ยุทธการเดียนเบียนฟู: เมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2497 เราได้ดำเนินการเสริมสร้างและพัฒนาสนามรบรุกต่อไป

การดำเนินการตามนโยบายการรบที่กำลังจะเกิดขึ้นซึ่งกำหนดโดยคณะกรรมการพรรคและกองบัญชาการรณรงค์ เดียนเบียน ฟู: "ดำเนินการเสริมสร้างและพัฒนาตำแหน่งรุกและล้อมให้ใกล้ชิดกับศัตรูมากขึ้น ยึดตำแหน่งสำคัญจำนวนหนึ่งเพื่อค่อยๆ กระชับการปิดล้อมให้แน่นหนามากขึ้น"

ฝ่ายข้าศึก: ข้าศึกยังคงทิ้งระเบิดกองพันพลร่มอาณานิคมที่ 2 เพื่อสนับสนุนเดียนเบียนฟู ในวันเดียวกันนั้น ข้าศึกยังทิ้งระเบิดใส่หมู่บ้านลองญ่าย ทำให้เพื่อนร่วมชาติของเราเสียชีวิตมากกว่า 440 คน

เวลา 5.00 น. ของวันที่ 10 เมษายน บีเกียร์ดนั่งอยู่ในที่กำบังที่เอลีอาน 4 โดยมีวิทยุ 6 เครื่องล้อมรอบตัวเขา สั่งให้โจมตี ปืนใหญ่ขนาด 105 มม. ที่เหลืออยู่ทั้ง 20 กระบอกที่เมืองถั่นและฮ่องกุม ต่างมุ่งเป้าไปที่การยิงกระสุนประมาณ 1,800 นัดใส่ C1 เครื่องบินได้พุ่งลงและทิ้งระเบิด หลังจากการยิงปืนใหญ่หยุดลง รถถัง 4 คันได้เคลื่อนพลไปยังเอลีอาน 4 ทิ้งกระสุนลงบนยอดเขา ในเวลาเดียวกัน ปืนกลเคลื่อนที่เกือบ 20 กระบอกบนเนิน C1 ก็ยิงออกไป ปืนใหญ่ของข้าศึกเปลี่ยนเส้นทางเพื่อเปิดทางให้พลร่มรุกคืบ เครื่องบินได้ยิงและปิดกั้นเส้นทางส่งกำลังบำรุงของกองกำลังของเรา บีเกียร์ดสนับสนุนการใช้กำลังพลสูงสุดเพื่อช่วยชีวิตพลร่ม

ฝ่ายเรา: เมื่อวันที่ 10 เมษายน พลเอก Vo Nguyen Giap ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพประชาชนเวียดนามได้ออกคำสั่งลับหมายเลข 95ML/B1 ถึงกองพลที่ 316, 308, 312, 304, 351 คำสั่งลับดังกล่าวสั่งให้หน่วยต่างๆ ดำเนินการเสริมกำลังตำแหน่งป้องกัน เรียนรู้จากประสบการณ์การรบล่าสุด และเตรียมพร้อมที่จะโจมตีศัตรูต่อไปที่เดียนเบียนฟู

Bộ Chỉ huy Chiến dịch dưới sự chỉ đạo trực tiếp của Đại tướng Võ Nguyên Giáp đang bàn kế hoạch tác chiến cho từng trận đánh. Với cách đánh “đánh chắc, tiến chắc”, quân ta thực hiện “vây lấn” Tập đoàn cứ điểm từ ngoài vào trong, lần lượt tiêu diệt từng cụm cứ điểm, tiến tới tiêu diệt hoàn toàn quân địch. Ảnh tư liệu/TTXVN — หน่วยบัญชาการการทัพภายใต้การบังคับบัญชาโดยตรงของพลเอกหวอเหงียนซ้าป กำลังหารือเกี่ยวกับแผนการรบในแต่ละสมรภูมิ ด้วยวิธีการรบแบบ "สู้ให้แน่น รุกให้แน่น" กองทัพของเรา "ล้อม" ฐานที่มั่นจากภายนอกเข้ามา ทำลายฐานที่มั่นแต่ละกลุ่มลงอย่างต่อเนื่อง มุ่งหน้าสู่การทำลายล้างข้าศึกให้สิ้นซาก ภาพ: VNA

