสอนหกประการของลุงโฮมาปฏิบัติเพื่อความมั่นคงสาธารณะของประชาชนอย่างถี่ถ้วน และต้องถือเป็นภารกิจประจำวัน วิถีชีวิต วิธีคิด และวิธีการทำงานของเจ้าหน้าที่และทหารทุกคน ดำเนินการเชิงรุก เชิงรุก อย่างจริงจัง เข้าใจอย่างถ่องแท้ เป็นรูปธรรม และจัดระเบียบการบังคับใช้นโยบายและแนวทางปฏิบัติทั้งหมดของพรรค นโยบาย และกฎหมายของรัฐในกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนอย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งส่งผลโดยตรงต่อการสร้างและพัฒนาสถาบันและกฎหมายด้านความมั่นคงและความสงบเรียบร้อยที่สำคัญ เสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับกิจการต่างประเทศและความร่วมมือระหว่างประเทศ ความก้าวหน้าด้านการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลของชาติ สร้างแรงผลักดันและรากฐานที่มั่นคงเพื่อดำเนินภารกิจทางการเมืองของการประชุมสมัชชาพรรคครั้งที่ 14 ให้สำเร็จ และบรรลุเป้าหมาย 100 ปีของการพัฒนาชาติทั้งสองเป้าหมายได้สำเร็จ

ประการที่สอง ในบริบทของการนำการปฏิวัติแบบลีนมาใช้ เพื่อให้กลไกของระบบการเมืองสามารถดำเนินงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ประสิทธิผล และใกล้ชิดประชาชนมากขึ้น กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนจำเป็นต้องมีแนวคิดและวิสัยทัศน์ใหม่ในพื้นที่การพัฒนาใหม่ของประเทศ ไม่เพียงแต่เป็นแนวคิดใหม่เกี่ยวกับความมั่นคงและความสงบเรียบร้อยเท่านั้น แต่ยังเป็นแนวคิดใหม่เกี่ยวกับความปรารถนาที่จะยกระดับประเทศชาติ ซึ่งภารกิจสำคัญยิ่งของกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนคือการมีส่วนร่วมในการสร้างและรักษาสภาพแวดล้อมที่สงบสุข มั่นคง มั่นคง ปลอดภัย และมีสุขภาพดี เพื่อนำไปสู่การพัฒนาประเทศ ดังนั้น กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนจึงต้องพัฒนาคุณภาพงานคาดการณ์เชิงกลยุทธ์อย่างต่อเนื่อง เข้าใจสถานการณ์อย่างลึกซึ้ง ชัดเจน และลึกซึ้ง เพื่อให้คำแนะนำเชิงรุกและทันท่วงทีแก่พรรค รัฐ คณะกรรมการพรรค และหน่วยงานต่างๆ ในทุกระดับ เกี่ยวกับนโยบายและมาตรการเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของชาติ ผลประโยชน์ของชนกลุ่มน้อย ความมั่นคงแห่งชาติ ความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยทางสังคม ต่อสู้เชิงรุกเพื่อปราบปรามแผนการและกิจกรรมของ "วิวัฒนาการโดยสันติ" และ "การโค่นล้มอย่างจลาจล" ของกองกำลังศัตรู โดยไม่นิ่งเฉยหรือประหลาดใจในสถานการณ์ใดๆ ในอนาคตอันใกล้นี้ มุ่งเน้นที่การปกป้องความปลอดภัยของกิจกรรมและการเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีการปฏิวัติเดือนสิงหาคมและวันชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามอย่างสมบูรณ์ การประชุมใหญ่พรรคในทุกระดับไปจนถึงการประชุมใหญ่พรรคครั้งที่ 14 การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งชาติครั้งที่ 16 และการเลือกตั้งสภาประชาชนทุกระดับ วาระการดำรงตำแหน่งปี 2569 - 2574

ประการที่สาม มุ่งเน้นการสร้างกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนที่มีการปฏิวัติ มีวินัย ชนชั้นนำ และทันสมัย เพื่อตอบสนองความต้องการของยุคสมัยใหม่ เดินหน้าสร้างกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนที่คล่องตัว มีประสิทธิภาพ และประสิทธิผล มีกลไกการประสานงาน มอบหมายหน้าที่ และกระจายอำนาจการบริหารอย่างชัดเจนและชัดเจน เชื่อมโยงอำนาจกับความรับผิดชอบ ควบคุมอำนาจในการปฏิบัติงานของบุคลากรอย่างเคร่งครัด และต่อต้านการใช้อำนาจและตำแหน่งหน้าที่โดยมิชอบ ร่วมกันหาแนวทางแก้ไขเพื่อสร้างองค์กรพรรคที่โปร่งใสและเข้มแข็ง สร้างคณะทำงานที่มีคุณสมบัติ ความสามารถ และเกียรติยศที่เพียงพอ เทียบเท่ากับภารกิจ เจ้าหน้าที่และทหารของกองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนต้องมี “ทั้งคุณธรรม” และ “มีความสามารถ” ซื่อสัตย์สุจริต ทุ่มเท “เพื่อพรรคและเพื่อประชาชน” เสริมสร้างวินัยและความสงบเรียบร้อยอย่างต่อเนื่อง กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนไม่เพียงแต่ต่อสู้กับความชั่วร้ายและความอยุติธรรมในสังคมอย่างกล้าหาญเท่านั้น แต่ยังต่อสู้เพื่อชำระล้างตนเองอย่างเด็ดเดี่ยวอีกด้วย ดำเนินการวิพากษ์วิจารณ์ตนเองอย่างสม่ำเสมอ ป้องกันเชิงรุก ตรวจจับแต่เนิ่นๆ และจัดการอย่างเข้มงวดในกรณีที่เจ้าหน้าที่และทหารละเมิดกฎหมายและวินัย แสดงให้เห็นถึงความเสื่อมเสีย “วิวัฒนาการตนเอง” “การเปลี่ยนแปลงตนเอง” ระบบราชการ และความไม่ใส่ใจต่อความยากลำบาก ความคับข้องใจ และความต้องการอันชอบธรรมของประชาชน ดำเนินการตามมติที่ 12-NQ/TW ลงวันที่ 16 มีนาคม 2565 ของกรมการเมืองว่าด้วยการส่งเสริมการสร้างกองกำลังรักษาความมั่นคงสาธารณะของประชาชนที่สะอาด เข้มแข็ง มีวินัย ชนชั้นนำ และทันสมัยอย่างแท้จริง โดยสอดคล้องกับข้อกำหนดและภารกิจในสถานการณ์ปัจจุบัน

