การอนุรักษ์โบราณวัตถุและวัฒนธรรม: ส่งเสริมความรักชาติ

Việt Nam•16/04/2024

ปัจจุบัน จังหวัดนี้มีสถาบันทางวัฒนธรรมโบราณ 2,969 แห่ง ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนแล้ว รวมถึงโบราณวัตถุ 732 ชิ้น ที่ได้รับการจัดประเภทในระดับชาติ ระดับจังหวัด และระดับภูมิภาค โบราณวัตถุเหล่านี้เป็นทรัพย์สินที่สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น เมื่อได้รับการอนุรักษ์และส่งเสริมอย่างเหมาะสม จะเป็นเครื่องแสดงออกถึงความรักชาติและความกตัญญูจากคนรุ่นปัจจุบันต่อบรรพบุรุษอย่างเป็นรูปธรรม ในขณะเดียวกันก็เป็นแหล่งพลังที่แท้จริงซึ่งเอื้อต่อการพัฒนา เศรษฐกิจ และสังคมอย่างยั่งยืน

การแข่งขันตำข้าวแบบดั้งเดิมจะถูกอนุรักษ์ไว้ในงานเทศกาลวัดอาเซา (Quỳnh Phụ)

นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่สถานที่แห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์

เมื่อวันที่ 17 มีนาคม ณ ศาลาประชาคมกวน ตำบลกวางบิ่ญ (อำเภอเกียนซวง) ได้มีการจัดพิธีรับใบประกาศนียบัตรขึ้นทะเบียนโบราณสถานแห่งชาติ และเปิดงานเทศกาลประเพณี ซึ่งสร้างความปิติยินดีให้แก่ชาวบ้านและนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกสารทิศนับพันคน กิจกรรมตลอดสามวันของงานเทศกาล เช่น ขบวนแห่เกี้ยวและการแสดงพื้นบ้าน ดึงดูดการมีส่วนร่วมจากทุกสาขาอาชีพ โดยมีเป้าหมายเพื่ออนุรักษ์วัฒนธรรมประเพณีอันงดงามของพื้นที่

ดินห์กวนเป็นศาลชุมชนโบราณที่มีโครงสร้างสามส่วน ส่วนด้านหลังสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 หรือต้นศตวรรษที่ 19 ในขณะที่ศาลาหลักสร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โดยใช้วัสดุไม้เนื้อแข็งทั้งหมด ในช่วงสงครามต่อต้านรัฐบาล สถานที่แห่งนี้เป็นสถานที่จัดกิจกรรม ทางการเมือง ที่สำคัญในท้องถิ่นหลายครั้ง และเป็นสถานที่สำหรับกิจกรรมทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณเพื่อตอบสนองความต้องการทางจิตวิญญาณของประชาชน

นายฟาน วัน ลวง หัวหน้าคณะกรรมการจัดงานเฉลิมฉลองวัดกวน กล่าวว่า "ประชาชน พร้อมด้วยแขกผู้มีเกียรติจากทั่วทุกสารทิศ และลูกหลานทั้งใกล้และไกล ได้ร่วมกันอนุรักษ์ความงดงามและความสมบูรณ์ของวัด โบราณวัตถุทางศาสนาที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ทั้งหมด เช่น แท่นบูชา แผ่นจารึก บทกลอน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี้ยวแปดเหลี่ยมและเกี้ยวของพระเจ้า ซึ่งมีอายุมากกว่า 200 ปี พร้อมด้วยพระราชกฤษฎีกาอันทรงคุณค่ามากมาย ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในสภาพดั้งเดิม เราหวังว่าจะได้ร่วมมือกับคณะกรรมการพรรค รัฐบาล คณะกรรมการบริหารโบราณสถาน และประชาชนในท้องถิ่น เพื่ออนุรักษ์และปกป้องวัดอันเก่าแก่แห่งนี้ที่บรรพบุรุษของเราได้สร้างไว้ให้คนรุ่นหลัง"

