ผู้ชมเกือบ 100,000 คนชมคอนเสิร์ต “Brother” และคอนเสิร์ต “made in Vietnam” สุดอลังการ
จำได้ไหมว่าในเดือนกรกฎาคม 2023 เมื่อวงดนตรี Blackpink จัดการแสดงสองครั้งที่สนามกีฬา My Dinh ซึ่งดึงดูดผู้ชมได้มากกว่า 60,000 คน หลายคนต่างประหลาดใจและถามคำถามว่า "นักร้องชาวเวียดนามจะสามารถมีการแสดงแบบนี้ได้เมื่อไหร่" หรือ "อุตสาหกรรมบันเทิงของเวียดนามจะสามารถจัดงานดนตรีกลางคืนในระดับและคุณภาพ ระดับโลก ได้เมื่อไหร่"
และหลังจากผ่านไปเพียง 1 ปี ผู้ชมชาวเวียดนามก็ได้รับคำตอบ คอนเสิร์ต (คืนดนตรีสด) ครั้งที่ 3 และ 4 ของ Anh trai say hi จัดขึ้นที่สนามกีฬาแห่งชาติมีดิ่ญ ( ฮานอย ) ในตอนเย็นของวันที่ 7 และ 9 ธันวาคม ร่วมกับคอนเสิร์ตครั้งที่ 2 Anh trai vu ngan cong nong gai ที่ Vinhomes Ocean Park 3 ( Hung Yen ) ในตอนเย็นของวันที่ 14 ธันวาคม ดึงดูดผู้ชมได้เกือบ 100,000 คน กลายเป็นปรากฏการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในอุตสาหกรรมดนตรีของเวียดนามโดยเฉพาะและอุตสาหกรรมบันเทิงของเวียดนามโดยรวม
เป็นครั้งแรกในรอบหลายปีที่ผู้ชมชาวเวียดนามที่ต้องการชมคอนเสิร์ตของดาราระดับโลกไม่จำเป็นต้องเสียเงินเดินทางไปประเทศไทย เกาหลี หรือสิงคโปร์ที่อยู่ห่างไกล
เป็นครั้งแรกที่ดาราเพลงเวียดนามมีเวทีแสดงผลงาน ดึงดูดแฟนคลับจำนวนมหาศาลนับหมื่นคน ซึ่งก่อนหน้านี้ผู้ชมเคยสนใจแต่ K-pop (เพลงป๊อปเกาหลี) C-pop (เพลงป๊อปจีน) หรือ US-UK (เพลงป๊อปยุโรปและอเมริกา) เท่านั้น
คอนเสิร์ตที่ 4 "Anh trai say hi" (ซ้าย) ที่สนามกีฬาแห่งชาติมีดิ่ญ (ฮานอย) และคอนเสิร์ตที่ 2 "Anh trai quangan cong gai" ที่ Vinhomes Ocean Park 3 (Hung Yen) ดึงดูดผู้ชมนับหมื่นคน (ภาพ: โปรดิวเซอร์)
หลังจากชมการแสดงแล้ว ผู้ชมส่วน ใหญ่ต่างพูดว่า "เมื่อก่อนผมคิดแค่ว่าจะไปดูคอนเสิร์ตของศิลปินต่างชาติหรือดูคอนเสิร์ตดนตรีสากล เพราะรู้สึกว่ามันคือจุดสูงสุด แต่ตอนนี้มันต่างออกไป คอนเสิร์ต " เมดอิน เวียดนาม" ของศิลปินเวียดนามก็ดูน่าสนใจและน่าสนใจไม่แพ้กัน"
หรือหลายคนก็มีความเห็นตรงกันว่า "ต่อไปนี้อย่าบอกว่าคอนเสิร์ต V-pop จะเท่า K-pop เมื่อไหร่ มันเชยเกินไปแล้ว"...
