ชมรมร้องเพลงพื้นบ้านดั้งเดิมของนักเรียนชั้นประถมศึกษาในจังหวัดบิ่ญซา

ในตำบลบิ่ญซา (อำเภอทังบิ่ญ จังหวัดกวางนาม) มีชมรมร้องเพลงพื้นบ้านดั้งเดิมที่มีสมาชิก 22 คน ซึ่งทั้งหมดเป็นนักเรียนจากโรงเรียนประถมเจิ่นฟู ด้วยความรักในศิลปะการร้องเพลงพื้นบ้านนี้ ชมรมจึงได้แสดงในงานเทศกาลท้องถิ่นเกือบทุกงาน

ครูหวง ถิ หลาน ฟอง กำลังแนะนำนักเรียนถึงวิธีการเคาะไม้เป็นจังหวะในเพลงพื้นบ้านสไตล์บ๋ายชอย ภาพ: ดินห์ เหียบ

อุปกรณ์ที่ใช้ในการสอน ดนตรี ของนางสาวหวง ถิ หลาน ฟอง ครูโรงเรียนประถมเจิ่นฟู (ตำบลบิ่ญซา) ประกอบด้วยไพ่มากถึง 30 ใบสำหรับใช้ในการท่องและร้องเพลงพื้นบ้านดั้งเดิม กลอง และไม้เคาะจังหวะสำหรับให้นักเรียนฝึกฝน

ก่อนหน้านี้ คุณฟองเคยเข้าร่วมหลักสูตรศิลปะการร้องเพลงแบบไบชอยที่จัดโดยอำเภอทังบิ่ญ หลังจากนั้นทางโรงเรียนจึงมอบหมายให้เธอสอนวิชานี้แก่นักเรียน โดยเน้นเทคนิคการร้องเพลงและการตกแต่งเสียงเพื่อให้ได้จังหวะและทำนองที่ถูกต้อง

ในหนังสือเพลงพื้นบ้าน (Bài Chòi) มีการ์ดมากถึง 30 ใบ และคุณเฟิงได้คัดเลือกและแนะนำนักเรียนเกี่ยวกับการท่องและร้องเพลงประมาณ 15 ใบแล้ว สำหรับผู้ใหญ่ เนื้อเพลงใน Bài Chòi อาจมีความคมคายและสนุกสนาน แต่สำหรับนักเรียน เธอต้องใช้ประโยชน์จากคำศัพท์พื้นบ้านที่คุ้นเคยและเหมาะสมให้มากที่สุด

ครูฮว่างถิลันเฟืองสอนบทเรียนร้องเพลง Bài Chòi ภาพถ่าย: “GIANG BIEN”

ครูฟองเล่าว่า “วิธีการที่จะช่วยให้นักเรียนจำบัตรคำได้นานนั้น ต้องเริ่มต้นจากเพลงพื้นบ้าน สุภาษิต และกลอนที่เหมาะสมกับวัยของพวกเขา ที่น่าประหลาดใจคือ นักเรียนส่วนใหญ่เข้าร่วมอย่างกระตือรือร้นและสนุกกับศิลปะรูปแบบนี้ จากนั้นเราจึงนำเสนออย่างมั่นใจและจัดตั้งชมรมขึ้น เพื่อให้นักเรียนมีเวทีในการพบปะและแสดงในงานเทศกาลท้องถิ่น”

ชมรมเพลงพื้นบ้านประจำตำบลบิ่ญซา ก่อตั้งขึ้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2568 โดยมีสมาชิก 22 คน ซึ่งทั้งหมดเป็นนักเรียนจากโรงเรียนประถมเจิ่นฟู เมื่อไม่นานมานี้ ชมรมได้เข้าร่วมแสดงในพิธีบูชาบรรพบุรุษที่หมู่บ้านเทียนเจา และได้รับเสียงปรบมือและความชื่นชมจากผู้ชมเป็นอย่างมาก แม้จะมีอายุยังน้อย แต่เด็กๆ เหล่านี้ได้จุดประกายความรักในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมอันงดงามของชาติได้อย่างประสบความสำเร็จ