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองที่บ้านเกิดได้รับการจัดอันดับทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ในเดือนมีนาคม ชาวบ้านตำบลอันเค (อำเภอควินห์ฟู) ต่างพากันกลับไปยังศาลาประชาคมอันกวีอย่างกระตือรือร้น เพื่อเข้าร่วมพิธีเฉลิมฉลองการจัดอันดับระดับจังหวัดของโบราณสถานแห่งนี้ เพื่อแสดงความเคารพและกตัญญูต่อบรรพบุรุษ งานเทศกาลศาลาประชาคมอันกวีจึงจัดขึ้นเป็นเวลาสามวัน โดยมีกิจกรรมพื้นบ้านต่างๆ เช่น หมากรุก ชักเย่อ ทุบหม้อ จับเป็ด และการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างหมู่บ้าน...

นายวู ดึ๊ก คุง ซึ่งเป็นชาวอันเคที่ปัจจุบันอาศัยและทำงานอยู่ไกลบ้าน แต่ยังคงมีส่วนร่วมในการก่อสร้างและพัฒนาบ้านเกิดอย่างต่อเนื่อง กล่าวว่า "ศาลาประชาคมอันกวีเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมสำหรับชาวหมู่บ้านอันกวีโดยเฉพาะ และสำหรับตำบลอันเค อำเภอควินห์ฟูโดยทั่วไป เป็นสถานที่ที่ทุกคนได้ไตร่ตรองถึงคุณงามความดี เป็นสถานที่ระลึกถึงบุญกุศลของบรรพบุรุษที่สร้างคุณประโยชน์ให้แก่บ้านเกิดเมืองนอนของเรา ท่ามกลางการพัฒนาของบ้านเกิด เรายินดีที่ได้เห็นว่าคุณค่าดั้งเดิมที่สร้างขึ้นมาตลอดหลายร้อยปีนั้นยังคงได้รับการอนุรักษ์และส่งเสริม เราในฐานะลูกหลานของอันเคที่อาศัยอยู่ไกลบ้าน ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน เราก็ยังคงหวงแหนและเข้าใจอย่างชัดเจนถึงความรับผิดชอบของเราในการมีส่วนร่วมในการสร้าง อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมที่สวยงามของบ้านเกิดของเรา"

บทบาทของชุมชนในฐานะผู้แสดงหลัก

จากข้อมูลการสำรวจโบราณสถาน อำเภอควินห์ฟูเป็นหนึ่งในสี่อำเภอของจังหวัดที่มีโบราณสถานหนาแน่น โดยมีโบราณสถานทั้งหมด 487 แห่ง ซึ่งรวมถึงโบราณสถานระดับชาติ 19 แห่ง และโบราณสถานระดับจังหวัด 92 แห่ง

นายพาม ฮง ไทย รองประธานสภาประชาชนอำเภอ กล่าวว่า "การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณสถานไม่ใช่เพียงหน้าที่ของหน่วยงานที่รับผิดชอบเท่านั้น แต่ยังเป็นความรับผิดชอบร่วมกันของชุมชนทั้งหมด ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความรักและความภาคภูมิใจของคนรุ่นปัจจุบันที่มีต่อมรดกที่บรรพบุรุษได้สร้างไว้ การส่งเสริมคุณค่าของโบราณสถานและเทศกาลที่เกี่ยวข้อง จะช่วยให้ท้องถิ่นมีแนวทางที่เหมาะสมในการปกป้องโบราณสถานเหล่านี้อย่างยั่งยืน"