ในส่วนของงบประมาณการลงทุนสำหรับคอนเสิร์ต คุณเหงียน ซวน อัน ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารของ Anh trai vu ngan cong gai เปิดเผยว่า “การจัดคอนเสิร์ตที่รองรับผู้ชมมากกว่า 20,000 คน ถือเป็นความท้าทายอย่างยิ่งสำหรับพนักงานของบริษัท เรายังไม่สบายใจที่จะแบ่งปันงบประมาณ แต่แน่นอนว่านี่เป็นตัวเลขที่เหมาะสมที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพื่อมอบประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมและเป็นที่จดจำของผู้ชมกว่า 20,000 คนในคอนเสิร์ต”
เป็นที่ทราบกันว่าคอนเสิร์ต 2 Brothers ก้าวข้ามอุปสรรคนับพัน เมื่อเร็วๆ นี้ จัดขึ้นที่วิทยาเขตขนาด 55,000 ตารางเมตร มีความจุมากกว่า 20,000 ที่นั่ง และเป็นหนึ่งในงานดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งปีในภาคเหนือ
เวทีทั้งหมดได้รับการออกแบบด้วยห้องส่วนตัวระดับไฮเอนด์ 2 ห้อง เวทีใช้เทคโนโลยีการฉายภาพที่ทันสมัยที่สุดในปัจจุบัน โดยมีจอ LED ตาข่ายขนาดใหญ่ตรงกลาง ล้อมรอบด้วยจอ LED เพิ่มเติมอีก 8 จอ โดยลงทุนลงแรงอย่างพิถีพิถันเพื่อสร้างพื้นที่การแสดงที่มีชีวิตชีวาตามมาตรฐานสากล
นักร้อง Tuan Hung ให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าว Dan Tri ว่าเขารู้สึกยินดีที่ได้อยู่ในรายการดนตรีใหญ่ที่ได้รับการสนับสนุนจากผู้คนมากมาย เช่น Anh trai vu ngan cong gai
"ผมเคยสงสัยว่าคนดูชาวเวียดนามจะชอบของต่างประเทศมากขนาดนั้นเลยเหรอ ในเมื่อพวกเขามักจะตะโกนเชียร์ดาราต่างชาติ แต่นั่นไม่ใช่ความจริงเลย ถ้าดนตรีของเราเข้าถึงใจคนดู พวกเขาคงไม่ลังเลที่จะทุ่มเงินและทุ่มเทเพื่อสนับสนุนการแสดงใหญ่ๆ หรอก" ตวน หุ่ง กล่าว
นักร้องชายคนนี้ยืนยันว่าเวียดนามมีโปรดิวเซอร์เพลงฝีมือดี ไม่ต่างจากเกาหลีเลย ด้วยกระแส "เปิดกว้าง" ในปัจจุบัน ดนตรีเวียดนามจึงใกล้เคียงกับดนตรีโลกมาก...
ศิลปินแสดงในคอนเสิร์ต 2 "พี่ชายฝ่าฟันอุปสรรคนับพัน" ที่หุ่งเยน (ภาพ: เหงียน ฮา นัม)
โปรดิวเซอร์เพลง Quang Anh กล่าวว่าความสำเร็จของคอนเสิร์ตสองคอนเสิร์ต Anh trai say hi และ Anh trai vuon ngan cong gai เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ เพราะทั้งสองรายการได้รับการลงทุนมหาศาล ทั้งในด้านคอนเทนต์ เวที และเสียงประกอบการแสดง หลายคนยังเปรียบเทียบว่าการแสดงทั้งสองครั้งนี้ไม่น้อยหน้าคอนเสิร์ตของ BlackPink สองคอนเสิร์ตในเดือนกรกฎาคม 2566 ที่สนามกีฬาหมี่ดิ่ญ กรุงฮานอย
ผู้เชี่ยวชาญท่านนี้กล่าวว่า ปัจจุบันรายการเพลงได้รับความสนใจมากขึ้น เนื่องจากอิทธิพลของสื่อและการพัฒนาเทคโนโลยีสารสนเทศในยุค 4.0 ก่อนหน้าที่จะมีคอนเสิร์ต Anh trai say hi, Anh trai vu ngan cong gai รายการเรียลลิตี้ทีวีเหล่านี้ถูกพูดถึงอย่างมากบนโซเชียลมีเดียอย่าง YouTube, TikTok, Facebook, Threads...