สมาชิกชมรมร้องเพลงไบ่เจ๋อย ตำบลบิ่ญซา ร่วมแสดงในพิธีบูชาบรรพบุรุษที่หมู่บ้านเทียนเจา (บิ่ญซา) ภาพ: ดินห์ เหียบ

เชา ถิ ถุย ลินห์ (นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 โรงเรียนประถมเจิ่นฟู) กล่าวว่า เพลงแต่ละเพลงมีความหมายเฉพาะตัวและร้องยาก แต่ภายใต้การแนะนำของครู นักเรียนกลับชื่นชอบเพลงเหล่านั้นมาก ตัวอย่างเช่น เนื้อเพลงหลายเพลงไพเราะมาก เช่น " อาหารจากพ่อ เสื้อผ้าจากแม่ ความรู้จากครูบาอาจารย์ / ความกตัญญูอันไร้ขอบเขตสลักอยู่ในหัวใจเราทั้งวันทั้งคืน / การจะเป็นคนที่ดีได้ ต้องรู้จักคุณธรรมและมนุษยธรรม / ระลึกถึงวันครูทุกปี / ดอกกุหลาบสีแดงสดในมือ / ของขวัญจากใจถึงครูบาอาจารย์... "

ในช่วงที่ผ่านมา อำเภอทังบิ่ญได้พยายามอย่างต่อเนื่องในการอนุรักษ์ศิลปะการแสดงใบชอย โดยการจัดฝึกอบรมและส่งเสริมทักษะเชิงปฏิบัติที่จำเป็นในการแสดงมรดกทางวัฒนธรรมนี้

ดูเหมือนว่านักเรียนจะสนุกกับการเล่นไพ่เหล่านั้น ภาพ: เจียง เบียน

ในการฝึกอบรมทั้งสองครั้ง อำเภอทังบิ่ญ ร่วมกับคณะงิ้วจังหวัดกวางนาม ได้ถ่ายทอดข้อมูลเกี่ยวกับต้นกำเนิดของเพลงไบ๋ชอยในภาคกลางของเวียดนาม วิธีการจัดตั้งและดูแลชมรมและกลุ่มเพลงไบ๋ชอยพื้นบ้าน และวิธีการจัดการแข่งขันเพลงไบ๋ชอยในจังหวัดกวางนาม ผู้เข้าร่วมยังได้ฝึกฝนการร้องเพลงและการแสดงเพลงพื้นบ้าน ทำนอง บทสวด และบทเพลงที่เกี่ยวข้องกับเพลงไบ๋ชอยอีกด้วย

นายเลอ เกา หลาน หัวหน้าแผนกการศึกษาและการฝึกอบรมของอำเภอทังบิ่ญ กล่าวว่า “จากการจัดอบรมทักษะการแสดงศิลปะการรำไบ่ชอย 2 หลักสูตรโดยอำเภอ แผนกการศึกษาและการฝึกอบรมได้เน้นย้ำและบูรณาการวิชานี้เข้ากับบทเรียนดนตรี จากนั้นสถาบัน การศึกษาต่างๆ ก็ได้ดำเนินการสอนนักเรียนอย่างจริงจัง ซึ่งมีส่วนช่วยในการอนุรักษ์และจุดประกายความรักในศิลปะการรำไบ่ชอยในกลุ่มเยาวชนเหล่านี้ ปัจจุบันยังไม่มีเนื้อร้องเฉพาะสำหรับนักเรียน ดังนั้นเราจึงขอให้โรงเรียนมีความยืดหยุ่นและปรับเปลี่ยนให้เหมาะสม”

ที่มา: https://baoquangnam.vn/cau-lac-bo-ho-hat-bai-choi-hoc-sinh-tieu-hoc-o-binh-sa-3152781.html