ความก้าวหน้าครั้งสำคัญในด้านการทูตทางศาสนา

หนึ่งในไฮไลท์ของการทูตด้านศาสนาในปี 2023 คือการแต่งตั้งผู้แทนประจำเวียดนามโดยสำนักวาติกัน เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2023 สำนักวาติกันได้ประกาศอย่างเป็นทางการถึงการตัดสินใจของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสในการแต่งตั้งอาร์ชบิชอปมาเร็ก ซาเลฟสกี ซึ่งเป็น นักการทูต มืออาชีพและทูตวาติกัน ให้ดำรงตำแหน่งผู้แทนประจำเวียดนามคนแรก และเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2023 กระทรวงการต่างประเทศของเวียดนามได้ประกาศการแต่งตั้งนี้อย่างเป็นทางการ

นี่คือผลลัพธ์จากความพยายาม การเจรจา และความเข้าใจอย่างต่อเนื่องยาวนานกว่าทศวรรษ โดยละทิ้งความเข้าใจผิดในอดีต นอกจากนี้ยังเป็นความสำเร็จในการนำหลักการพหุภาคีและการกระจายความสัมพันธ์ระหว่างประเทศมาใช้ เวียดนามพร้อมเสมอที่จะเป็นมิตร เป็นหุ้นส่วนที่น่าเชื่อถือและมีความรับผิดชอบในประชาคมระหว่างประเทศ นับ จากนี้เป็นต้นไป ความสัมพันธ์ระหว่าง เวียดนามและวาติกัน จะเข้าสู่บทใหม่ มุ่งสู่ สันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนาในอนาคต

ประธานาธิบดี โว วัน เถือง และภรรยา พร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงจากเวียดนาม เดินทางเยือนนครวาติกันตามคำเชิญของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2566 (ที่มา: สำนักสื่อวาติกัน)

1. การทูตทางศาสนา หมายถึง กิจกรรมของหน่วยงาน องค์กร และบุคคลชาวเวียดนามกับหน่วยงาน องค์กร และ บุคคลต่างชาติที่เกี่ยวข้องกับด้านศาสนา ในยุคโลกาภิวัตน์ปัจจุบัน การทูตทางศาสนามีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในกิจการต่างประเทศของพรรค การทูตของรัฐ และการทูตระหว่างประชาชน ช่วยให้บุคคลและองค์กรระหว่างประเทศเข้าใจนโยบายที่สอดคล้องกันในการเคารพเสรีภาพในการนับถือศาสนาของพรรคและรัฐ ตลอดจนแง่มุมต่างๆ ของชีวิตทางศาสนาในเวียดนาม จุดเด่นของการทูตทางศาสนาในปี 2023 คือการแต่งตั้งผู้แทนประจำจากวาติกันประจำเวียดนาม ดังนั้น หลังจาก 12 ปี นับตั้งแต่เวียดนามตอบรับคำขอของวาติกันในปี 2011 ในการแต่งตั้งทูตวาติกันที่ไม่ประจำอยู่ในเวียดนามมาทำงานในเวียดนาม คริสตจักรคาทอลิกในเวียดนามก็ได้สร้างความเชื่อมโยงที่แน่นแฟ้นและเป็นหนึ่งเดียวกับสำนักวาติกัน ดังที่อาร์ชบิชอปโจเซฟ เหงียน นัง ประธานสภาบิชอปคาทอลิกแห่งเวียดนาม ได้ยืนยันในจดหมายถึงพระคาร์ดินัล บาทหลวง และชาวคาทอลิกก่อนวันคริสต์มาสปี 2023 ว่า นี่คือ "สัญญาณที่ชัดเจนและจับต้องได้มากขึ้นของความเป็นหนึ่งเดียวระหว่างศาสนจักรเวียดนามกับพระสันตะปาปา" และ "กลายเป็นสะพานทางการทูตสำหรับศาสนจักรในการพัฒนากิจกรรมที่หลากหลายเพื่อตอบสนองความต้องการของชุมชนสังคม" การลงนามและรับรองระเบียบจัดตั้งผู้แทนถาวรของสันตะสำนักในเวียดนามเป็นผลมาจากความเพียรพยายามและความมุ่งมั่นของทั้งเวียดนามและสันตะสำนักในการ "แสวงหาจุดร่วมในขณะที่เคารพความแตกต่าง" โดยเฉพาะอย่างยิ่งมุมมองของการละทิ้งประเด็นปัญหาที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขในอดีตเพื่อก้าวไปสู่ความเข้าใจ การแบ่งปัน และการพัฒนาซึ่งกันและกัน กระบวนการนี้สามารถเล่าขานได้ผ่านเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงจุดยืนที่สอดคล้องกันของเวียดนามในการสร้างความสัมพันธ์ระหว่างประเทศแบบพหุภาคีและหลากหลายเพื่อความมั่นคงและการพัฒนาของเวียดนามและสันติภาพโลก

