Anhสำนักงานหลักประกันสุขภาพ (UKHSA) บันทึกกรณีแรกของการติดเชื้อไข้หวัดหมูในมนุษย์ ไวรัสนี้เป็นของไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ A (H1N2)
พบว่าผู้ป่วยเป็นไข้หวัดใหญ่หลังจากเข้ารับการตรวจที่โรงพยาบาลทั่วไปในนอร์ธยอร์กเชียร์เพื่อหาปัญหาระบบทางเดินหายใจ บุคคลนี้มีอาการไม่รุนแรงและหายดีโดยไม่ต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล
ขณะนี้ผู้เชี่ยวชาญยังไม่ได้ระบุแหล่งที่มาของการติดเชื้อ และผู้ป่วยไม่เคยสัมผัสกับสุกร UKHSA กล่าวว่ากำลังติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิดและดำเนินการตามขั้นตอนเฉพาะเพื่อเสริมสร้างการเฝ้าระวังที่โรงพยาบาล
ตั้งแต่ปี 2005 เป็นต้นมา โลกได้ค้นพบกรณีการติดเชื้อไข้หวัดใหญ่ชนิด A (H50N1) ในมนุษย์รวมทั้งสิ้น 2 ราย ผู้ป่วยรายใหม่ไม่มีความเกี่ยวข้องทางพันธุกรรมกับผู้ป่วยรายเดิม จากข้อมูลเบื้องต้น ผู้ป่วยจะมีรูปแบบ H1N2 แยกกัน ชื่อ 1b.1.1 เขาแจ้งอย่างเป็นทางการต่อองค์การอนามัยโลก (WHO) เกี่ยวกับการค้นพบข้างต้น
ในขั้นตอนนี้ ผู้เชี่ยวชาญยังไม่ได้ยืนยันระดับการแพร่เชื้อไวรัสสายพันธุ์นี้ และไม่ได้สรุปเกี่ยวกับกรณีอื่นๆ ในสหราชอาณาจักร มีรา แชนด์ ผู้จัดการเหตุการณ์ที่ UKHSA กล่าวว่าด้วยการเฝ้าระวังไข้หวัดใหญ่อย่างสม่ำเสมอและการจัดลำดับทางพันธุกรรมอย่างเต็มรูปแบบ ทำให้สหราชอาณาจักรสามารถตรวจพบไวรัสได้อย่างรวดเร็ว
“เรากำลังเร่งติดตามผู้ติดต่อและทำงานเพื่อลดการแพร่กระจายที่อาจเกิดขึ้น ตามขั้นตอนที่กำหนด เรากำลังตรวจสอบว่ามีใครป่วยอีกหรือไม่ และประเมินกรณีที่เกี่ยวข้อง” เขากล่าว หากมีอาการหรือผลการตรวจเป็นบวก ประชาชนจะได้รับการตรวจและคำแนะนำเกี่ยวกับมาตรการดูแลที่จำเป็น
คริสติน มิดเดิลมิส ผู้อำนวยการฝ่ายสัตวแพทยศาสตร์ของ UKHSA กล่าวว่า โรคจากสัตว์หลายชนิดสามารถแพร่เชื้อสู่มนุษย์ได้ ด้วยเหตุนี้สหราชอาณาจักรจึงให้ความสำคัญกับมาตรฐานด้านสุขภาพ สวัสดิภาพ และความปลอดภัยทางชีวภาพของสัตว์
H1N1, H1N2 และ H3N2 เป็นชนิดย่อยหลักของไวรัสไข้หวัดใหญ่ A ในสุกร ซึ่งบางครั้งอาจแพร่ระบาดในมนุษย์ ในปี 2009 โลกบันทึกการระบาดใหญ่ของไข้หวัดใหญ่ H1N1 จนปัจจุบันกลายเป็นเชื้อโรคที่หมุนเวียนตามฤดูกาล
เช่นเดียวกับไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ A อื่นๆ ผู้ที่ติดเชื้อ H1N2 มักมีอาการเจ็บคอ ปวดเมื่อยตามร่างกาย ปวดศีรษะ น้ำมูกไหล มีไข้สูง ไอ น้ำตาไหล หนาวสั่น และเบื่ออาหาร ภาวะแทรกซ้อน ได้แก่ โรคหอบหืด ปอดบวม โรคปอดอุดกั้นเรื้อรังแบบเมตาบอลิซึมรุนแรง (ถ้ามีประวัติ) เด็กมีความเสี่ยงที่จะเป็นไข้ชัก การติดเชื้อ H1N2 ในมารดาอาจส่งผลเสียต่อทารกในครรภ์ได้
ถุก ลินห์ (ตาม ผู้ปกครอง)