ศิลปินแสดงในคอนเสิร์ตที่ 3 "อั๋น ไตร เซย์ ไฮ" (ภาพ : โปรดิวเซอร์)
"เมื่อการแสดงได้รับการนำเสนออย่างครอบคลุมบนเครือข่ายโซเชียล ก็เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ว่าทำไมคอนเสิร์ตจึงดึงดูดผู้ชมได้เป็นจำนวนมาก
นอกจากนี้ จิตวิทยาของผู้ชมยังเป็นไปตามผลกระทบของฝูงชนด้วย เมื่อผู้คนจำนวนมากพูดถึงและใส่ใจ ก็ทำให้เพื่อนๆ ของพวกเขาก็สนใจรายการเหล่านี้เช่นกัน
สิ่งนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วเมื่อผู้ชมแน่นขนัดอยู่บนอัฒจันทร์เสมอ ไม่ว่าอากาศจะฝนตกหรือหนาว อุณหภูมิ 12 องศา แฟนๆ ก็ยังคงนั่งรอจนจบการแสดง” นายกวาง อันห์ กล่าว
ผู้เชี่ยวชาญด้านสื่อ Hong Quang Minh ยอมรับว่าความสำเร็จของคอนเสิร์ต "Brother" นั้นเป็นผลมาจากปัจจัยหลายประการ ได้แก่ ดนตรีที่เปี่ยมอารมณ์ เทคนิคการแสดงที่เป็นมืออาชีพมากขึ้น และที่สำคัญที่สุดคือความสามารถในการบอกเล่าเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่ขึ้นผ่านดนตรี
อย่างไรก็ตาม ตามที่เขาพูด จากมุมมองของมืออาชีพ ยังมีบางประเด็นที่สามารถทำได้ดีกว่า
"ยกตัวอย่างเช่น ในบางช่วง จังหวะของรายการอาจจะไม่ค่อยราบรื่นนัก ซึ่งมักเกิดขึ้นกับรายการขนาดใหญ่ที่มีศิลปินเข้าร่วมมากมาย แต่หากปรับปรุงแล้ว อารมณ์ของผู้ชมก็จะพุ่งสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง
นอกจากนี้ ปัญหาด้านการจัดการโลจิสติกส์ โดยเฉพาะการควบคุมการจราจรและการเข้าถึงสถานที่จัดงาน ยังคงสร้างความยากลำบากให้กับผู้ชมอยู่บ้าง ปัจจัยเหล่านี้จำเป็นต้องได้รับการปรับปรุงเพื่อยกระดับประสบการณ์ของผู้ชมให้ดียิ่งขึ้น” ฮ่อง กวาง มินห์ ผู้เชี่ยวชาญด้านการสื่อสารกล่าว
คุณมินห์เชื่อว่าสิ่งที่สร้างความแตกต่างในการแสดงเหล่านั้นคือความสัมพันธ์ระหว่างศิลปินและผู้ชม “พี่น้อง” และ “พรสวรรค์” เหล่านี้ไม่เพียงแต่นำดนตรีมาสู่ผู้ชมเท่านั้น แต่ยังถ่ายทอดความทรงจำอันล้ำค่า ตั้งแต่เพลงฮิตเก่าๆ ไปจนถึงท่วงทำนองใหม่ๆ ทั้งหมดนี้ล้วนมีสัมผัสเฉพาะตัว แต่ในขณะเดียวกันก็ใกล้ชิดกับผู้ชมอย่างมาก
ผู้เชี่ยวชาญ Hong Quang Minh ยังให้ความเห็นว่าการเปรียบเทียบ V-pop กับ K-pop ในตอนนี้ไม่สมเหตุสมผลอีกต่อไป และวลีที่ว่า "เมื่อไหร่มันจะเท่าเทียมกัน" ยิ่งไม่จำเป็นอีกต่อไป ด้วยการแสดง "Anh trai" ทั้งสองรอบ เราได้พิสูจน์แล้วว่าศิลปินเวียดนามมีความสามารถอย่างเต็มที่ในการจัดคอนเสิร์ตขนาดใหญ่ และสร้างความพึงพอใจให้กับผู้ชมทั้งในด้านภาพและอารมณ์