นายโด กว็อก ตวน ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัด กล่าวเน้นย้ำถึงบทบาทสำคัญของชุมชนท้องถิ่นในการอนุรักษ์โบราณสถานทางวัฒนธรรม โดยระบุว่า โบราณวัตถุและสิ่งของทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมในจังหวัดไทบิ่ญมีลักษณะร่วมกันคือ ส่วนใหญ่สร้างด้วยวัสดุแบบดั้งเดิม เช่น อิฐ ไม้ และหิน เมื่อเวลาผ่านไป วัสดุเหล่านี้เสื่อมสภาพและเสียหายภายใต้ผลกระทบของสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ โบราณวัตถุเหล่านี้ยังคงอยู่ได้ด้วยความพยายามและการสนับสนุนทางการเงินจากชุมชนในการบูรณะและอนุรักษ์ ไม่ว่าในยุคใด ชุมชนท้องถิ่นก็มีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์โบราณวัตถุเสมอมา

นายโด กว็อก ตวน กล่าวว่า เกี่ยวกับแหล่งโบราณสถานที่ไม่ได้รับการจัดประเภทเกือบ 2,000 แห่งในจังหวัด ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า พิพิธภัณฑ์จังหวัดจะให้คำแนะนำแก่กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เพื่อสำรวจและจัดทำเอกสาร ทางวิทยาศาสตร์ สำหรับการจัดประเภทแหล่งโบราณสถานที่มีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์ที่กำหนดไว้ในกฎหมายว่าด้วยมรดกทางวัฒนธรรม เพื่อสร้างพื้นฐานทางกฎหมายสำหรับการคุ้มครอง อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าของแหล่งโบราณสถานเหล่านี้ หน่วยงานที่รับผิดชอบจะพัฒนาแผนงานที่ครอบคลุมสำหรับระบบแหล่งโบราณสถานในจังหวัด ซึ่งจะใช้เป็นพื้นฐานสำหรับแผนงานและโครงการในการอนุรักษ์ บูรณะ และปรับปรุงแหล่งโบราณสถานแต่ละแห่ง โดยมีเป้าหมายเพื่อบรรลุเป้าหมายการพัฒนาอย่างยั่งยืนของมรดกทางวัฒนธรรมของจังหวัด และมีส่วนช่วยในการยกระดับวิถีชีวิตทางวัฒนธรรมของชุมชนท้องถิ่น

นอกจากความสำเร็จในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมแล้ว นายเหงียน อานห์ ตวน รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ยังแจ้งว่า การบูรณะโบราณสถานในบางพื้นที่ยังไม่ได้ดำเนินการอย่างเคร่งครัดตามระเบียบของกฎหมายว่าด้วยมรดก โดยมีการดำเนินการบูรณะโดยไม่ได้รับอนุญาตจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง กระเบื้อง อิฐ คาน เสา รูปแกะสลัก สัตว์ในตำนาน สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ เอกสารมรดกของชาวฮั่นนอมที่มีจารึกขนาดใหญ่และบทกวี... ล้วนเป็นสัญลักษณ์ของมรดกทางวัฒนธรรม พยานทางประวัติศาสตร์ และการแสดงออกถึงความปรารถนาของบรรพบุรุษเพื่อชีวิตที่ดี ดังนั้น เมื่อดำเนินการเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรม จึงจำเป็นต้องใช้ความระมัดระวัง การค้นคว้า และการพิจารณาอย่างรอบคอบเป็นอย่างยิ่ง

มติของสมัชชาพรรคประจำจังหวัดครั้งที่ 20 สำหรับวาระปี 2020-2025 กำหนดเป้าหมายไว้ว่า "พัฒนาการท่องเที่ยวให้เป็นภาคเศรษฐกิจที่สำคัญของจังหวัด" ด้วยความร่วมมืออย่างใกล้ชิดของคณะกรรมการพรรค หน่วยงานราชการ และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ตลอดจนการสนับสนุนจากทุกภาคส่วนของประชาชน สถาบันทางวัฒนธรรมโบราณจำนวน 2,969 แห่ง เมื่อได้รับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าอย่างเหมาะสม จะกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่น่าดึงดูดใจ ซึ่งจะช่วยกระตุ้นการท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณและการท่องเที่ยวชุมชนต่อไป