“…ทั้งสองฝ่ายสามารถก้าวไปข้างหน้าด้วยกันได้ และจะยังคงทำเช่นนั้นต่อไป โดยตระหนักถึงความเหมือนและเคารพความแตกต่าง ยิ่งไปกว่านั้น ทั้งสองฝ่ายสามารถเดินเคียงข้างกัน รับฟังซึ่งกันและกัน และเข้าใจซึ่งกันและกันได้” (ส่วนหนึ่งจากจดหมายของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสถึงชุมชนคาทอลิกในเวียดนาม เนื่องในโอกาสการรับรองข้อตกลงเกี่ยวกับสถานะผู้แทนถาวรของสันตะสำนักและสำนักงานผู้แทนถาวรของสันตะสำนักในเวียดนาม)

กระบวนการจัดตั้งสำนักงานผู้แทนถาวรประจำวาติกันเริ่มต้นจากการประชุมครั้งประวัติศาสตร์ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2550 ระหว่างอดีตนายกรัฐมนตรี เหงียน ตัน ดุง กับสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 นับเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่ผู้นำพรรคและรัฐบาลเวียดนามได้พบปะโดยตรงและเปิดเผยกับประมุขแห่งวาติกัน ในการประชุมครั้งนี้ อดีตนายกรัฐมนตรี เหงียน ตัน ดุง ได้ยืนยันจุดยืนของรัฐบาลเวียดนามว่า "รัฐบาลเวียดนามให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์กับวาติกันเสมอ" เพื่อดำเนินการตามนโยบายที่สอดคล้องกันของรัฐบาลเวียดนามนี้ต่อไป จึงได้มีการจัดตั้งคณะทำงานร่วมเวียดนาม-วาติกันขึ้นในปี 2551 นำโดยรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศของเวียดนาม และมีผู้แทนจากวาติกันเป็นผู้แทน ทั้งสองฝ่ายได้จัดการประชุมประจำปีเพื่อแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทวิภาคี รวมถึงประเด็นที่ยังมีความเห็นไม่ตรงกัน ในปี 2552 อดีตประธานาธิบดีเหงียน มินห์ ตรีเอต ได้เข้าพบสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 ณ นครวาติกัน เพื่อยืนยันนโยบายต่างประเทศที่เป็นอิสระของเวียดนาม ความพร้อมที่จะเป็นมิตร หุ้นส่วนที่น่าเชื่อถือ และสมาชิกที่มีความรับผิดชอบของประชาคมระหว่างประเทศ และความปรารถนาที่จะส่งเสริมความสัมพันธ์กับนครวาติกัน ด้วยความพยายามของทั้งสองฝ่าย ในปี 2554 นครวาติกันได้แต่งตั้งทูตพิเศษประจำเวียดนามโดยไม่ประจำการ ในปี 2556 เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่สมเด็จพระสันตะปาปาได้ทรงต้อนรับเลขาธิการใหญ่เหงียน ฟู จ่อง หัวหน้าพรรคคอมมิวนิสต์ ด้วยพิธีการระดับประมุขแห่งรัฐ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงจุดยืนของนครวาติกันในการยืนยันความเป็นผู้นำที่เด็ดขาดและครอบคลุมของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามในทุกด้านของชีวิตทางการเมืองและสังคมในเวียดนาม นับตั้งแต่การจัดตั้งทูตพิเศษประจำเวียดนามโดยไม่ประจำการ เวียดนามได้อำนวยความสะดวกในการเยือนของทูตจากนครวาติกันไปยังสังฆมณฑลต่างๆ ในเวียดนามหลายร้อยครั้ง และการประชุมกับบุคคลสำคัญทางศาสนาคาทอลิกของเวียดนามหลายร้อยครั้ง พรรคและรัฐเวียดนามยึดมั่นในหลักการเคารพเอกราช อธิปไตย และบูรณภาพแห่งดินแดน การไม่แทรกแซงกิจการภายในของกันและกัน และการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในโลกอย่างสม่ำเสมอ รัฐบาลเวียดนามส่งเสริมกิจกรรมทางศาสนาในจังหวัดและเมืองต่างๆ อย่างต่อเนื่อง โดยชี้นำผู้ติดตามศาสนาให้ประกอบกิจกรรมทางศาสนาอย่างแท้จริงและปฏิบัติตามกฎหมายเวียดนาม ตามคำแนะนำของทูตสันตะสำนัก

รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เล ถิ ทู ฮาง ให้การต้อนรับอาร์ชบิชอป มาเร็ก ซาเลฟสกี ผู้แทนประจำคนแรกของสันตะสำนักในเวียดนาม (ภาพ: เหงียน ฮง)

