เมืองหลวงเก่าแก่ของเว้มีมรดกทางวัฒนธรรมมากมาย

เมืองเว้ยังคงพึ่งพารายได้จากการขายตั๋วเป็นหลักสำหรับการเข้าชมแหล่งมรดกโลก ซึ่งก็คือเมืองหลวงเก่าแก่ ในขณะที่ภูมิภาคนี้มีมรดกมากมาย ตั้งแต่มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ซึ่งได้รับการยอมรับจากยูเนสโก ไปจนถึงมรดกทางเอกสารที่อยู่ในความทรงจำของโลก

Báo Thanh niên•20/02/2026

มรดกอันยิ่งใหญ่

กลุ่มอาคารพระราชวังหลวงเว้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม โลก ในปี 1993 การยอมรับนี้ได้เปิดโอกาสมากมายให้กับเมืองหลวงโบราณแห่งนี้ รวมถึงความร่วมมือต่างๆ ในการบูรณะอนุสรณ์สถาน ต้องขอบคุณความร่วมมือเหล่านี้ ทำให้มีการบูรณะครั้งสำคัญในสิ่งก่อสร้างที่เป็นสัญลักษณ์ เช่น ประตูงอมอน - ศาลางูฟุง, พระราชวังฟุงเทียน (ได้รับทุนสนับสนุนจากสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี), พระราชวังไท่ฮวา, พระราชวังเกียนจุง, ศาลาตังทู, โรงละครดุยเย่ถิดวง, ภูวันเลา; กลุ่มสุสานจาลอง, มินห์มัง, เถียวตรี, ตูดึก และดงคานห์; และโครงการปรับปรุงและตกแต่งพระราชวังหลวงเว้ ปัจจุบัน โครงการบูรณะพระราชวังกันจั๋น, ประตูได๋งมอน และอื่นๆ กำลังดำเนินการอยู่

เมืองหลวงเก่าแก่ของเว้ ที่มีมรดกทางวัฒนธรรมมากมาย - ภาพที่ 1

ประตูงอมอน - พระราชวังหลวง เว้ ภาพถ่าย: บุย งอค ลอง

อย่างไรก็ตาม เมือง เว้ ไม่เพียงแต่มีพระราชวังหลวงเว้เท่านั้น แต่ยังมีแหล่งมรดกอันทรงคุณค่าอีกมากมาย ได้แก่ มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ด้านดนตรีราชสำนักเว้ มรดกทางเอกสารโลกแห่งแรกของเวียดนาม คือ แม่พิมพ์ไม้สมัยราชวงศ์เหงียน หอจดหมายเหตุราชวงศ์เหงียน งานเขียนเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมพระราชวังเว้ และภาพแกะสลักนูนต่ำบนโกศเก้าราชวงศ์ ที่น่าสังเกตคือ แหล่งมรดกทางเอกสารทั้งหมดของเว้ล้วนเกี่ยวข้องกับราชวงศ์เหงียน นอกจากนี้ เว้ยังเป็นหนึ่งในชุมชนที่ได้รับการยอมรับจากยูเนสโกในด้านมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ เช่น ศิลปะใบไชยเวียดนามตอนกลาง และการบูชาพระแม่เจ้า (ตัมฟู)

คุณอาจสนใจ

ร่วมสัมผัสความประทับใจไปกับโปรแกรมศิลปะ "ท่วงทำนองแห่งมาตุภูมิ" และการแสดงดอกไม้ไฟสุดตระการตาบนที่สูง เพื่อเฉลิมฉลองวันชาติในวันที่ 2 กันยายนHNN.VN - เพื่อเป็นการรำลึกถึงวาระครบรอบ 80 ปีแห่งการปฏิวัติเดือนสิงหาคมที่ประสบความสำเร็จ และวันชาติของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ในช่วงเย็นของวันที่ 2 กันยายน ณ จัตุรัสโงมอน คณะกรรมการประชาชนเมืองเว้ได้จัดงานแสดงศิลปะพิเศษในหัวข้อ "ท่วงทำนองแห่งปิตุภูมิ"

เปิดประตูแห่งความทรงจำจากมรดกของเมืองเว้นิทรรศการ "ประตูแห่งมรดกเว้" ที่จัดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ ณ พระราชวังหลวงเว้ ได้จัดแสดงภาพวาดที่ได้รับแรงบันดาลใจจากมรดกของเมืองหลวงโบราณแก่สาธารณชนและนักท่องเที่ยว เป็นการเปิดบทสนทนาที่ลึกซึ้งและกินใจระหว่างศิลปะร่วมสมัยกับความลึกซึ้งทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และความทรงจำของดินแดนแห่งมรดก ซึ่งมีส่วนช่วยในการเผยแพร่ความรักในมรดกสู่ชุมชน