อย่างไรก็ตาม แทนที่จะเปรียบเทียบกัน ผมคิดว่าสิ่งสำคัญคือเราต้องกำหนดตำแหน่งของเราเองในอุตสาหกรรมเพลงระดับภูมิภาค Vpop ไม่จำเป็นต้องเป็น "เวอร์ชันเคป็อป" แต่ควรมีเอกลักษณ์ของตัวเองโดยอิงตามปัจจัยทางวัฒนธรรม ผสมผสานกับมาตรฐานสากลขององค์กรและการผลิต
การแสดงล่าสุดกำลังเข้าใกล้สิ่งนั้นมากขึ้นเรื่อยๆ: เป็นการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างเรื่องราวและดนตรีเวียดนาม แต่บอกเล่าด้วยภาษาของเวทีระดับโลก" ผู้เชี่ยวชาญกล่าว
ผู้ชมแน่นขนัดเต็มอัฒจันทร์ในคอนเสิร์ต "Anh trai say hi" (ซ้าย) ในฮานอย และ "Anh trai vu ngan cong gai" ในหุ่งเอียน (ภาพ: โปรดิวเซอร์ เหงียน ฮา นัม)
โอกาสเปิดกว้างสำหรับอุตสาหกรรมดนตรีและความฝันถึง 31 พันล้านเหรียญสหรัฐภายในปี 2030
ในการอภิปรายประเด็นทางเศรษฐกิจและสังคมเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2566 ภายในกรอบการประชุมสมัยที่ 6 ของรัฐสภาชุดที่ 15 ผู้แทนรัฐสภา Do Chi Nghia (คณะผู้แทน Phu Yen) ได้แสดงความคิดเห็นว่า "เรามุ่งมั่นที่จะสร้างรายได้รวมจากศิลปะการแสดงให้ได้ 16 ล้านเหรียญสหรัฐภายในปี 2563 และ 31 ล้านเหรียญสหรัฐภายในปี 2573 การแสดง 2 รอบของ Blackpink นั้นได้ครึ่งหนึ่งของจำนวนที่เรามุ่งมั่นไว้ภายในปี 2573 แล้ว นี่เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การพิจารณา"
ความสำเร็จของคอนเสิร์ต Anh trai say hi ที่กรุงฮานอย และ Anh trai vu ngan cong gai Hung Yen เมื่อเร็วๆ นี้ และก่อนหน้านั้นที่นครโฮจิมินห์ แสดงให้เห็นเป็นส่วนหนึ่งว่าโอกาสสำหรับอุตสาหกรรมการแสดงในเวียดนามนั้นเปิดกว้างมาก
หลังจากหลายปีของการสำรวจเส้นทาง เรามีโครงสร้างพื้นฐานที่มั่นคงและทีมงานสำหรับค่ำคืนดนตรี "ผลิตในเวียดนาม" ที่ได้มาตรฐานสากล
เป็นระบบที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน ตั้งแต่ระบบเสียง แสง ไปจนถึงเวทีที่ทันสมัย เพียงพอต่อความต้องการของการแสดงระดับมืออาชีพ มีบริการที่พักและการเดินทางมากมาย มีระบบรักษาความปลอดภัยที่เป็นมืออาชีพและรอบคอบ สิ่งอำนวยความสะดวกสนับสนุนต่างๆ ครบครันและสะดวกสบายมากขึ้น
นอกจากนี้ เรายังไม่สามารถละเลยการกล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงจากผู้ชมซึ่งเป็นผู้ที่มีบทบาทสำคัญต่อความสำเร็จของการแสดง
อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญและผู้เชี่ยวชาญหลายคนเชื่อว่าเพื่อให้อุตสาหกรรมการแสดงและอุตสาหกรรมดนตรีพัฒนาได้อย่างแท้จริง ก้าวไปข้างหน้าอย่างยาวนาน และไม่หยุดอยู่แค่ปรากฏการณ์ชั่วคราว นอกเหนือจากความพยายามของศิลปินและโปรดิวเซอร์แล้ว จำเป็นต้องมีการมีส่วนร่วมร่วมกันของรัฐและท้องถิ่นด้วย