2. ด้วยความพยายามของคณะทำงานร่วม ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566 ระหว่างการเยือนนครวาติกันของประธานาธิบดีโว วัน เถือง หลังจากการหารือกับสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสและพระคาร์ดินัลปิเอโตร ปาโรลิน นายกรัฐมนตรีแห่งวาติกัน ได้มีการลงนามในข้อตกลงว่าด้วยระเบียบการปฏิบัติงานของผู้แทนประจำและสำนักงานผู้แทนถาวรของนครวาติกันในเวียดนามอย่างเป็นทางการ นี่เป็นก้าวสำคัญทางประวัติศาสตร์ในความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างวาติกันและเวียดนาม การจัดตั้งผู้แทนประจำของนครวาติกันในเวียดนามได้สร้างประโยชน์ในด้านการต่างประเทศของเวียดนามและภารกิจในการรับใช้ศรัทธาทางศาสนาของบรรดาผู้ศรัทธาในคริสตจักรโรมันคาทอลิก ด้วยผู้แทนประจำนี้ ปัญหาใดๆ ที่เกิดขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งปัญหาที่ซับซ้อนและละเอียดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับศาสนาคาทอลิก จะได้รับการหารืออย่างรวดเร็วและโดยตรงผ่านผู้แทนประจำ กิจกรรมและโครงการทางการทูตจะได้รับการดำเนินการอย่างเป็นทางการในระดับรัฐระหว่างวาติกันและรัฐเวียดนาม ในทางกลับกัน ผู้แทนประจำจะมีเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยในการปฏิบัติภารกิจและความรับผิดชอบที่ได้รับมอบหมายจากนครวาติกันเกี่ยวกับกิจกรรมทางศาสนาของคริสตจักรคาทอลิกในเวียดนาม กล่าวได้ว่า การยกระดับความสัมพันธ์ไปสู่การแต่งตั้งผู้แทนประจำวาติกันนั้น ในด้านหนึ่ง แสดงให้เห็นถึงนโยบายต่างประเทศที่ถูกต้องของพรรคและรัฐของเรา ในอีกด้านหนึ่ง แสดงให้เห็นถึงความห่วงใยของพรรคและรัฐเวียดนามต่อพระสงฆ์และผู้ศรัทธาคาทอลิกในเวียดนาม ยืนยันความเข้าใจและความร่วมมือในการทูตทางศาสนา และสร้างเงื่อนไขให้สำนักวาติกันสามารถปฏิบัติภารกิจทางศาสนาในการส่งเสริมศรัทธา แก้ไขความขัดแย้ง รักษาความสงบสุข ชี้นำผู้ศรัทธาให้ปฏิบัติตามกฎหมาย และร่วมมือกับรัฐบาลทุกระดับชั้น ทันทีหลังจากที่ลงนามในระเบียบจัดตั้งผู้แทนประจำวาติกัน สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสได้ส่งจดหมายถึงชุมชนคาทอลิกในเวียดนาม ยืนยันและเน้นย้ำมุมมองที่ว่า "ผู้ศรัทธาที่ดีต้องเป็นพลเมืองที่ดี" และถ่ายทอดสารแห่งการสร้างจิตวิญญาณแห่งความปรองดองและความเป็นเอกภาพของชาติ...

เลอ ฮว่าย จุง เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคและหัวหน้ากรมกิจการต่างประเทศของคณะกรรมการกลางพรรค เข้าพบสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส (ที่มา: สำนักข่าวเวียดนาม)

เมื่อเร็วๆ นี้ ในวันที่ 18 มกราคม 2567 คณะผู้แทนเวียดนาม นำโดยสหายเลอ ฮว่าย จุง เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและหัวหน้ากรมการต่างประเทศ คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ได้เข้าพบสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส และหารือกับนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีต่างประเทศของวาติกัน สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสทรงตอบรับคำเชิญจากผู้นำพรรคและรัฐบาล และคาดว่าจะเสด็จเยือนเวียดนามในปี 2567 นี่เป็นอีกหนึ่งสัญญาณสำคัญของความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างสองฝ่าย ด้วยมุมมองที่มุ่งเน้นการละทิ้งความขัดแย้งและความแตกต่างในอดีต และดำเนินนโยบายต่างประเทศที่เป็นอิสระ พึ่งพาตนเอง สันติสุข ร่วมมือ และพัฒนาอย่างต่อเนื่อง เวียดนามและวาติกันได้สร้างความสัมพันธ์ทางการทูตใหม่ ซึ่งแน่นอนว่าจะพัฒนาต่อไปในอนาคต จากนี้ไป ศาสนาคาทอลิกในเวียดนามจะดำเนินตามทิศทางใหม่ของศาสนจักรโรมันคาทอลิก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการชี้นำและส่งเสริมให้ผู้ศรัทธาปฏิบัติตามรัฐธรรมนูญและกฎหมายต่อไป นี่คือความสำเร็จที่โดดเด่นในด้านการทูตทางศาสนาของเวียดนามในปี 2023 โดยมีเป้าหมายร่วมกันคือการสร้างสภาพแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคง สร้างเงื่อนไขที่เอื้อต่อการปฏิรูปและการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และดึงดูดทรัพยากร โดยเฉพาะทรัพยากรทางศาสนา เพื่อตอบสนอง ความต้องการด้าน การพัฒนาของประเทศในยุคใหม่