เยี่ยมชมสุสานของจาหลง กษัตริย์องค์แรกแห่งราชวงศ์เหงียน

พระราชวังหลวงเว้ได้เปรียบมากยิ่งขึ้นไปอีก เนื่องจากเมืองเว้พยายามพัฒนาตนเองให้เป็น "เมืองแห่งเทศกาล" ของเวียดนาม โดยจัดเทศกาลต่างๆ ในปีที่เป็นเลขคู่ (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ "เทศกาลสี่ฤดูของเว้") และ "เทศกาลหัตถกรรมพื้นเมือง" ในปีที่เป็นเลขคี่ นอกจากนี้ เว้ยังอนุรักษ์คุณค่าทางศิลปะการทำอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ไว้มากมาย ด้วยอาหารหลวงและอาหารพื้นเมืองกว่า 1,300 รายการ และเทศกาลพื้นเมืองและประเพณีดั้งเดิมกว่า 100 รายการ

จำนวนนักท่องเที่ยวที่มาเยือนเมืองหลวงเก่าแก่ของเว้ก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน จากสถิติของคณะกรรมการประชาชนเมืองเว้ ในช่วงหกเดือนแรกของปี 2025 คาดการณ์ว่าจะมีนักท่องเที่ยวมาเยือนเว้มากกว่า 3.3 ล้านคน เพิ่มขึ้น 71% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว และเพิ่มขึ้นเกือบ 40% เมื่อเทียบกับปี 2019 (ก่อนการระบาดของโควิด-19) ในจำนวนนี้ เป็นนักท่องเที่ยวต่างชาติประมาณ 1.16 ล้านคน เพิ่มขึ้น 41.6% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว และรายได้จากการท่องเที่ยวรวมประมาณ 6,371,000 ล้านดอง เพิ่มขึ้น 59% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

ความพยายามอย่างเป็นรูปธรรมในการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรม

อย่างไรก็ตาม จนถึงปัจจุบัน ผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมของเมืองเว้ยังคงถูกจำหน่ายในระดับ "ทุนดั้งเดิม" เท่านั้น ซึ่งหมายความว่าพวกเขากำลังใช้ประโยชน์จากคุณค่าของอดีตและยังไม่ได้พัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่เพื่อตอบสนองความต้องการของตลาด ยิ่งไปกว่านั้น ตามที่ ดร. ฟาน ทันห์ ไห่ ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเมืองเว้ กล่าว ข้อจำกัดที่สำคัญในปัจจุบันคือการขาดความสอดคล้องกันระหว่างการอนุรักษ์และการพัฒนา พื้นที่มรดกหลายแห่งกำลังเผชิญกับปัญหานักท่องเที่ยวล้นเกิน หรือในทางกลับกัน กำลังถูกใช้ประโยชน์ไม่เต็มที่เนื่องจากขาดการลงทุน การวางแผนอย่างครอบคลุม และกลยุทธ์การสื่อสารที่เป็นระบบ

ดร. ฟาน ทันห์ ไห่ กล่าวว่า "เราต้องการกลยุทธ์ที่ยั่งยืนสำหรับการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเชิงมรดก โดยการเปลี่ยนสถาบันต่างๆ เช่น พระราชวังหลวง สุสาน แท่นบูชาน้ำเกียว และระบบวัดและศาลเจ้า... ให้เป็นพื้นที่สำหรับการแสดงสร้างสรรค์ นิทรรศการศิลปะ และการจัดงานเทศกาลที่คัดสรรมาอย่างดีและเจาะลึก มรดกควรถูกใช้เป็นรากฐานในการพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น การท่องเที่ยวเชิงความรู้ การท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณ และการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม แทนที่จะเป็นเพียงสถานที่ท่องเที่ยว"

ดร.ไห่ยังเน้นย้ำถึงองค์ประกอบด้านความคิดสร้างสรรค์ของชุมชน ซึ่งเป็นผู้ดูแลรักษามรดกทางวัฒนธรรม สิ่งนี้จะช่วยผลักดันให้เมืองเว้มีระบบนิเวศทางมรดกและความคิดสร้างสรรค์ที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น

ที่จริงแล้ว เพื่อสนับสนุนการส่งเสริมคุณค่าทางมรดกของเมืองหลวงเก่าแก่แห่งเว้ เมืองเว้จึงมีพื้นที่สร้างสรรค์ที่สำคัญมากมาย ในเมืองหลวงเก่าแก่แห่งนี้ ระบบพิพิธภัณฑ์เอกชนกำลังเติบโตอย่างแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ ดร. ฟาน ทันห์ ไห่ ภูมิใจนำเสนอพื้นที่พิพิธภัณฑ์เอกชนที่โดดเด่นในเว้ ได้แก่ พิพิธภัณฑ์เครื่องลายครามสลักลาย พิพิธภัณฑ์งานปัก XQ พิพิธภัณฑ์นายพลเหงียนจี๋ถั่น พิพิธภัณฑ์เครื่องปั้นดินเผาโบราณแม่น้ำน้ำหอม พิพิธภัณฑ์ศิลปะเซซิล เลอ ฟาม และอนุสรณ์สถานเลอ บา ดัง