ประการที่สี่ กอง กำลังรักษาความมั่นคงสาธารณะของประชาชนต้องปลูกฝัง ฝึกฝน เข้าใจอย่างถ่องแท้ และนำคำสอนของท่านลุงโฮผู้เป็นที่รักมาปฏิบัติอย่างต่อเนื่อง ที่ว่า “ การเป็นตำรวจต้องทำให้ประชาชนไว้วางใจ รัก และสนับสนุนพวกเขา ตำรวจจึงสามารถปฏิบัติหน้าที่ได้ดีก็ต่อเมื่อประชาชนพึ่งพาประชาชน ประชาชนมีหูเป็นตาเป็นตาเป็นตา ศัตรูจึงยากที่จะซ่อนตัว ” ^[1] “ เมื่อประชาชนช่วยเหลือเรามาก เราก็จะประสบความสำเร็จมาก เมื่อพวกเขาช่วยเหลือเราน้อย เราก็จะประสบความสำเร็จน้อย เมื่อพวกเขาช่วยเหลือเราเต็มที่ เราก็จะชนะอย่างเด็ดขาด ” ^[2] จำเป็นต้องเข้าใจอย่างลึกซึ้งและทุ่มเทอย่างเต็มที่ ส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งการกล้าคิด กล้าทำ กล้ารับผิดชอบ ปรับปรุงรูปแบบและวิธีการทำงานให้ใกล้ชิดประชาชนอย่างแท้จริง ใกล้ชิดประชาชน เข้าใจประชาชน เป็นแบบอย่างที่ดีต่อหน้าประชาชน รับฟังและยอมรับความคิดเห็นและคำวิจารณ์ของประชาชนอย่างสม่ำเสมอ ทำให้ประชาชนไว้วางใจและสนับสนุนกองกำลังรักษาความมั่นคงสาธารณะมากขึ้น สร้างจิตใจประชาชนและความมั่นคงของประชาชนอย่างเข้มแข็งและเชิงรุก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการให้ความสำคัญกับงานระดมมวลชน ทำให้การเคลื่อนไหว "ประชาชนทุกคนปกป้องความมั่นคงแห่งชาติ" เป็นของประชาชนทุกคนอย่างแท้จริง มุ่งเน้นต่อไปในการให้คำแนะนำ สร้างสรรค์ และจำลองแบบจำลองและตัวอย่างขั้นสูง สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้ประชาชนมีส่วนร่วมในการปฏิบัติหน้าที่ในการปกป้องความมั่นคงและความสงบเรียบร้อยในระดับรากหญ้าอย่างแข็งขันมากขึ้น

ประการที่ห้า ประสานงานเชิงรุกกับกองกำลังที่เกี่ยวข้องเพื่อสร้างกลไกระดมกำลังพลทั้งในประเทศและต่างประเทศ ให้มีส่วนร่วมในการปกป้องความมั่นคงของชาติตั้งแต่ระยะเริ่มต้นและจากระยะไกล กองกำลังรักษาความมั่นคงสาธารณะของประชาชนจำเป็นต้องส่งเสริมบทบาทหลักในการให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการประกาศใช้กลไกและนโยบายเพื่อสนับสนุนและช่วยเหลือชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศให้มีความมั่นคงในชีวิต สืบสานและส่งเสริมอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ หันกลับมาหาปิตุภูมิ และมีส่วนร่วมในการสร้างประเทศและมาตุภูมิที่เจริญรุ่งเรือง เป็นประชาธิปไตย ยุติธรรม และมีอารยธรรม “เคียงบ่าเคียงไหล่กับมหาอำนาจโลก” ดังที่ลุงโฮปรารถนาเสมอมา

พรรค รัฐ และประชาชนมีความปรารถนา คาดหวัง และเชื่อมั่นเสมอว่า กองกำลังความมั่นคงสาธารณะของประชาชนเวียดนามจะยังคงส่งเสริมประเพณีอันกล้าหาญของตนต่อไป ยึดมั่นในจิตวิญญาณของ "การลืมตนเองเพื่อประเทศชาติ การรับใช้ประชาชน" อย่างต่อเนื่อง สร้างกองกำลังที่สะอาด แข็งแกร่ง มีวินัย มีชนชั้นนำและทันสมัยอย่างแท้จริง เป็น "ดาบ" ที่คมกริบอยู่เสมอ ปฏิบัติภารกิจทั้งหมดที่พรรค รัฐ และประชาชนมอบหมายให้สำเร็จลุล่วงอย่างยอดเยี่ยม มีส่วนสนับสนุนอย่างคู่ควรต่อการสร้างและปกป้องปิตุภูมิสังคมนิยมเวียดนามอย่างมั่นคงในยุคใหม่

ที่มา: https://nhandan.vn/special/80-years-of-public-police-of-Vietnam-with-all-people-in-the-construction-and-protection-of-the-Fatherland/index.html#source=home/home-highlight