วันที่ 10 เมษายน ดำเนินการตามยุทธศาสตร์การรบที่กำลังจะเกิดขึ้นซึ่งเสนอโดยคณะกรรมการพรรคและกองบัญชาการรณรงค์: "ดำเนินการเสริมกำลังและพัฒนาตำแหน่งรุกและปิดล้อมให้ใกล้ชิดกับศัตรูมากขึ้น ยึดตำแหน่งสำคัญจำนวนหนึ่งเพื่อค่อยๆ กระชับการปิดล้อม ยึดสนามบินทั้งหมดเพื่อตัดเส้นทางการเสริมกำลังทางอากาศและการส่งกำลังบำรุงของศัตรูให้หมดสิ้น จำกัดพื้นที่ทิ้งร่มชูชีพของศัตรูให้มากที่สุด คุกคามศัตรูให้แข็งแกร่งขึ้นเพื่อเปิดฉากโจมตีทั่วไปเพื่อยุติชะตากรรมของกองกำลังศัตรูที่เหลือทั้งหมดในกลุ่มที่มั่นเดียนเบียนฟู..."

หน่วยที่ได้รับมอบหมายภารกิจเฉพาะเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการรุกครั้งใหม่:

กองพล 308 พัฒนาตำแหน่งการปิดล้อมและโจมตีฐานที่มั่น 206, 310, 311A, 311B ในกลุ่มฐานที่มั่นฮูเกตต์เพื่อปกป้องปีกด้านตะวันตกของสนามบิน ขณะเดียวกันก็ประสานงานกับกองพล 312 เพื่อขุดสนามเพลาะข้ามสนามบินทางใต้ของฐานที่มั่น 206

กองพลที่ 312 ยังคงสร้างฐานโจมตีจากทางตะวันออกของหมู่บ้านเกอไปจนถึงทางตะวันออกของสนามบินเมืองถั่น สร้างฐานโจมตีสำหรับฐานที่ 105, 203, 204 และประสานงานกับกองพลที่ 308 เพื่อขุดสนามเพลาะจราจรทั่วสนามบินเมืองถั่น

กองพลที่ 316 ยังคงสร้างแนวรุกต่อไปทางตะวันออกของเมืองแท็งห์ ติดกับปีกซ้ายของกองพลที่ 312 และปีกขวาของกองพลที่ 308 สร้างแนวรุกที่ฐานที่มั่น A1, C2 และเนินเจาอุน เสริมกำลังแนวรับที่เนิน C1 และส่วนหนึ่งของเนิน A1

- กองพันที่ 57 กองพลที่ 304 ยังคงเสริมกำลังและสร้างแนวรุกเพื่อปิดล้อมฮ่องกุมและสร้างแนวป้องกันเพื่อสกัดกั้นกำลังเสริมระหว่างฮ่องกุมและเมืองแทงห์ และยังคงยับยั้งปืนใหญ่ของข้าศึกในฮ่องกุมต่อไป

กองพลที่ 351 ได้สร้างตำแหน่งปืนใหญ่เพิ่มเติมทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองแท็งห์ โดยนำปืนใหญ่ขนาดใหญ่ลงมาที่หุบเขาเพื่อสนับสนุนทหารราบ

ตั้งแต่วันที่ 10 เมษายน หน่วยต่างๆ ตามภารกิจที่ได้รับมอบหมายได้เริ่มรวบรวมและพัฒนากำลังพลทันที หลังจากรวบรวมกำลังพลมานานกว่าหนึ่งสัปดาห์ สนามเพลาะของกรมทหารที่ 141 กองพลที่ 312 ได้เคลื่อนเข้าสู่ทางตะวันออกของสนามบินหลักในเมืองแถ่ง สนามบินมีรั้วลวดหนามสูงถึง 5 ชั้น สลับกับทุ่นระเบิดหนาแน่น นอกจากนี้ยังมีฐานปืนใหญ่หลายร้อยแห่งรอบสนามบิน

Các đơn vị bộ đội băng rừng, lội suối tiến vào chiến trường Điện Biên Phủ. Ảnh tư liệu/TTXVN — หน่วยทหารข้ามป่าและลุยน้ำผ่านลำธารเพื่อเข้าสู่สนามรบเดียนเบียนฟู ภาพ: VNA