สหรัฐอเมริกา - เวียดนาม: อย่าพลาด

กระทรวงการต่างประเทศได้รับสำเนาหนังสือแต่งตั้งเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำเวียดนามแล้วในช่วงบ่ายของวันที่ 2 กรกฎาคม ณ สำนักงานใหญ่กระทรวงการต่างประเทศ นายเลอ คอง ดุง ผู้อำนวยการกรมพิธีการและล่ามต่างประเทศ ได้รับสำเนาหนังสือแต่งตั้งจากนางเจนนิเฟอร์ วิกส์ เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำเวียดนาม

เอกอัครราชทูต เหงียน กว็อก ดุง เยือนและปฏิบัติงานในรัฐมินนิโซตา สหรัฐอเมริการะหว่างวันที่ 28-30 มิถุนายน นายเหงียน กว็อก ดุง เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำสหรัฐอเมริกา ได้เดินทางเยือนและปฏิบัติงานในรัฐมินนิโซตา

เวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในด้านเทคโนโลยีขั้นสูงเมื่อเช้าวันที่ 26 มิถุนายน ณ ทำเนียบรัฐบาล รองนายกรัฐมนตรี โฮ กว็อก ดุง ได้ให้การต้อนรับนายเจฟฟ์ เพลส ผู้อำนวยการฝ่ายห่วงโซ่อุปทานของบริษัท โคเฮอเรนท์ กรุ๊ป (สหรัฐอเมริกา) ในระหว่างการประชุม รองนายกรัฐมนตรีได้ยืนยันว่าเวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีขั้นสูง นวัตกรรม และเซมิคอนดักเตอร์

นักวิจัยยกย่องนักวิจัย ตรัน ดินห์ ซอน ที่ทำให้พื้นที่จัดแสดงเครื่องลายครามราชวงศ์เหงียนมีชีวิตชีวาขึ้นมาด้วยความรู้ที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับเครื่องลายคราม พิพิธภัณฑ์เครื่องปั้นดินเผาแม่น้ำหอมโบราณจัดแสดงโบราณวัตถุจำนวนมากจากแม่น้ำหอม ซึ่งอาจกล่าวได้ว่าเป็นแหล่งโบราณคดีใต้น้ำที่ใหญ่ที่สุดในเวียดนาม พิพิธภัณฑ์เซซิล เลอ ฟาม จัดแสดงการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างประเทศ ศาสตราจารย์ ฮวาง ด่าว กิง แสดงความคิดเห็นว่าพื้นที่เลอ บา ดัง เป็น "ส่วนเพิ่มเติมให้กับชานเมืองเว้ ทำให้เว้ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งมรดกทางวัฒนธรรม ไม่ได้เป็นเพียงสถานที่แห่งอดีตเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่แห่งการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง"

นอกจากนี้ เมืองเว้ยังเริ่มตระหนักถึงความสำคัญของทรัพย์สินทางปัญญาและลิขสิทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับมรดกทางวัฒนธรรมของตน ตัวอย่างเช่น ในปี 2559 ก๋วยเตี๋ยวเนื้อเว้ได้รับการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้ารับรอง ซึ่งมีอายุจนถึงปี 2569 ดังนั้น ผู้ใดประสงค์จะใช้โลโก้ (ตามที่ได้รับอนุญาตในใบรับรอง) จะต้องขออนุญาตจากกรมการท่องเที่ยวจังหวัดเถื่อเทียน-เว้ และสมาคมการท่องเที่ยวจังหวัดเถื่อเทียน-เว้ ก่อน เพื่อบรรลุเป้าหมายในการเป็น "เว้ เมืองหลวงแห่งอาหาร" การรับรองเครื่องหมายการค้าในรูปแบบต่างๆ จึงน่าจะพัฒนาต่อไปอีกในอนาคต

อย่างไรก็ตาม ความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดสำหรับเมืองเว้ในการส่งเสริมคุณค่าของแหล่งมรดกโลกพระราชวังอิมพีเรียลเว้ในขณะนี้ คือการเสริมสร้างกฎระเบียบเกี่ยวกับการเข้าชม ตลอดจนการบูรณะและอนุรักษ์โบราณสถาน ดังนั้น เมืองเว้อาจจำเป็นต้องมีกฎระเบียบเกี่ยวกับการจำกัดจำนวนผู้เข้าชม ระยะห่างที่กำหนดเมื่อเข้าชมโบราณสถาน และกฎระเบียบที่ห้ามกิจกรรมบางอย่างในสถานที่ดังกล่าว เพื่อช่วยหลีกเลี่ยงความแออัดที่ไม่จำเป็น ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อความเป็นอยู่ที่ดีในระยะยาวของแหล่งมรดกแห่งนี้ ในช่วงที่ผ่านมา เหตุการณ์ต่างๆ เช่น การถ่ายภาพเพื่อการโฆษณาในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์และการทำลายสมบัติของชาติ ได้ส่งสัญญาณเตือนในเรื่องนี้

ที่มา: https://thanhnien.vn/co-do-hue-voi-gia-tai-di-san-do-so-185250902225016389.htm