นักแสดงรายการ “พี่ก้าวข้ามความท้าทายนับพัน” ได้รับความสนใจจากแฟนๆ เป็นจำนวนมากหลังจบรายการ (ภาพ: เหงียน ฮา นัม)
Quoc Trung นักดนตรีและโปรดิวเซอร์เพลงแสดงความคิดเห็นว่า "เราไม่เคยขาดโอกาสในการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมโดยทั่วไปหรืออุตสาหกรรมดนตรีโดยเฉพาะเลย เพียงแต่ขาดความยั่งยืนเท่านั้น"
และฉันคิดว่าตัวเลขและเป้าหมายทุกอย่างจะต้องมาพร้อมกับแผนและการกระทำที่เฉพาะเจาะจง ไม่ใช่แค่การโฆษณาชวนเชื่อเท่านั้น
ผู้เชี่ยวชาญ Hong Quang Minh กล่าวว่าความสำเร็จของคอนเสิร์ต Anh trai say hi และ Anh trai vu ngan cong gai ถือเป็นสัญญาณเชิงบวก ซึ่งแสดงให้เห็นว่าอุตสาหกรรมดนตรีของเวียดนามกำลังเติบโตเพิ่มมากขึ้น
ศิลปินและผู้จัดงานเริ่มเข้าใจผู้ชมมากขึ้น พวกเขาไม่เพียงแต่ต้องการดนตรีที่ดีเท่านั้น แต่ยังต้องการประสบการณ์ที่ครบครัน ตั้งแต่การออกแบบเวทีไปจนถึงอารมณ์ความรู้สึกของการแสดง อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่า การจะมองภาพรวมให้กว้างขึ้น เรายังคงมีงานอีกมากที่ต้องทำ อุตสาหกรรมดนตรีของเวียดนามกำลังเผชิญกับโอกาสมากมาย แต่สิ่งที่ยังขาดหายไปคือความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่างศิลปิน โปรดิวเซอร์ และผู้จัดงาน
“เราต้องการระบบนิเวศที่ยั่งยืนซึ่งแต่ละส่วนเข้าใจบทบาทของตัวเองและมุ่งเน้นไปที่เป้าหมายในระยะยาวมากกว่าความสำเร็จในระยะสั้น
นอกจากนี้ รูปแบบการจัดงานแสดงยังต้องมีความหลากหลายมากขึ้น แทนที่จะมุ่งเน้นเฉพาะรายการใหญ่ๆ ลองพิจารณาพัฒนาโปรแกรมขนาดเล็กที่เจาะลึกและปรับแต่งให้เหมาะกับแต่ละบุคคลมากขึ้น
การแสดงดังกล่าวไม่เพียงแต่รักษาการเชื่อมโยงระหว่างศิลปินและผู้ชมเท่านั้น แต่ยังช่วยสนับสนุนการส่งเสริมตลาดดนตรีในหลายระดับอีกด้วย" ผู้เชี่ยวชาญกล่าว
เกี่ยวกับความฝันที่จะมีรายได้ 31 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากศิลปะการแสดงภายในปี 2573 คุณหงกวางมินห์ ให้ความเห็นว่าตัวเลขนี้ไม่ได้ไกลเกินจริงและไม่ใช่เป้าหมายหรือความฝันลมๆ แล้งๆ แต่จำเป็นต้องให้อุตสาหกรรมการแสดงของเวียดนามเปลี่ยนวิธีคิดและยกระดับในหลายๆ ด้าน สิ่งสำคัญกว่าคือเรากล้าที่จะตั้งเป้าหมายและลงมือทำตามนั้นหรือไม่
ตามที่ผู้เชี่ยวชาญระบุว่า ขณะนี้เรามีสัญญาณเชิงบวก เช่น คอนเสิร์ตในประเทศมีความเป็นมืออาชีพมากขึ้น และจำนวนผู้ชมที่ยินดีจ่ายเงินก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน
อย่างไรก็ตาม เพื่อให้บรรลุเป้าหมายรายได้ 31 ล้านเหรียญสหรัฐ อุตสาหกรรมศิลปะการแสดงจำเป็นต้องมีกลยุทธ์ระยะยาว ไม่ใช่เพียงแค่การพึ่งพาการแสดงฟอร์มยักษ์เพียงไม่กี่รายการเท่านั้น แต่ยังต้องสร้างระบบนิเวศที่ยั่งยืนอย่างแท้จริงด้วย