บนเนิน C1 เราได้เตรียมการไว้แล้ว คืนก่อนหน้านั้น เหล่าวิศวกรได้ขนย้ายไม้เพื่อเสริมกำลังป้อมปราการ กองร้อยหนึ่งจากกองพันที่ 439 ภายใต้การบังคับบัญชาโดยตรงของผู้บัญชาการกองพัน Hoang Vuong พร้อมที่จะต้อนรับข้าศึก ปืนใหญ่ของเราได้โจมตีฐานปืนใหญ่ของข้าศึกในเมืองถั่นทันที และยิงใส่พลร่มที่กำลังรุกคืบขึ้นเนิน กองร้อยพลร่มชั้นนำซึ่งบังคับบัญชาโดย Trapp ต้องยืนหยัดอยู่บนเนินเขาทางตะวันตก กองร้อยที่สองของ Lepage ซึ่งบรรทุกเครื่องพ่นไฟและหมู่ปืนกล ได้เสี่ยงชีวิตเพื่อฝ่าแนวป้องกันและพยายามบุกขึ้นเนิน หมู่ปืนกลถูกทำลาย ร้อยโท Combaneyre ได้รับบาดเจ็บสาหัส เครื่องพ่นไฟของข้าศึกได้ครอบคลุมบังเกอร์เสาธง กองกำลังของเราต้องล่าถอยเพื่อยึดพื้นที่ครึ่งตะวันออกของเนินเขา

ข้าศึกไล่ล่าพวกเรา พยายามผลักดันพวกเราออกจาก C1 ในขณะนั้น หมวดทหารเสริมสองหมวดของกรมทหารก็ต้านทานระเบิดและกระสุนของข้าศึกที่เพิ่งมาถึงได้ ทหารทุกนายขว้างระเบิดมือชุดหนึ่ง แล้วพุ่งเข้าใส่ด้วยปืนที่ติดดาบปลายปืนคมกริบ ด้วยความกล้าหาญของทหารข้าศึก ข้าศึกจึงถอยทัพไปยังเสาธง เวลา 14.00 น. บีการ์ดต้องส่งกองร้อยสองกองร้อยจากกองพันทหารต่างด้าวที่ 2 ซึ่งเพิ่งเดินทางมาถึงเมืองแถ่งเมื่อคืนก่อน ไปยัง C1 เพื่อทดแทนกำลังพลที่สูญเสียไปเกือบครึ่ง

เวลา 18:45 น. พลร่มที่ 2 กำลังเสริมกำลังสนามเพลาะที่พังทลายจากการสู้รบตอนกลางวัน ทันใดนั้น ปืนใหญ่และลูกระเบิดครกก็พุ่งเข้าใส่สนามรบ หลังจากการยิงปืนใหญ่ของยุทธการ กองพันที่ 439 และกองพันที่ 312 ซึ่งเพิ่งได้รับการเสริมกำลัง ได้แยกออกเป็นสองกองพลเพื่อเข้าโจมตีและยึดเสาธงและบังเกอร์ด้านตะวันตกคืน พลร่มหมดกระสุนและไม่สามารถหยุดยั้งการโจมตีของเราได้ กัปตันชาร์ลส์เสียชีวิตในการรบ กัปตันมิโนด์ได้รับบาดเจ็บสาหัส กองร้อยพลร่มทั้งสองกองร้อยแตกสลายเป็นกลุ่มเล็กๆ โดยไม่มีผู้บังคับบัญชา และต่อต้านอย่างสิ้นหวัง เวลา 21:00 น. บีเกียร์ดระดมพลพลร่มสำรองทั้งหมดอย่างรวดเร็วเพื่อเข้าช่วยเหลือ กองทหารของเราและข้าศึกได้ต่อสู้กันอย่างดุเดือด

* ประสานงานกับสนามรบเดียนเบียนฟู:

- เราโจมตีตำแหน่งด่านเหียม ( หุ่งเย็น ) และฆ่าศัตรูไป 125 นาย

(ข้อความบางส่วน)

1. พลเอก Vo Nguyen Giap: Complete Memoirs, สำนักพิมพ์กองทัพประชาชน, ฮานอย , 2010.

2. พลเอก ฮวง วัน ไทย: ผลงานสมบูรณ์ สำนักพิมพ์กองทัพประชาชน ฮานอย 2550

3. ข้อเท็จจริงและตัวเลขของแคมเปญเดียนเบียนฟู/เหงียน วัน เถียต - เล ซวน ถั่น, สำนักพิมพ์กองทัพประชาชน, ฮานอย, 2014

4. เดียนเบียนฟู - มองจากสองด้าน สำนักพิมพ์ Thanh Nien, 2004

5. เดียนเบียนฟู - การพบปะทางประวัติศาสตร์/ความทรงจำของนายพลหวอเหงียนเซียป โดยนักเขียนฮูมาย สำนักพิมพ์สารสนเทศและการสื่อสาร พ.ศ. 2561

ตามรายงานของหนังสือพิมพ์กองทัพประชาชน

แหล่งที่มา