คู่รักชาวอังกฤษอาศัยอยู่กับระเบิดอายุกว่า 100 ปี

สำนักข่าวเดอะการ์เดียน รายงานวันนี้ (4 ธันวาคม) ว่า คู่สามีภรรยาสูงอายุที่เกิดเหตุคือนายเจฟฟรีย์ เอ็ดเวิร์ดส์ และนางเซียน เอ็ดเวิร์ดส์ อาศัยอยู่ในเพมโบรคเชอร์ มณฑลทางตะวันตกเฉียงใต้ของเวลส์ สหราชอาณาจักร ทั้งคู่คิดว่าเป็นระเบิด "ปลอม" ที่ไม่เป็นอันตราย จึงเก็บมันไว้เพื่อการตกแต่ง

ภรรยายังบอกอีกว่าเธอมักจะชนระเบิดขณะทำสวน

Cặp vợ chồng già ở Anh sống cùng quả bom hơn trăm tuổi - Ảnh 1. — ระเบิดดังกล่าวอยู่ในสวนบ้านของนายและนางเจฟฟรีย์ เอ็ดเวิร์ดส์

จนกระทั่งเจ้าหน้าที่ลาดตระเวนในพื้นที่เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน จึงได้ค้นพบระเบิดดังกล่าว ตามข้อมูลระบุว่าวัตถุอันตรายดังกล่าวมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 19 และอยู่ในสวนของครอบครัวเอ็ดเวิร์ดมาเป็นเวลานาน และภายในบรรจุวัตถุระเบิด เหตุการณ์นี้จึงถูกรายงานไปยัง กระทรวงกลาโหม ของอังกฤษ

วันต่อมา ระเบิดลูกนี้ถูกย้ายไปยังเหมืองร้างแห่งหนึ่งในพื้นที่ หลังจากถูกฝังไว้ในทราย 5 ตัน "เพื่อน" ของทั้งคู่ก็ถูกจุดชนวนระเบิด การทดสอบแสดงให้เห็นว่าระเบิดยังคงทำงานได้แม้มีประจุไฟฟ้าเพียงเล็กน้อย ตามรายงานของบีบีซี

"มันเป็นระเบิดเพื่อนเก่า ผมเสียใจที่ระเบิดลูกนี้ถูกระเบิดจนแหลกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย" นายเอ็ดเวิร์ดกล่าว ซึ่งเจ้าของบ้านคนก่อนบอกว่าพวกเขาพบระเบิดลูกนี้เมื่อกว่า 100 ปีก่อน และเก็บมันไว้เพราะคิดว่ามันไม่เป็นอันตราย

จากการประเมินของกระทรวงกลาโหมอังกฤษ พบว่าวัตถุอันตรายดังกล่าวเป็นกระสุนปืนของกองทัพเรือเมื่อกว่า 100 ปีก่อน

ตามรายงานของ The Guardian เรือรบของกองทัพเรืออังกฤษเคยจอดทอดสมออยู่ที่อ่าวเซนต์ไบรด์ส และทหารใช้สันทรายใกล้หมู่บ้านบรอดเฮเวนในเวลส์เพื่อฝึกซ้อมยิงเป้า

ลิงค์ที่มา