การแสดงอันตระการตาของศิลปิน “อันห์ ทราย วู งัน คอง หนาม” (ภาพ: เหงียน ฮา นาม)
ผู้เชี่ยวชาญแนะนำวิธีแก้ปัญหา: ประการแรก เราต้องปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานขององค์กร การแสดงที่ประสบความสำเร็จไม่ได้ขึ้นอยู่กับศิลปินที่ดีเพียงอย่างเดียว แต่ยังขึ้นอยู่กับพื้นที่การแสดงระดับสูงด้วย
แม้เวที เสียง และแสงในเวียดนามจะได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้น แต่ก็ยังไม่เป็นไปตามมาตรฐานสากลอย่างสม่ำเสมอ หากปรับปรุงแล้ว เวียดนามจะไม่เพียงแต่รักษาฐานผู้ชมในประเทศไว้ได้เท่านั้น แต่ยังดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติให้มาชมงานดนตรี ซึ่งจะเป็นการเปิดช่องทางสร้างรายได้ใหม่
ประการที่สอง ปัจจัยด้านมนุษย์คือหัวใจสำคัญ อุตสาหกรรมการแสดงของเวียดนามต้องการผู้จัดงานมืออาชีพที่ไม่เพียงแต่เชี่ยวชาญในการผลิตการแสดงเท่านั้น แต่ยังมองเห็นศักยภาพเชิงพาณิชย์ของรายการต่างๆ อีกด้วย นี่ไม่ใช่แค่เรื่องราวของศิลปินเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการฝึกฝนช่างเทคนิค ผู้กำกับเวที และทีมงานด้านโลจิสติกส์รุ่นใหม่ที่มีแนวคิดทันสมัยและทักษะการจัดการที่มีประสิทธิภาพ
ประการที่สาม เราต้องพิจารณาการกระจายแหล่งรายได้ เราไม่สามารถพึ่งพารายได้จากการขายบัตรเพียงอย่างเดียวได้ เพราะจำนวนผู้ชมสดยังคงมีจำกัด สิ่งที่องค์กรระหว่างประเทศกำลังทำอยู่คือการปรับปรุงสิทธิ์การออกอากาศ การพัฒนาคอนเทนต์พิเศษบนแพลตฟอร์มดิจิทัล การใช้ประโยชน์จากสินค้าที่ระลึกและความร่วมมือของแบรนด์ สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นสิ่งที่เราสามารถเรียนรู้และนำไปประยุกต์ใช้ได้อย่างเต็มที่
และท้ายที่สุด จำเป็นต้องมีนโยบายสนับสนุนจากรัฐบาลอย่างเป็นระบบมากขึ้น ไม่ใช่การอุดหนุน แต่ควรสร้างสภาพแวดล้อมทางกฎหมายและเศรษฐกิจที่เอื้ออำนวย เพื่อส่งเสริมการลงทุนในอุตสาหกรรมศิลปะการแสดง
เมื่อธุรกิจมองเห็นศักยภาพ พวกเขาจะไม่ลังเลที่จะลงทุนในโปรแกรมที่มีคุณภาพสูง เพื่อส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมอย่างครอบคลุม
การแสดงสุดประทับใจในค่ำคืนดนตรี “พี่ฝ่าฟันอุปสรรคนับพัน” จัดขึ้นที่หุ่งเยน (ภาพ: เหงียน ฮา นัม)
ที่มา: https://dantri.com.vn/giai-tri/anh-trai-bung-no-o-mien-bac-va-giac-mo-thu-31-trieu-usd-tu-giai-tri-viet-20241216130234695.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)